Meinem Rückführungsplan liegt tiefste Liebe und Weisheit zugrunde, und ob ihr diese auch nicht immer zu erkennen vermöget.... Was euch aber nicht verständlich ist, veranlaßt euch zuweilen, an Meiner Liebe und Gerechtigkeit zu zweifeln.... und ihr stellet dann Fragen, die Ich euch wieder nur beantworten kann, indem Ich euch Aufschluß gebe über die Verschiedenheit des Abfalles von Mir.... Denn es waren die Wesen wohl alle sündig geworden durch ihre bewußte Gegnerschaft, durch die Abwehr Meiner Liebekraft und ihren Hochmut Meiner Liebe gegenüber. Und doch bestanden Unterschiede in der Art der Auflehnung, entsprechend dem Grad der Abwehr von seiten Luzifers, den er besaß bei der Erschaffung der Wesen.... und je mehr seine Kraft nachließ, die ihm von Mir aus wohl ungeschmälert zuströmte, die er aber in seinem Hochmut nicht mehr annahm, weil er sie nicht mehr zu benötigen glaubte angesichts der großen Schar der aus ihm hervorgegangenen Wesen. Doch genau wie sein Widerstand gegen Mich zunahm, so ließ auch seine Kraft nach, und seine vorhandene Kraft nützte er immer noch zum Erstehen neuer Wesen, die aber mehr und mehr seinen Mir-widersetzlichen Willen in sich hatten. Entsprechend also waren sie geartet und mußten doch auch noch als göttliche Geschöpfe angesehen werden, weil es Meine Kraft war, aus der sie hervorgegangen waren. Und auch sie konnten Mich erkennen als Gott und Schöpfer, auch sie hätten sich frei für Mich entscheiden können.... weil Ich es nicht zugelassen hätte, daß Luzifer ein Wesen zum Widerstand gegen Mich gezwungen hätte.... Jedes Wesen war frei und fähig, Mich zu erkennen und bei Mir zu verbleiben.... Doch die Wesen reagierten alle anders auf Meine ihnen zuströmende Liebe.... Es blieb Mir auch von jenen Wesen wieder ein Teil treu, sie erkannten Mich an, und sie blieben im Bereich Meiner Liebeausstrahlung. Und wieder kehrten sich auch von den erst-geschaffenen Wesen viele von Mir ab und folgten ihm nach, die uranfänglich im höchsten Licht standen und deren Wille auch nicht geschwächt war durch Einwirken Meines Gegners. Und so auch war die Einstellung aller gefallenen Wesen zu Mir als ihrem Gott und Schöpfer ganz verschieden. Die Abwehr Meiner Liebekraft allein schon machte das Wesen sündig, doch der Widerstand gegen Mich steigerte sich bis zum tiefsten Haß.... Es nahmen unzählige Wesen die gleiche Beschaffenheit an, zu der sich Luzifer selbst gewandelt hatte.... Diese Geister fielen in endlose Tiefen und brauchen daher einen weit längeren Weg bis zu ihrer endgültigen Rückkehr.... Zumeist genügt für diese Wesen eine Entwicklungsperiode nicht, sie gehen durch mehrere Entwicklungsperioden hindurch.... Also gibt es auf der Erde auch Menschen, die schon viele solche Entwicklungsperioden hinter sich haben, die nun wohl durch das Erlösungswerk Jesu auch ihrer letzten Außenform ledig werden können.... wie aber auch wieder die Möglichkeit besteht, daß sie nicht die Vollendung auf Erden erreichen und wieder den Gang zurücklegen müssen in den Schöpfungen der Erde. Und so ungerecht euch Menschen das erscheinen mag.... ihr könnet nicht die Größe eurer Schuld ermessen, denn immer müsset ihr bedenken, daß allen Wesen das Licht der Erkenntnis eigen war, daß sie vollbewußt sich gegen Mich aufwarfen, daß ihnen aber auch.... wenn sie als Mensch über die Erde gehen.... die Gedanken kommen können, daß sie einer höheren Macht unterstellt sind, und sie können sich dieser Macht hingeben, und dann schon haben sie Mich wieder anerkannt, und sie können nach ihrem Tode in das jenseitige Reich aufgenommen werden, wo sie immer noch die Möglichkeit haben, zur Höhe zu gelangen.... Wenn ihr Menschen glaubet, Ungerechtigkeit zu entdecken Meinen Geschöpfen gegenüber, dann bedenket stets, daß selbst das härteste Los noch lange nicht die große Schuld des einstigen Widerstandes gegen Mich aufwiegt.... und wisset, daß auch diese Sünde des Abfalles von Mir in vielerlei Graden oder Abstufungen stattgefunden