• Back

Power of God.... revelations in the heart.... instrument of God's will....

You will find enough divine strength within you to achieve everything you ask for in prayer. Behold, My strength fills every heart that seeks and loves Me.... No being passes through the valley of the earth harmed when love for Me, its creator and father, has awakened in it. And this grace is the overflowing of My strength into the human heart.... Every thought you send to Me is now already proof of this strength, which expresses itself in such a way that everything that comes from Me longs for Me again.... And thus your heart harbours an endless number of revelations, for they are already written into it by Me and come to your awareness through your ever new will to serve Me. The power of God is likewise expressed in these revelations, for the human being is unable to penetrate My truths from within.... he is unable to hear My word if the power of the spirit does not permeate him. And so it is entirely up to you whether you are willing to serve or whether you want to close your ear to My word in sluggishness of spirit.... So you are only allowed to want and you are in full possession of divine power.... It is still up to you to do or not to do the duty that has become dear to you.... but the days will come when, as a faithful servant of God, you will have to carry out God's will.... For once you have passed the test as such, you will willingly give yourself as an instrument and then act on My behalf as My representative on earth, as it were. And then your will, which you have subordinated to Me, will only ever have to act according to the highest commandment. The opposing power is inherent in all matter, and everything that persists in love for matter will be subjugated by it.... But spiritual power is born out of love for God, it revitalizes, awakens, ignites and strengthens everything it flows through.... If this divine power is to truly enliven the human being, he must completely free himself from material thinking and entrust himself in all devotion to the divine father's heart, then those opposing forces will be completely eliminated and only the divine power will flow through the earthly child and have such a powerful effect in it, that a noticeable progress in the spiritual is achieved and no inhibitions oppose the so spiritualized, but the heart longs more and more to the father and therefore strives ever more eagerly for the union with the spirit of God, and so you will also become aware into which spiritual sphere your will places you.... In a short time you will not be able to live without the power of God, for it is lost in matter.... but eternally this divine power permeates everything spiritual and can therefore only be granted to the spiritually striving.... Therefore, whatever spiritual good you ask for will be granted to you in full, for your prayer is conditioned by love for God.... and God returns this love a thousandfold, and with His elemental power He will strengthen all those who love Him and long for Him....

Amen

Poder de Deus.... Revelações no Coração.... Instrumento da vontade de Deus....

Você encontrará força divina suficiente dentro de você para alcançar tudo o que você pede em oração. Eis que Minha força enche todo coração que Me procura e Me ama.... Nenhum ser passa ileso pelo vale da terra se o amor por Mim, seu Criador e Pai, despertou nele. E esta graça é o transbordar da Minha força para o coração humano.... Cada pensamento que Me envias já é prova dessa força, que se expressa de tal forma que tudo o que sai de Mim anseia por Mim.... E assim o teu coração contém um número infinito de revelações, pois já foram escritas por Mim e chegam à tua consciência através da tua sempre nova vontade de Me servir. O poder de Deus é igualmente expresso nestas revelações, pois o ser humano é incapaz de penetrar as Minhas verdades por si mesmo.... ele é incapaz de ouvir a Minha Palavra se não for permeado pela força espiritual. E assim é inteiramente sua vantagem ou desvantagem se você está disposto a servir ou quer fechar seus ouvidos à Minha Palavra na inércia espiritual.... Portanto, você só pode querer, e você está em plena posse do poder divino.... Ainda lhe cabe a si fazer ou não o dever que lhe é caro.... mas chegarão dias em que você, como fiel servo de Deus, terá de cumprir a vontade de Deus.... Pois se você passou no teste como tal, você se entregará voluntariamente como um instrumento e então agirá em Meu nome, por assim dizer, como Meu representante na Terra. E então a vossa vontade, que haveis subordinado a Mim, só terá de agir de acordo com o mandamento mais elevado. A força oposta é inerente a toda a matéria e submete tudo o que persiste no amor pela matéria.... Mas a força espiritual nasce do amor a Deus, anima, desperta, acende e fortalece tudo o que flui através dela.... Se essa força divina é para verdadeiramente animar o ser humano, ele tem que se libertar completamente do pensamento material e em toda a devoção confiar-se ao coração do Pai divino, então essas forças opostas serão completamente eliminadas e somente a força divina fluirá através do filho terreno e trabalhará tão poderosamente nele que o progresso visível no reino espiritual será alcançado e nenhuma inibição se oporá aos assim espiritualizados, em vez disso, o coração ansiará cada vez mais pelo Pai e assim lutará cada vez mais diligentemente pela unificação com o espírito de Deus, e assim também vós tomareis consciência da esfera espiritual para a qual a vossa vontade vos transportará....... Em pouco tempo você não poderá viver sem o poder de Deus, pois esse poder se perde na matéria.... mas essa força divina permeia eternamente tudo o que é espiritual e, portanto, só pode ser concedida à pessoa que se esforça espiritualmente.... Portanto, qualquer bem espiritual que você pedir lhe será concedido em plenitude, pois sua oração é condicionada pelo amor a Deus.... e Deus devolve esse amor mil vezes, e com sua força elementar Ele fortalecerá todos aqueles que O amam e anseiam por Ele....

Amém