Ihr werdet noch oft mit Irrtum euch auseinandersetzen müssen, denn immer deutlicher wird das Wüten Meines Gegners zutage treten, der nur durch Irrtum und Lüge die Gedanken der Menschen verwirren kann und darum auch nichts unterlassen wird, was ihm dazu verhilft. Er wird immer wieder die Wahrheit angreifen und so Mein Wirken an euch untergraben wollen, was ihm aber nicht gelingen wird, weil Ich starke Stützen habe auf Erden, die nicht so leicht wankend werden, weil sie von Mir Selbst gestützt werden. Und ihre Stärke besteht schon darin, daß sie jeden Irrtum zu erkennen vermögen und darum auch dagegen vorgehen werden.... Ein wissender Mensch kann nicht so leicht getäuscht werden und ein wissender Mensch hat nun die Aufgabe, auch den Mitmenschen Aufklärung zu geben, soweit dies möglich ist.... Und es wird der Gegner versuchen, die Menschen in Unwissenheit zu erhalten über den Wert und die Bedeutung des Erlösungswerkes Jesu Christi.... Denn was sie nicht erkennen als wichtig, das streben sie auch nicht an. Und gelingt es dem Gegner nur, Jesus hinzustellen als einen Mensch, der gegen die Staatsgewalt sich vergangen hat und darum zum Tode verurteilt war, so werden die Menschen auch nicht sich veranlaßt fühlen, den Weg zu Ihm, zum Kreuz, zu nehmen, denn die Kenntnis von Seinem Erlösungswerk, von Seiner barmherzigen Liebe, fehlt ihnen, und das ist des Gegners Bestreben.... Diese Auffassung den Menschen erst einmal zu widerlegen braucht einen gewissen Rednermut, denn nur selten wollen sich die Menschen auf solche Gespräche einlassen, weil sie eine Abwehr haben gegen Jesus als Folge des gegnerischen Einflusses, Jesus als aufrührerischen Menschen hinzustellen.... Darum wird von Meiner Seite aus stets das Erlösungswerk Jesu Christi herausgestellt, es tritt in den Vordergrund, weil ganz andere Zusammenhänge diesem Erbarmungswerk zugrunde lagen und diese möglichst (die nach Möglichkeit) den Mitmenschen erklärt werden sollen, um Seine bedeutsame Mission zu erfassen. Und dieses ist Mein Gegenwirken, daß Ich die reine Wahrheit zur Erde leite, ansonsten die Menschen schon lange in vollster Unkenntnis wären über Jesus Christus und die Bedeutsamkeit Seines Erlösungswerkes. Dann wird euch dieses Wissen wahrheitsgemäß geboten, dann werdet ihr es verstehen und annehmen.... wird euch aber nur jene Darstellung zugeführt, so werdet ihr leicht geneigt sein, Ihn als eine Nebenfigur zu betrachten, nicht aber als Den, in Dem Ich Selbst Mensch geworden bin, in Dem Ich als Gott Mich mit Ihm vereinigt habe. Die Gottheit Jesu wird von des Gegners Seite aus verneint, sie ist aber das wichtigste Problem, das euch gelöst werden soll, weil ihr in Jesus Mich Selbst erkennen und anerkennen sollet.... Und daher werde Ich Mich immer wieder offenbaren einem Menschen, der diese Offenbarungen bewußt zuläßt, auf daß immer wieder die genaue Kenntnis über das Erlösungswerk und die Menschwerdung Gottes den Menschen zugetragen wird, die das Wissen bereitwillig annehmen, die Jesus nachzufolgen bereit sind und die sich in Jesus Mir Selbst zuwenden und verbinden wollen für ewig.... Wer davon Kenntnis genommen hat, wer Jesus ist und was Ihn zu Seinem Erdengang bewogen hat.... der geht wahrlich nicht vergeblich diesen seinen Erdenlebensweg, er strebt vollbewußt dem letzten Ziel zu, der endgültigen Vereinigung seiner Seele mit Mir, Der Ich Selbst Mich in Jesus auf Erden verkörpert habe.... Darum ist dieses Wissen von so großer Wichtigkeit und die Verbreitung dessen stets ein Vorgehen gegen Meinen Gegner, dem an nichts mehr gelegen ist, als darüber die Menschen in Unkenntnis zu lassen oder ihnen irrige Erklärungen über den Menschen Jesus zu geben.... Wird Jesus hingestellt nur als ein