hat.... daß ihr niemals die Größe dieser Sünde ermessen könnet und daß zumeist ein Gang durch die Erdschöpfung nicht genügt.... Bedenket, daß auch ihr selbst schon (mehrmals) diesen Gang könnet zurückgelegt haben {und immer wieder durch die Schöpfung hindurchgehen mußtet}, bis ihr jenen Entwicklungsgrad erreichtet, daß ihr euch nun vollenden könnet, wenn ihr des Willens seid, endgültig frei zu werden aus der Form. Doch wiederum besteht auch die Möglichkeit, daß primitive Menschen innerlich guten Sinnes und guten Willens sind, daß sie sich in keiner Weise auflehnen gegen die Macht, Die sie erschaffen hat, daß sie an eine Macht über sich glauben, ganz gleich, wie sie sich diese Macht vorstellen, und daß sie ihr Erdenleben zurücklegen in Erfüllung der Aufgaben, die ihnen in ihrer Umgebung gestellt werden. Dann werden sie im jenseitigen Reich weitergeschult und können auch wieder zum Licht kommen, sie werden dann auch erkennen die Größe ihrer einstigen Schuld, sie werden zu Jesus finden und im jenseitigen Reich nun emsig tätig sein und wieder denen helfen wollen, die sie in gleicher Lage wissen.... Genau so, wie sie einst trotz hellster Erkenntnis sich Mir widersetzten, können sie nach endlos langem Entwicklungsgang auch ohne tiefere Erkenntnis sich Mir hingeben, weil in eines jeden Menschen Herz ein Liebefünkchen gelegt ist, das von innen wirksam sein kann und der Mensch Liebe ausstrahlt auf seine Umgebung, ganz gleich, welchen Glaubens er ist.... Und ist er noch völlig Mir-widersetzlichen Geistes, so wird er gleich vielen anderen, höher entwickelten Menschen wieder den Gang {über die Erde} (durch die Schöpfung) beginnen müssen, aber einmal wird auch dieser Urgeist zum Ziel gelangen und auch erkennen, daß sein einstiger Widerstand gegen Mich nicht anders gesühnt werden konnte und zuletzt einmal die Erlösung durch Jesus Christus auch von ihm angenommen werden mußte, sei es auf Erden oder auch im jenseitigen Reich.... Er wird einmal frei von seiner Schuld und sich frei zu Mir bekennen und wieder selig sein, wie er es war im Anbeginn....
Amen
ÜbersetzerO meu plano de regresso baseia-se no mais profundo amor e sabedoria, e mesmo que nem sempre seja capaz de o reconhecer.... Mas o que não é compreensível para si por vezes leva-o a duvidar do Meu amor e justiça.... e depois faz perguntas às quais só posso responder de novo dando-lhe informações sobre a diferença da apostasia de Me.... Pois todos os seres se tinham certamente tornado pecadores através da sua oposição consciente, através da sua resistência à Minha força de amor e da sua arrogância para com o Meu amor. E, no entanto, houve diferenças na natureza da rebelião, correspondentes ao grau de defesa da parte de Lúcifer, que ele possuía aquando da criação dos seres.... e quanto mais diminuía a sua força, que certamente fluía de mim sem diminuir, mas que ele já não aceitava na sua arrogância porque acreditava já não precisar dela, tendo em conta a grande quantidade de seres que tinham surgido dele. Mas tal como a sua resistência a Mim aumentou, a sua força também diminuiu, e ele ainda usou a sua força existente para criar novos seres que, no entanto, cada vez mais contiveram a sua vontade em oposição a Mim. Assim, eram de natureza correspondente e, ainda assim, tinham de ser consideradas como criaturas divinas porque era da Minha força que elas tinham emergido. E também eles puderam reconhecer-Me como Deus e Criador, também eles poderiam ter decidido livremente a favor de Mim.... porque eu não teria permitido que Lúcifer forçasse um ser a resistir a Mim.... Cada ser foi livre e capaz de Me reconhecer e permanecer comigo.... No entanto, todos os seres reagiram de forma diferente ao Meu amor fluindo para eles.... Alguns desses seres permaneceram novamente fiéis a Mim, reconheceram-Me e permaneceram dentro da esfera da Minha emanação de amor. E mais uma vez muitos dos primeiros seres criados afastaram-se de Mim e seguiram-no, que originalmente