Thus, the work of a moment is capable of igniting a bright flare of the sacred flame in man.... Man leans on everything that gives him a hold in difficult days.... A peculiar feeling in his heart tells him what is right, and after a long back and forth, only one way remains open to him, the one he is not afraid to take.... when the full knowledge of the divine truth enlightens him, when he has recognized the heresies of the world for what it is.
Very few are able to receive what is offered to them.... people will often know how to assert themselves with little resistance when the Lord's most holy will intervenes, but what then speaks out of these people.... what flows out of these overflowing hearts is not a dead word, but true, living, deep faith in the eternal Godhead.... Those who will always hear this word, will profess this faith without timidity and without inhibition,.... Because God the Lord let the speech of those sound powerful and unbroken, and this will likewise find entrance into the human hearts....
By this word alone the blessing of God can be recognized, without hesitation the warrior of God is ready to use it, because the Lord gave and took at the same time.... Out of His hand man received his highest office, and to administer it in truthfulness was his innermost motivation. And that's why recognition is also followed by action.... because whoever looks into God's garden of wisdom will not turn his gaze back, but he desires to enter, and his heart is longingly turned towards this gate....
You will therefore receive teachings that are to convince you of the guiding hand of the Father.... that are to pass into you as living seed.... sown by God Himself into the hearts of humans, received by them in full will and guarded and nurtured in love.... So the word of God must flourish.... So it must bear fruit, and the harvest will be unspeakably great and rich. For the Lord instructs His messengers to give food to the souls that long for the bread of heaven.... You shall not be in want, but shall be fully satisfied with the bread of life....
Whatever is given in spiritual goods will be kept in the granary of the heart, so to speak - so that the supply is inexhaustible.... however, thanks to the strength Donor until all eternity.... He considers those who hunger, and directs His attention to all who look forward to the future with a despondent heart.... Where will the love of the Savior leave you in need, who fight for His name?.... But confess Him before all the world, never let the holiest in you wither away.... faith in Jesus Christ, the Son of God.... If you have this, then you have escaped from the world and death.... You will never die in eternity, but have eternal life....
Amen
TranslatorZo is de werkzaamheid van een ogenblik gunstig om een heldere opflakkering van de heilige vlam in de mensen te ontsteken. De mens leunt op alles wat voor hem in moeilijke dagen tot steun is. Een merkwaardig gevoel in zijn hart zegt hem wat juist is en na lang wikken en wegen blijft hem slechts die ene weg open waar hij niet voor terugschrikt om te gaan, wanneer het volle besef van de waarheid hem verlicht, wanneer hij de dwaalleren van de wereld als zodanig herkend heeft.
Zeer weinigen zijn weliswaar bekwaam te ontvangen wat hun geboden wordt. De mensen zullen vaak met weinig weerstand succes weten te hebben, wanneer de heiligste wil van de Heer ingrijpt. Maar wat dan uit deze mensen spreekt, wat uit deze overvolle harten stroomt, is geen dood woord, maar waarachtig, levendig, diep geloof in de eeuwige Godheid. Degenen die steeds deze woorden ontvangen, zullen zonder schroom of remming dit geloof belijden. Want God de Heer heeft de woorden voor hen krachtig en ononderbroken laten klinken en op dezelfde manier zullen ze toegang vinden tot de harten van de mensen.
Aan dit Woord alleen al is de zegen van God te herkennen. Zonder bedenkingen is de strijder voor God bereid van dit Woord gebruik te maken, want de Heer gaf en nam tegelijkertijd. De mens ontving uit Zijn hand zijn hoogste taak en deze in waarachtigheid uit te oefenen was zijn meest innerlijke drijfveer. En daarom volgt uit het inzicht ook het handelen. Want wie eenmaal de wijsheidstuin van God inkijkt, diens blik zal zich niet afwenden, maar hij verlangt er naar binnen te dringen en zijn hart is vol vurig verlangen naar deze poort toegekeerd.
Er zullen jullie daarom leringen toekomen, die jullie zullen overtuigen van de leidende Vaderhand, die als levend zaad in jullie zullen overgaan. Het is door God Zelf in de mensenharten gezaaid, in volledige wil hierin opgenomen, en het is in liefde beschermd en verzorgd. Zo moet het Woord van God gedijen. Zo moet het vrucht dragen en de oogst zal onzegbaar groot en rijk zijn. Want de Heer draagt Zijn boden op de zielen die naar het hemelbrood verlangen, te eten te geven. Jullie zullen geen gebrek lijden, maar ten volle verzadigd worden met het Brood des Levens. Wat aan geestelijk goed wordt uitgedeeld, zal als het ware in de graanschuur van het hart bewaard worden, opdat de voorraad onuitputtelijk is.
Maar de Krachtschenker zij dank tot in alle eeuwigheid. Hij bedenkt degenen die hunkeren en Hij richt allen op die met een moedeloos hart de toekomst tegemoet zien. Waar zal de Liefde van de Heiland jullie gebrek laten lijden die voor Zijn Naam strijden? Maar belijdt Hem voor heel de wereld, laat het heiligste in jullie - het geloof in Jezus Christus, de Zoon van God - nooit verkommeren. Als jullie dit hebben, dan zijn jullie aan de wereld en de dood ontsnapt. Jullie zullen in eeuwigheid nooit sterven, maar het eeuwige leven hebben.
Amen
Translator