Mensch, der sich gegen die Staatsgewalt vergangen hat, so ist diese Darstellung dazu angetan, Ihn als unwichtig zu übergehen, und der Zweck des Erdenlebens ist verfehlt.... Doch auch eine der Wahrheit entsprechende Aufklärung trägt wenig zur Vollendung auf Erden bei, wenn sie gleichgültig, ohne lebendigen Glauben, entgegengenommen wird.... wenn ein Mensch nicht aus der Wahrheit den Nutzen für die Seele zu ziehen sucht.... wenn die Menschen nicht ernstlich darüber nachdenken, was das Erlösungswerk Jesu Christi bedeutet.... Und auch diese Gleichgültigkeit, der Formglaube, ist ein Werk Meines Gegners, um es zu verhindern, daß die Menschen ernstlich Mich suchen, daß sie ernstlich den Weg zum Kreuz gehen, um Erlösung zu finden von ihrer Schuld, die Anlaß war ihres Daseins als Mensch.... Und der Gegner wird alles tun, um die Erlösung durch Jesus Christus zu verhindern, wenn der Wille des Menschen nicht ernstlich seine Vollendung anstrebt, so daß Ich ihm die Wahrheit über Jesus und Sein Erlösungswerk gedanklich übermitteln kann, die er dann auch auswerten wird für sein eigenes und der Mitmenschen Seelenheil. Der Wille des Menschen allein ist entscheidend.... Und diesen Willen sucht der Gegner sich selbst untertan zu machen, und nur Jesus kann ihn daran hindern.... Darum aber muß Er und Sein Erlösungswerk erkannt werden und dem Menschen auch eine wahrheitsgemäße Aufklärung zugehen, die ihn dann zu weiterem Streben veranlassen und ihn auch sein Ziel erreichen lassen wird, weil nun sein Wille stets mehr Stärkung erfährt als Gnade des Erlösungswerkes Jesu Christi.... Und so wird es ein ständiger Kampf bleiben zwischen Licht und Finsternis, ständig wird Mein Gegner die Finsternis zu verdichten suchen, aber ständig werde Ich auch das Licht leuchten und den Menschen wahrheitsgemäße Aufklärung zugehen lassen, und wer Meine Gabe dankend in Empfang nimmt, der wird auch der Macht Meines Gegners entrinnen und sein Ziel erreichen auf Erden....
Amen
ÜbersetzerAinda terá muitas vezes de lidar com o erro, pois a fúria do meu adversário tornar-se-á cada vez mais evidente, que só pode confundir os pensamentos das pessoas através do erro e da mentira e, portanto, não se absterá de nada que o ajude a fazê-lo. Vezes sem conta atacará a verdade e assim quererá minar o Meu trabalho sobre vós, mas não terá êxito porque tenho apoios fortes na terra que não vacilarão tão facilmente porque são apoiados por Mim mesmo. E a sua força já consiste no facto de serem capazes de reconhecer todos os erros e, portanto, também tomarão medidas contra eles.... Uma pessoa conhecedora não pode ser tão facilmente enganada e uma pessoa conhecedora tem agora a tarefa de fornecer também esclarecimentos aos outros seres humanos, na medida do possível.... E o adversário tentará manter as pessoas na ignorância do valor e significado do acto de Salvação.... de Jesus Cristo Por aquilo que não reconhecem como importante, também não se esforçam por isso. E se o adversário só conseguir retratar Jesus como um ser humano que transgrediu contra a autoridade do Estado e foi, portanto, condenado à morte, as pessoas não se sentirão impelidas a tomar o caminho para Ele, para a cruz, porque não conhecem o Seu acto de Salvação, o Seu amor misericordioso, e este é o esforço do adversário.... Para primeiro refutar esta opinião às pessoas é necessária uma certa coragem como orador, pois as pessoas só raramente se querem envolver em tais conversas porque têm uma defesa contra Jesus como resultado da influência do adversário para retratar Jesus como uma pessoa rebelde.... Por esta razão, o meu lado enfatiza sempre o acto de Salvação de Jesus Cristo, ele vem à tona porque correlações completamente diferentes