Ihr sollt das Wort Gottes hören.... Denn Sein Wort schenkt euch die Kraft, die ihr benötigt zum Ausreifen eurer Seelen.... Ihr sollet nur verlangen, von Ihm angesprochen zu werden.... Und wahrlich, Er wird zu euch reden, ganz gleich, wie und in welcher Weise ihr Sein Wort vernehmet.... Immer nur ist euer ernstes Verlangen, von Ihm angesprochen zu werden, ausschlaggebend, denn dann wird Sein Geist euch durchdringen, wenn ihr Sein Wort höret, und ihr höret dann nicht mehr eines Menschen Rede, sondern die Stimme Gottes, Der alle Seine Kinder anspricht, die Ihn hören wollen. Ihr könnet nun in der Stille in euch hineinhorchen und Zwiesprache halten mit eurem Vater von Ewigkeit, dann werden alle eure nun folgenden Gedanken von Ihm Selbst ausgehen, und ihr vernehmet also auch die Stimme des Vaters, eben in Form von Gedanken.... Ihr könnet auch Sein Wort lesen in der Schrift, und nun ist gleichfalls eure Einstellung zu Ihm, eurem Gott und Vater, maßgebend, ob und wie euch Sein Wort berührt, das ihr leset.... Dann spricht Er euch auch durch diese an, sowie ihr nur innig die Ansprache des Vaters begehret.... Auch durch Menschenmund kann euch Seine Ansprache vermittelt werden, wenn ihr an kirchlichen Stätten eine Predigt höret im Verlangen, Ihn Selbst, euren Vater von Ewigkeit, zu vernehmen.... wenn eure Gedanken so innig mit Ihm verbunden sind, daß ihr jedes Wort als an euch selbst gerichtet empfindet und ihr dann auch wahrlich sagen könnet, ihr seid von Gott Selbst angesprochen worden.... Wieder könnet ihr das Gotteswort von Dienern entgegennehmen, die euch in Seinem Auftrag zugesendet werden, um euch Gottes direkte Ansprache zu vermitteln, die euch in Kenntnis setzen davon, daß Er Selbst spricht durch den Geist, wo Ihm ein geeignetes Gefäß zur Verfügung steht, das Seinen Liebestrom aufnimmt, der sich in ein solches Gefäß ergießen will.... Und wenn euch diese Worte also berühren, dann werdet ihr euch von Ihm Selbst angesprochen fühlen, und es wird für euch keinen Zweifel mehr geben, daß Gott Selbst euch anspricht in indirekter Form.... Und auch direkt könnet ihr von Ihm Seine Ansprache empfangen, wenn ihr euch in tiefer Liebe zu Ihm innig Ihm verbindet und gläubig lauschet nach innen.... Dann werdet ihr Seine direkte Ansprache vernehmen und überaus selig sein.... Und dann wird im Übermaß Kraft in euch einströmen, die euch wahrlich dazu befähigt, eure Vollendung noch auf Erden zu erreichen, denn die direkte Ansprache ist das größte Gnadengeschenk, das ihr alle euch aber erwerben könnet, wenn dies euer ernster Wille ist. Ihr müsset das Wort Gottes hören, denn ihr benötigt ein Licht von oben, das euch den Weg erleuchtet, der zur Vollendung führt.... Ihr benötigt einen kleinen Wegweiser, ihr benötigt einfach Hilfe, um euer Ziel auf Erden erreichen zu können.... Ihr seid schwach und blind im Geist.... ihr sollt Kraft empfangen und sehend werden. Und beides geschieht durch Zuleitung des göttlichen Wortes, das ihr Menschen darum hören müsset, in welcher Weise es auch sei.... Sowie euer Herz danach verlangt, von Gott Selbst angesprochen zu werden, wird auch nun das göttliche Wort seine Wirkung nicht verfehlen und euch das eintragen, was ihr benötigt, um eure Erdenaufgabe erfüllen zu können.... Denn es geht einzig und allein darum, daß ihr Menschen die Bindung herstellet mit eurem Gott und Schöpfer von Ewigkeit, daß ihr in das Verhältnis eines Kindes zum Vater eintretet und von Ihm angesprochen zu werden begehret, und es wird euer Erdenleben dann wahrlich kein Leerlauf sein. Die Bindung mit Gott war einstens freiwillig