Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Begründung des Stillschweigens....

Euch allen, die ihr Mir in Liebe zugetan seid, will Ich Mich offenbaren als ein höchst liebevolles Wesen, Dem es allein darum geht, auch eure Liebe zu gewinnen, um euch auf ewig glückselig zu machen. Ihr seid einstmalig aus Mir ausgestrahlte Liebekraft, die Ich nicht dem Gegner überlasse, wenngleich ihr selbst euch in dessen Hände gegeben hattet. Doch sowie ihr wieder eure Liebe Mir zuwendet, gehöret ihr auch Mir, und darum werde Ich alles tun, um eure Liebe zurückzugewinnen. Ich werde also auch euch ansprechen und immer wieder dies tun.... Doch Ich will auch nicht, daß ihr selbst "Meine Offenbarungen" in Gefahr bringet, indem ihr, die ihr im Mittelpunkt eines großen Geschehens steht, die ihr Mein Wort hinausbringen sollet in die Welt, durch eine einzige Kundgabe Zweifel aufkommen lasset an deren Echtheit. Denn Ich weiß es wahrlich, was für euch zum Segen ist und Ich bleibe daher so lange stumm, wie diese Gefahr noch besteht.... ohne euch aber einsam zu lassen, denn Ich bin euch näher als je, Ich lebe euer Leben mit, und Ich erkenne auch euer Verlangen nach Meinem Wort. Doch harret aus in Geduld, denn Ich weiß es, wozu alles gut ist und warum Ich solches zulasse. Und Ich werde euch wahrlich nicht verlassen, Ich bin immer bei euch, und solange ihr mit Mir die Bindung aufrechterhaltet, werde Ich auch in euch wirken....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

La raison du silence

Je veux vous révéler à tous que Je vous affectionne avec amour, en tant qu’Être le plus extrêmement affectueux qui est seulement intéressé à conquérir votre amour pour vous rendre éternellement bienheureux. Vous êtes de la Force d'Amour qui autrefois a été rayonnée de Moi, et donc Je ne vous laisse pas à l'adversaire, bien que vous-mêmes vous vous soyez donnés dans ses mains. Mais dès que vous tournez de nouveau votre amour vers Moi, vous M’appartenez aussi et donc Je ferai tout pour reconquérir votre amour. Donc Je vous parlerai même et Je le ferai toujours de nouveau. Mais Je ne veux pas que vous-mêmes mettez en danger « Mes Révélations », lorsque vous, qui vous trouvez au centre d'un grand événement, qui devez porter Ma Parole dans le monde, laissez se lever des doutes à travers une unique Communication sur son authenticité, parce que Je sais vraiment, ce qui est pour votre Bénédiction et Je reste donc muet tant qu’il existe encore ce danger, sans cependant vous laisser seuls, parce que Je suis plus que jamais avec vous, Je vis avec vous votre vie, et Je reconnais aussi votre désir pour Ma Parole. Mais J’attends avec patience, parce que Je sais pourquoi tout est bien et c’est pourquoi Je concède que cela arrive. Je ne vous abandonnerai pas vraiment, Je suis toujours avec vous, et tant que vous maintenez le lien avec Moi, J’agirai aussi en vous.

Amen

Übersetzer
Übersetzt durch: Jean-Marc Grillet