estão subjacentes a este acto de misericórdia e estas devem ser explicadas aos semelhantes, se possível, a fim de compreender a Sua missão significativa. E esta é a minha contra-acção de transmitir a verdade pura à terra, caso contrário as pessoas teriam desconhecido completamente Jesus Cristo e o significado do Seu acto de Salvação durante muito tempo. Então este conhecimento ser-lhe-á verdadeiramente oferecido, então compreenderá e aceitará.... mas se apenas lhe for dado este retrato, estará facilmente inclinado a considerá-lo como uma figura secundária mas não como Aquele em Quem eu me tornei um ser humano, em Quem eu, como Deus, me uniu a Ele. A Deidade de Jesus é negada pelo lado do adversário, mas é o problema mais importante que será resolvido para vós, porque em Jesus me reconhecereis e me reconhecereis a mim mesmo.... E por isso revelar-Me-ei uma e outra vez a uma pessoa que conscientemente permite estas revelações, para que uma e outra vez o conhecimento exacto sobre o acto de Salvação e encarnação de Deus seja transmitido a pessoas que aceitem voluntariamente o conhecimento, que estejam dispostas a seguir Jesus e que se queiram virar para Mim mesmo em Jesus e unir-se a Mim por toda a eternidade.... Qualquer pessoa que tenha tomado nota de quem Jesus é e o que motivou o Seu caminho terreno.... não anda verdadeiramente neste caminho da vida terrena em vão, ele esforça-se conscientemente para o objectivo final, a unificação final da sua alma comigo, que me encarnou em Jesus na terra.... É por isso que este conhecimento é tão importante e a sua divulgação é sempre uma acção contra o meu adversário, que não tem maior interesse do que manter as pessoas na ignorância ou dar-lhes explicações erróneas sobre o homem Jesus.... Se Jesus for retratado apenas como um ser humano que cometeu uma ofensa contra a autoridade do Estado, é provável que este retrato O faça passar por sem importância e que o propósito da vida terrena não seja alcançado.... Mas mesmo a iluminação que corresponde à verdade contribui pouco para a perfeição na terra se for recebida indiferentemente, sem fé viva.... se uma pessoa não procurar tirar o benefício para a alma da verdade.... se as pessoas não pensarem seriamente no que significa o acto de Salvação de Jesus Cristo.... E esta indiferença, a fé na forma, é também uma obra do Meu adversário, a fim de evitar que as pessoas Me procurem seriamente, que levem a sério o caminho para a cruz a fim de encontrar a redenção da sua culpa, que foi a causa da sua existência como ser humano.... E o adversário fará tudo para impedir a redenção através de Jesus Cristo se a vontade do ser humano não lutar seriamente pela sua perfeição, para que eu lhe possa transmitir mentalmente a verdade sobre Jesus e o Seu acto de Salvação, que depois também utilizará para a sua própria salvação de alma e dos seus semelhantes. A vontade do ser humano sozinho é decisiva.... E o adversário procura subjugar ele próprio esta vontade, e só Jesus pode impedi-lo de o fazer.... Por esta razão, porém, Ele e o Seu acto de Salvação devem ser reconhecidos e o ser humano deve também receber uma verdadeira iluminação que o motive a lutar mais e também lhe permita alcançar o seu objectivo, porque a sua vontade será sempre mais fortalecida do que a graça do acto de Salvação de Jesus Cristo.... E assim permanecerá uma batalha constante entre a luz e as trevas, o Meu adversário tentará constantemente intensificar as trevas, mas eu também brilharei constantemente a luz e enviarei a verdadeira iluminação às pessoas, e qualquer um que aceite com gratidão o Meu dom também escapará ao poder do Meu adversário e alcançará o seu objectivo na terra...._>Ámen
Übersetzer