abgebrochen worden, und dadurch wurde das Wesen, das Er aus Seiner Liebe heraus geschaffen hatte, unglückselig und verfinsterten Geistes.... Es muß die Bindung bewußt und freiwillig wiederhergestellt werden, um aus jenem unglückseligen Zustand wieder herauszukommen, und darum muß der Mensch auch wollen, daß Gott zu ihm redet, dann ist der Beweis gegeben, daß er auch wieder die Bindung mit Gott anstrebt, und dann kann auch die Entwicklung zur Höhe im Erdenleben fortschreiten, denn es empfängt der Mensch nun Kraft durch die Übermittlung Seines göttlichen Wortes, und es wird hell und licht in ihm.... Auch die geistige Blindheit ist dann überwunden, er weiß um Sinn und Zweck seines Erdenlebens, und er weiß auch um seine Mangelhaftigkeit und Schuld und wie er derer ledig werden kann.... Das göttliche Wort vermittelt dem Menschen zuerst die Kenntnis um die göttlichen Liebegebote.... Und werden diese als erstes erfüllt, dann wird der Mensch auch weitere Kenntnisse gewinnen, es wird in ihm Licht werden, weil das ewige Licht in ihn einstrahlt und dann auch die Bindung wiederhergestellt ist, die Sinn und Zweck des Erdenlebens überhaupt ist.... Und darum brauchet ihr die Verkündigung des göttlichen Wortes, des Evangeliums der Liebe.... Und darum sind auch nun wieder Jünger dafür auserwählt, zu künden von Gott, Der das Wort ist von Ewigkeit.... Und diese werden wieder den Menschen die Wahrheit bringen, weil Gottes Wort die Wahrheit ist und auch jeden Menschen als Wahrheit berühren wird.... der ernstlich danach verlangt. Denn wie anders solltet ihr sie entgegennehmen, wenn nicht von Ihm Selbst.... was euer Begehren allein bestimmt.... Wer hören will, der höre.... Denn unerschöpflich ist das Gnadenmaß, das noch ausgeschüttet wird vor dem Ende, weil Gott will, daß alle Menschen selig werden, und Er daher auch alle Menschen anspricht, die Ihn zu hören begehren.... Und alle können noch durch Sein Wort selig werden....
Amen
ÜbersetzerOuvirás a Palavra de Deus.... Pois a Sua Palavra dá-lhe a força necessária para o amadurecimento da sua alma.... Só deve pedir para ser atendido por Him.... E na verdade, Ele falar-vos-á, não importa como e de que forma ouçam a Sua Palavra.... Só o vosso desejo sincero de ser abordado por Ele é sempre decisivo, pois então o Seu espírito irá permear-vos quando ouvirdes a Sua Palavra, e então deixareis de ouvir o discurso de um ser humano, mas sim a voz de Deus, que se dirige a todos os Seus filhos que O querem ouvir. Podeis agora ouvir-vos a vós próprios em silêncio e conversar com o vosso Pai da eternidade, então todos os vossos pensamentos subsequentes virão d'Ele, e assim também ouvireis a voz do Pai, precisamente sob a forma de pensamentos.... Também podeis ler a Sua Palavra nas Escrituras, e agora a vossa atitude para com Ele, vosso Deus e Pai, é igualmente decisiva para saber se e como sois afectados pela Sua Palavra, que ledes.... Então Ele também se dirigirá a si através dele, assim que desejar sinceramente o endereço do Pai.... O seu endereço também pode ser-lhe transmitido pela boca de um ser humano se ouvir um sermão em lugares da igreja no desejo de O ouvir, o seu Pai da eternidade, quando os seus pensamentos estão tão intimamente ligados a Ele que sente cada palavra a ser-lhe dirigida e então pode verdadeiramente dizer que foi dirigido pelo próprio Deus.... Mais uma vez, podeis receber a Palavra de Deus de servos que vos são enviados em Seu nome para vos transmitir o endereço directo de Deus, que vos informam que Ele próprio fala através do espírito onde está à Sua disposição