Es ist euch das Wissen zugegangen um die Beweggründe des Erschaffens der Geisterwelt, ihr seid eingeführt worden in alle Vorgänge.... soweit ihr sie zu verstehen vermochtet.... die euch ein klares Bild gaben von dem Abfall der Geister.... Ich habe euch einen Aufschluß gegeben über Mein und euer Urwesen, das in sich das gleiche ist.... Es ist euch alles Wissen so verständlich dargeboten worden, daß ihr wahrlich bei gutem Willen Meine unendliche Liebe erkennen könnet. Denn Ich gab euch ein helles Licht, in dessen Schein ihr nun stehen dürfet, daß ihr selbst licht und klar erkennet euer eigentliches Sein, euren Anbeginn und euer Ziel. Und wer sich dieses Wissen zu eigen macht, daß er es mit Mir zustrebendem Willen entgegennimmt, der kann auch dessen gewiß sein, daß er das letzte Ziel erreicht auf Erden.... Ich will euch in aller Klarheit unterweisen, es soll euch leicht faßlich sein, worüber Millionen von Menschen kein Wissen haben, weil sie darüber nichts zu erfahren wünschen, was euch offenbart wird, die ihr nach der Wahrheit verlangt. Und Ich konnte es darum so ausführlich zur Erde leiten, weil Ich dafür ein Gefäß benötigte (benützte), das nicht den Verstand zu Wort kommen ließ, das Mir nicht den geringsten Widerstand leistete, das Ich also bedenken konnte in der verständlichsten Weise, so daß Ich alle Zusammenhänge erläutern konnte und für euch die wichtigsten Fragen beantwortet wurden.... Es ist dies notwendig in der letzten Zeit vor dem Ende, weil die Menschen noch einmal in Kenntnis gesetzt werden sollen von allen Vorgängen, die Mein Walten und Wirken im gesamten Universum betreffen.... weil sie sich von Meinem Wesen einen rechten Begriff machen sollen und weil sie sich auch von allem Irrtum frei machen sollen, der immer wieder durch Verstandesdenken sich einschleichen konnte auch in Meine Offenbarungen, wenn dadurch Mein Geist gehindert wurde am Wirken.... Ich aber weiß es, daß der Irrtum gefährlich ist, Ich weiß es auch, wer davon frei werden will, und Ich leite ihm daher wieder Mein reines Wort zu und bedenke ihn seinem Verlangen gemäß. Darum aber werde Ich auch das Wissen darüber überall hinleiten, wo es willig und dankbar angenommen wird.... Ich werde es zu verhindern wissen, daß ein Geistesgut, das in aller Reinheit von Mir ausgegangen ist, in unrechte Hände kommt, denn die Zeit bis zum Ende ist nur noch kurz, und welche Wege das Geistesgut nimmt, das bestimme Ich Selbst, und Ich werde dafür auch immer die rechten Kräfte auswählen, die es unverändert lassen und die eine heilige Scheu hindert daran, eine Veränderung vorzunehmen, die nicht Mein Wille ist. Darum wird euch, Meinen Dienern auf Erden, auch Mein ständiger Schutz angesagt, auf daß ihr ungehindert eure Arbeit ausführen könnet, die darin besteht, Mein Wort in aller Reinheit zu verbreiten, es weiterzugeben an jene, die danach verlangen.... Aber ihr sollet es nicht nach Willkür austeilen, sondern stets darauf achten, daß sie es willig anhören oder nicht ablehnen, wenn ihr es ihnen anbietet. Denn die Welt ist nicht interessiert an der reinen Wahrheit, und den Weltmenschen es anzubieten wird wenig Erfolg haben, wenngleich ihr auch jenen (ihnen) gegenüber Erwähnung tun sollet, aber der Wille abzuwehren wird immer stärker sein als der Wille zur Annahme.... (4.2.1965) Ein jeder Mensch muß sich selbst entscheiden, doch die Folgen, die dieser Entscheid nach sich zieht, werden sehr verschieden sein.... er kann ein Leben in aller Herrlichkeit den Menschen schenken in der Ewigkeit, aber auch zur Neubannung führen. Daß Ich immer wieder die reine Wahrheit zur Erde leite, ist ein Gnadenakt von schwerwiegendster Bedeutung, und er soll den Meinen einen Beweis Meiner Gegenwart bringen, auf daß sie nicht an der Wahrheit dessen zweifeln, sondern voll und ganz dafür eintreten, auch wenn ihnen die schärfsten Einwendungen entgegengebracht werden.... Ich weiß es wahrlich, warum Ich vor dem Ende noch einmal Mich offenbaren muß, Ich weiß es, daß Meines Gegners Einwirken bis zum Ende stattfindet, und Ich will die Menschen, die Mein sein wollen, vor ihm schützen.... was aber nur möglich ist, wenn ihnen volle Wahrheit zugeleitet wird. Darum fürchtet euch nicht, wenn man euch zur Verantwortung ziehen will.... Was euch von oben zugeht, könnet ihr mit allem Recht vertreten, denn ihr sprecht dann nur aus, was Ich euch in den Mund lege. Doch auch dann noch werdet ihr siegen, denn man wird euch nichts zu entgegnen wissen. Denn noch könnet ihr das Geistesgut, das ihr besitzet, weitergeben, ohne daran gehindert zu werden und diese Zeit sollet ihr gut nützen, denn einmal werdet ihr euch der Macht beugen müssen und nicht mehr öffentlich auftreten können, wenn Mein Gegner.... der Antichrist.... am Ruder ist und er gegen alles Geistige vorgehen wird.... Und dann sollet ihr des Samens viel ausgestreut haben, der nun in der Stille aufgehen kann und wahrlich euch die Kraft geben wird, auszuharren bis zum Ende....