permanecia na mais alta luz e cuja vontade não foi enfraquecida pela influência do meu adversário. E assim a atitude de todos os seres caídos para comigo como seu Deus e Criador era completamente diferente. A rejeição apenas da Minha força de amor tornou o ser pecaminoso, mas a resistência contra Mim aumentou para o ódio mais profundo.... Inúmeros seres assumiram a mesma natureza para a qual o próprio Lúcifer tinha mudado.... Estes espíritos caíram em profundidades infinitas e por isso precisam de um caminho muito mais longo até ao seu regresso final.... Na sua maioria, um período de desenvolvimento não é suficiente para estes seres, eles passam por vários períodos de desenvolvimento.... Assim, há também pessoas na terra que já passaram por muitos desses períodos de desenvolvimento e que, através do acto de Salvação de Jesus, podem agora também livrar-se da sua última forma externa.... , mas há também a possibilidade de não atingirem a perfeição na terra e de terem de percorrer novamente o caminho nas criações da terra. E por mais injusto que isto lhe possa parecer, humanos.... não pode medir a magnitude da sua culpa, pois deve ter sempre em mente que a luz da realização foi inerente a todos os seres, que eles se lançaram conscientemente contra Mim, mas que também podem.... quando andam na terra como um ser humano.... pensar que estão subordinados a um Poder superior, e podem entregar-se a esse Poder, e então já Me terão reconhecido novamente, e depois da sua morte podem ser aceites no reino do além onde ainda têm a oportunidade de ascender.... Se vocês, humanos, acreditam descobrir a injustiça para com as Minhas criações vivas, então tenham sempre em mente que mesmo o destino mais difícil está longe de superar a grande culpa da antiga resistência contra Mim.... e saibam que este pecado de apostasia de Mim também teve lugar em muitos graus ou gradações.... que nunca serão capazes de medir a magnitude deste pecado e que, na maior parte das vezes, um passeio pela criação da Terra não é suficiente.... Considerai que vós próprios já podeis ter percorrido este caminho (várias vezes) {e tiveram de passar pela criação uma e outra vez} até atingirem esse grau de desenvolvimento, que podeis agora completar-vos se estiverdes dispostos a libertar-vos finalmente da forma. Mas mais uma vez, existe também a possibilidade de os povos primitivos serem interiormente de bom senso e boa vontade, de não se rebelarem de forma alguma contra o Poder que os criou, de acreditarem num Poder acima deles, independentemente da forma como imaginem esse Poder, e de viverem a sua vida terrena no cumprimento das tarefas que lhes são impostas no seu ambiente. Depois serão mais educados no reino do além e poderão também vir à luz novamente, depois reconhecerão também a magnitude da sua antiga culpa, encontrarão Jesus e agora serão diligentemente activos no reino do além e querem ajudar aqueles que os conhecem novamente na mesma situação.... Tal como em tempos me resistiram apesar da realização mais brilhante, também serão capazes de se entregar a mim após um processo de desenvolvimento infinitamente longo sem uma realização mais profunda, porque uma centelha de amor é colocada em cada coração humano que pode ser eficaz a partir de dentro e o ser humano irradia amor para o seu ambiente, independentemente da sua fé.... E se ele ainda for completamente de um espírito que se opõe a Mim terá, como muitas outras pessoas, mais desenvolvidas, de recomeçar a andar {através da terra} (através da criação) novamente, mas um dia mesmo este espírito original atingirá o seu objectivo e também compreenderá que a sua anterior oposição a Mim não podia ser expiada de outra forma e que finalmente a redenção através de Jesus Cristo tinha de ser aceite por ela também, seja na terra ou no reino do além.... Um dia ele estará livre da sua culpa e confessará-Me livremente e será novamente feliz, como era no início...._>Ámen
Übersetzer