um recipiente adequado que recebe o Seu fluxo de amor que quer derramar em tal recipiente.... E assim, se estas Palavras vos tocarem, então sentireis que Ele próprio se dirige a vós, e não haverá mais dúvidas de que o próprio Deus se dirige a vós de forma indirecta.... E também pode receber o Seu endereço directamente dele se se unir intimamente a Ele em profundo amor por Ele e ouvir fielmente dentro de.... Depois ouvirá o Seu endereço directo e ficará extremamente feliz.... E então a força fluirá para si em abundância que lhe permitirá verdadeiramente alcançar a sua perfeição enquanto ainda na terra, pois o endereço directo é a maior dádiva de graça que todos vós podeis adquirir se esta for a vossa séria vontade. Deve ouvir a Palavra de Deus, pois precisa de uma luz de cima que ilumine o caminho que conduz à perfeição.... Precisa de uma pequena sinalização, precisa simplesmente de ajuda para poder alcançar o seu objectivo na terra.... Você é fraco e cego de espírito.... receberão força e serão avistados. E ambos acontecem através da transmissão da Palavra divina, que vós, humanos, tendes portanto de ouvir, seja de que forma for.... Assim que o seu coração anseia por ser tratado pelo próprio Deus, a Palavra divina não deixará de ter efeito e de lhe fornecer o que precisa para poder cumprir a sua tarefa terrena.... Pois a única coisa que importa é que vocês, humanos, estabeleçam o vínculo com o vosso Deus e Criador da eternidade, que entrem na relação de um filho com o Pai e desejem ser tratados por Ele, e então a vossa vida terrena não será verdadeiramente uma vida ociosa. O vínculo com Deus foi em tempos voluntariamente rompido, e como resultado o ser, que Ele tinha criado por causa do Seu amor, tornou-se infeliz e escurecido em espírito.... O vínculo deve ser consciente e voluntariamente restabelecido, a fim de emergir novamente deste estado infeliz, e por isso o ser humano deve também querer que Deus fale com ele, então serão dadas provas de que ele também lutará novamente pelo vínculo com Deus, e então o desenvolvimento da ascensão na vida terrena pode progredir, pois o ser humano receberá agora força através da transmissão da Sua Palavra divina e tornar-se-á brilhante e leve nele.... Então a cegueira espiritual também terá sido superada, ele conhecerá o significado e o propósito da sua vida terrena, e conhecerá também as suas deficiências e culpa e como se pode livrar delas.... O Verbo divino primeiro transmite ao ser humano o conhecimento dos mandamentos divinos do amor.... E se estes se cumprirem primeiro, então o ser humano também ganhará mais conhecimento, tornar-se-á luz nele, porque a luz eterna brilhará nele e então o laço também será restaurado, que é o significado e o propósito da vida terrena em primeiro lugar.... E, por isso, é necessária a proclamação da Palavra divina, o Evangelho do amor.... E por isso os discípulos são novamente escolhidos para proclamar Deus, Quem é a Palavra da eternidade.... E estes trarão novamente a verdade às pessoas, porque a Palavra de Deus é verdade e também tocarão todas as pessoas como verdade.... que a desejem sinceramente. Pois de que outra forma deve recebê-la se não de Ele próprio...., que por si só determina o seu desejo.... Quem quiser ouvir, deixe-o ouvir.... Porque a medida da graça que ainda será derramada antes do fim é inesgotável, porque Deus quer que todas as pessoas se tornem abençoadas e, portanto, também se dirige a todas as pessoas que desejam ouvi-Lo.... E todos podem ainda ser abençoados através da Sua Palavra...._>Ámen
Übersetzer