Amen
ÜbersetzerRecebeu o conhecimento dos motivos da criação do mundo espiritual, foi-lhe introduzido em todos os processos.... na medida em que os conseguiu compreender.... o que lhe deu uma imagem clara da apostasia dos espíritos.... Dei-vos uma visão do Meu e do vosso ser original, que por si só é a mesma.... Todo o conhecimento lhe foi apresentado de forma tão compreensível que pode verdadeiramente reconhecer o Meu infinito amor com boa vontade. Pois eu dei-vos uma luz brilhante em cujo brilho podeis agora permanecer, para que vós próprios reconheçais clara e brilhantemente o vosso verdadeiro ser, o vosso início e o vosso objectivo. E qualquer pessoa que faça deste conhecimento o seu, que o aceite com uma vontade de lutar para Mim, também pode ter a certeza de que alcançará o objectivo final na Terra.... Quero instruí-lo com toda a clareza, será fácil para si compreender sobre o que milhões de pessoas não têm conhecimento porque não querem saber nada sobre o assunto, o que lhe é revelado a si que deseja a verdade. E fui capaz de o transmitir à terra com tanto detalhe, porque precisava (usado) um recipiente que não permitisse ao intelecto ter uma palavra a dizer, que não me oferecesse a mínima resistência, o que pude considerar da forma mais compreensível para poder explicar todas as correlações e as perguntas mais importantes foram respondidas para si.... Isto é necessário nos últimos dias antes do fim porque as pessoas devem ser novamente informadas de todos os processos que dizem respeito ao Meu reinado e actividade em todo o universo.... porque devem formar um conceito correcto da Minha natureza e porque devem também libertar-se de todos os erros que, uma e outra vez, podem também entrar nas Minhas revelações através do pensamento intelectual se o Meu espírito for assim impedido de trabalhar.... Mas sei que o erro é perigoso, também sei quem se quer libertar dele e por isso transmito de novo a Minha Palavra pura e considero-o de acordo com o seu desejo. Por esta razão, no entanto, também transmitirei o seu conhecimento onde quer que seja aceite de boa vontade e com gratidão.... Saberei como evitar que o conhecimento espiritual, que saiu de Mim com toda a pureza, caia em mãos erradas, pois o tempo até ao fim é apenas curto, e Eu mesmo determinarei quais os caminhos que o conhecimento espiritual seguirá, e também escolherei sempre as forças certas para ele, que o deixarão inalterado e que serão impedidas por uma santa timidez de fazer uma mudança que não é a Minha vontade. Por esta razão, a Minha constante protecção também vos é anunciada, Meus servos na terra, para que possais realizar o vosso trabalho sem entraves, que consiste em espalhar a Minha Palavra com toda a pureza, de a transmitir àqueles que a desejam..... Mas não deve distribuí-lo arbitrariamente, mas certifique-se sempre de que eles o escutam de boa vontade ou não o rejeitam quando o oferece a eles. Pois o mundo não está interessado na pura verdade, e oferecê-la às pessoas mundanas terá pouco sucesso, embora também se deva mencioná-la, mas a vontade de a rejeitar será sempre mais forte do que a vontade de a aceitar.... (4.2.1965) Cada pessoa tem de decidir por si própria, mas as consequências desta decisão serão muito diferentes.... pode dar às pessoas uma vida em toda a glória na eternidade, mas também pode levar a um novo banimento. O facto de eu transmitir repetidamente a verdade pura à Terra é um acto de graça da maior importância, e deve fornecer aos Meus a prova da Minha presença para que não duvidem da verdade, mas a apoiem plenamente, mesmo que sejam confrontados com as mais duras objecções.... Sei verdadeiramente porque tenho de me revelar mais uma vez antes do fim, sei que a influência do meu adversário terá lugar até ao fim, e quero proteger dele as pessoas que querem ser minhas.... mas isto só é possível se lhes for dada a verdade completa. Por isso não tenha medo se lhe quiserem chamar à conta.... Pode defender justificadamente o que recebe de cima, pois então só falará o que eu puser na sua boca. No entanto, mesmo assim, continuará a ser vitorioso, pois eles não saberão como o contrariar. Pois ainda pode transmitir o conhecimento espiritual que possui sem ser impedido de o fazer, e deve aproveitar bem este tempo, pois um dia terá de se curvar ao poder e já não poderá aparecer em público quando o Meu adversário.... o Anticristo.... estiver ao leme e se opuser a tudo. está ao leme e ele tomará medidas contra tudo o que for espiritual.... E então terá espalhado muita semente que agora pode germinar em silêncio e dar-lhe-á verdadeiramente a força para perseverar até ao fim...._>Ámen
Übersetzer