Überaus gern leite Ich euch Menschen die Wahrheit zu.... überaus gern unterbreite Ich euch ein Wissen über euren eigentlichen Daseinszweck, über die Ursache und das Endziel eures Wandels auf dieser Erde.... Denn erst, wenn ihr darüber aufgeklärt seid, beginnet ihr bewußt zu leben und auch das Ziel anzustreben. Zuvor gehet ihr geistig tot dahin, und jeder Tag geht euch verloren, der euch aber bei rechtem Willen dem Ziel zuführen könnte. Ihr Menschen aber wollet es nicht glauben, daß euer Gott und Schöpfer, euer Vater von Ewigkeit, Selbst zu euch spricht und daß ihr darum auch ein Wissen als wahr annehmen dürfet.... Ihr bedenket aber nicht, daß Ich ein Gott der Liebe bin und daß die Liebe alles euch zuwenden will, was ihr benötigt, um euer Ziel auf Erden zu erreichen. Und euer Ziel ist die endgültige Rückkehr zu Mir, von Dem ihr einstens ausgegangen seid und euch freiwillig entferntet.... Und deshalb müsset ihr auch wissen, welche Bewandtnis euer Erdendasein hat, ihr müsset ferner wissen, wie ihr euer Erdenleben führen sollet, daß ihr einen Erfolg verzeichnen könnet. Denn es kann auch der ganze Erdengang für euch ein Leerlauf sein, und das will Ich verhüten. Ich bin das Licht von Ewigkeit.... Das Licht verbreitet einen hellen Schein. Ihr selbst wandelt noch in dunklen Gebieten, denn ihr seid völlig unwissend und erkenntnislos.... Darum will Ich Mein Licht in diese Dunkelheit einstrahlen lassen, und wahrlich, es wird euch beseligen, ein Wissen zu empfangen, das der Wahrheit entspricht. Denn ihr könnet auch falsch unterwiesen werden von euren Mitmenschen, die selbst kein rechtes Wissen besitzen. Dann aber wird die Dunkelheit um euch nicht durchbrochen, und es sind Blendlichter, die keine Helligkeit ausstrahlen, euch nur verwirren in eurem Denken. Ich unterweise euch gern, und ihr könnet über alles Aufschluß erhalten, doch Ich mache eines zur Bedingung, daß es euch ernst ist darum, reine Wahrheit zu erfahren.... Nur diesen Willen müsset ihr aufbringen und euch Mir dann anvertrauen, Der Ich, als Selbst die Wahrheit, euch auch in die Wahrheit einführen kann.... Und wahrlich, ihr werdet belehrt werden und ein überreiches Wissen empfangen, das euch beglückt.... Es wird euch alles verständlich sein, es wird jede Frage euch beantwortet werden, und lichtvoller Tag wird in euch sein, ihr seid aus der Nacht des Geistes herausgetreten und erfreuet euch nun des Lichtes, das euren Geist erhellet. Ihr werdet aber nach der reinen Wahrheit nur dann verlangen, wenn in euch die Liebe entzündet wird.... Denn Liebe, Licht und Wahrheit gehören zusammen, eines ist nicht ohne das andere zu denken.... Ein liebloser Mensch verlangt nicht nach der Wahrheit aus Mir und wird ewiglich auch nicht nach einem Licht verlangen.... Wer aber in der Liebe lebet, der will auch der Finsternis entfliehen.... und aus dem Feuer der Liebe geht das Licht der Weisheit aus.... es wird jeder wissend werden, der in Liebe wirket, denn die Liebe bin Ich Selbst, und Ich belehre durch den Geist den Menschen, der bewußt dieses zuläßt.... Und je mehr Ich austeilen kann an lichtvollem Wissen, desto mehr beglückt Mich der Geisteszustand der Menschen, die der Nacht nun entflohen sind und gleichzeitig auch dem Fürsten der Finsternis, der alle Menschen in der geistigen Dunkelheit erhalten möchte, damit sie Mich.... ihren Gott und Schöpfer.... nicht erkennen können. Da Ich aber die Liebe bin, da ihr alle aus Meiner Liebe hervorgegangen seid, will Ich euch ewiglich nur beglücken. Doch das erfordert euren Zusammenschluß mit Mir, es erfordert erst euren Willen, euch Mir wieder zu nähern, und dann nehmet ihr auch Meine Gnadengaben entgegen, ihr lasset euch belehren von Mir, und ihr erfüllet Meinen Willen, den Ich euch durch diese Belehrungen kundgebe. Ihr nehmet also freiwillig den Weg, der zu Mir zurückführt, von Dem ihr einst ausgegangen seid, weil ihr schon ein Licht in euch habt, das euch den rechten Weg erleuchtet.... weil ihr durch Meine Belehrungen zur Erkenntnis gelangt seid und um den Sinn und Zweck eures Erdenlebens wisset. Und es wird euch die Wahrheit aus Mir beglücken, ihr werdet nach Meiner Ansprache verlangen, sowie ihr nur glaubet, daß Ich euch anspreche. Und dieser Glaube wird in euch lebendig werden durch die Liebe.... Also führet nur ein Leben in uneigennütziger Nächstenliebe, und ihr verbindet euch dadurch innig mit Mir, so daß Ich zu euch reden kann, daß Ich euch einführen kann in die Wahrheit, wie Ich es euch verheißen habe....
Amen
ÜbersetzerTenho o maior prazer em vos transmitir a verdade, humanos.... Terei todo o prazer em transmitir-vos conhecimentos sobre o vosso verdadeiro propósito de existência, sobre a causa e o objectivo final da vossa mudança nesta terra.... Pois só quando estiver esclarecido sobre isto é que começará a viver conscientemente e também a esforçar-se por atingir o objectivo. Antes disso, falecerão espiritualmente mortos, e todos os dias se perderão para vós, o que, no entanto, vos poderá levar ao objectivo se tiverdes o direito de o fazer. Mas vós, humanos, não quereis acreditar que o vosso Deus e Criador, vosso Pai da eternidade, vos fala e que, por isso, podeis também aceitar o conhecimento como verdadeiro.... Mas não considera que Eu Sou um Deus de amor e que o amor quer dar-lhe tudo o que precisa para alcançar o seu objectivo na terra. E o vosso objectivo é o regresso final a Mim, de Quem vós outrora partiram e voluntariamente se retiraram.... E, portanto, também precisa de conhecer o objectivo da sua existência terrena, além disso, precisa de saber como deve conduzir a sua vida terrena para que possa alcançar o sucesso. Pois toda a vida terrena também pode ser uma corrida ociosa para si, e eu quero evitar isso. I Am the Light from Eternity.... A luz espalha um brilho luminoso. Vocês mesmos ainda andam em áreas escuras, pois são completamente ignorantes e sem conhecimento.... Por conseguinte, deixarei a Minha luz brilhar nesta escuridão, e, verdadeiramente, far-vos-á feliz receber o conhecimento que corresponde à verdade. Pois também pode ser erradamente instruído pelos seus semelhantes que não têm eles próprios um conhecimento real. Mas então a escuridão à sua volta não será quebrada, e são luzes ofuscantes que não irradiam qualquer brilho e só o confundem no seu pensamento. Terei todo o prazer em instruí-lo e poderá receber informações sobre tudo, mas faço questão de que seja sério em experimentar a verdade pura.... Basta-vos reunir esta vontade e depois confiar-vos a Mim, que, como a verdade Mim mesmo, também vos pode apresentar a verdade.... E verdadeiramente, ser-lhe-ão ensinados e receberão conhecimentos abundantes que o farão feliz.... Tudo será compreensível para si, cada pergunta será respondida por si, e o dia brilhante estará dentro de si, terá emergido da noite do espírito e agora desfrute da luz que ilumina o seu espírito. Mas só desejará a verdade pura quando o amor se acender em si.... Porque o amor, a luz e a verdade estão juntos, não se pode pensar num sem o outro.... Uma pessoa pouco amável não deseja a verdade de Mim e também não desejará uma luz eternamente.... Mas aquele que vive apaixonado também quer fugir da escuridão.... e do fogo do amor se apaga a luz da sabedoria.... todos os que trabalham no amor tornar-se-ão conhecedores, pois EU SOU AMOR e instruo a pessoa através do espírito que conscientemente permite esta.... E quanto mais eu puder distribuir conhecimento cheio de luz, mais me agradará o estado espiritual das pessoas que agora escaparam da noite e ao mesmo tempo também o príncipe das trevas, que quer manter todas as pessoas na escuridão espiritual para que se tornem Eu.... o seu Deus e Criador.... não me pode reconhecer. Mas como Eu Sou Amor, uma vez que todos vós emergistes do Meu amor, eu só vos quero fazer eternamente felizes. Mas isto requer a vossa união comigo, requer primeiro a vossa vontade de se aproximarem de Mim novamente, e depois aceitareis também os Meus dons de graça, deixar-vos-eis ensinar por Mim e cumprir a Minha vontade que vos informo através destes ensinamentos. Por isso, tomas voluntariamente o caminho que te leva até Mim, de Quem em tempos foste originário, porque já tens uma luz dentro de ti que ilumina o caminho certo para ti...., porque atingiste a realização através das Minhas instruções e conheces o significado e a finalidade da tua vida terrena. E a verdade de Mim far-vos-á feliz, desejareis a Minha Palavra assim que acreditardes que Eu vos falo. E esta fé ganharão vida em si através do amor.... Portanto, só vivam uma vida de amor altruísta ao próximo e assim se unam intimamente a Mim para que eu possa falar-vos, para que eu vos possa apresentar a verdade, como vos prometi...._>Ámen
Übersetzer