Ich habe Meinen Sohn zur Erde gesandt.... Ein aus Meiner ewigen Urliebe hervorgegangenes Wesen, Das Mir Seine ganze Liebe zuwandte, als ein großes Heer Meiner urgeschaffenen Geister abfiel von Mir, Das Mich als Seinen Vater von Ewigkeit erkannte, obgleich Es Mich nicht schauen konnte, wollte Mir Seine übergroße Liebe beweisen, indem Es Mir die abtrünnig gewordenen Kinder zurückbringen wollte durch ein Werk einmaliger Art.... Und weil Seine Liebe Es dazu bewog, ließ Ich es zu, Ich gab Meine Zustimmung, daß dieses Wesen zur Erde niederstieg, daß Es aus dem Reiche des Lichtes, wo Es unermeßlich selig war, Sich in ein finsteres Gebiet begab.... in das Reich Meines Gegengeistes Luzifer, der als erstes der gefallenen Wesen zu Meinem Gegenpol wurde. Ich sandte Meinen Sohn zur Erde, Der Sich erbot, Mir Selbst auf Erden als Hülle zu dienen, weil Ich allen gefallenen Wesen Hilfe bringen wollte in ihrer großen geistigen Not. Denn es war ihnen der Rückweg zu Mir abgeschnitten, sie hätten auf ewig in weitester Entfernung von Mir bleiben müssen in einem Zustand endloser Qual und Unseligkeit.... Es waren aber alles Meine Geschöpfe, die aus Meiner Liebe und Macht entstanden waren durch den Willen des erstgeschaffenen Wesens.... Luzifer.... der uranfänglich die größte Seligkeit darin fand, Geschöpfe zu erzeugen unter Nützung Meiner Kraft.... Daß dieser Urgeist, den Ich als Mein Ebenbild hinausgestellt hatte, gefallen ist, hätte Ich wohl verhindern können, doch Ich tat es nicht.... ersah Ich doch in Meiner Liebe und Weisheit einen Vorgang völliger Vergöttlichung der gefallenen Wesen mit dem Endziel der Gotteskindschaft, das jedoch im freien Willen erreicht werden mußte.... Der Wille der gefallenen Wesen war aber durch den Einfluß Meines Gegengeistes Luzifer dermaßen geschwächt, daß die Wesen unfähig waren, aus der tiefsten Tiefe einmal wieder zur Höhe zu gelangen, wenn Ich ihnen nicht Hilfe geleistet hätte, die nun auch Meinerseits ihm geleistet wurde durch den im Mußzustand.... also nach Meinem Willen.... zurückgelegten Gang durch die materielle Schöpfung.... Doch auch dann noch waren die Wesen völlig kraftlos, weil sie einstens Meine Liebekraft zurückwiesen und diese Kraft zum Aufstieg nur durch die Liebe gewinnen konnten.... Jedoch sie waren unfähig geworden zur Liebe.... In Meiner übergroßen Erbarmung legte Ich wohl einen Liebefunken ein in ihrem letzten Stadium auf dem Weg der Rückkehr zu Mir.... Dennoch blieb die ungeheure Last der Ursünde, der Auflehnung gegen Mich als ihren Gott und Vater im Zustand hellster Erkenntnis, auf einem jeden der gefallenen Urgeister, denn sie mußte getilgt werden laut Gesetz göttlicher Gerechtigkeit, es mußte Sühne geleistet werden, die niemals diese gefallenen Wesen selbst leisten konnten.... Und darum erbot Sich ein bei Mir verbliebener Urgeist, auf Erden jenes Sühnewerk zu leisten, weil Seine Liebe zu Mir und zu den gefallenen Brüdern so gewaltig war, daß Er alles auf Sich zu nehmen gewillt war, was jenes Sühnewerk an Schmerzen und Leiden erforderte.... Denn Er wollte als "Mensch" über die Erde gehen, Er wollte Sich verkörpern in der menschlichen Hülle Jesu und einen Leidensweg gehen, der höchste Liebe erforderte und der auch die Manifestierung der Ewigen Gottheit Selbst in Ihm möglich machte.... Denn Ich konnte nur sein, wo Liebe ist.... Ich konnte nur mit der Liebe Mich Selbst verbinden und Mir darum ein Gefäß erwählen zur Wohnungnahme, das sich gänzlich zur Liebe gestaltet hatte.... Die Seele Jesu brachte zwar die Liebe zu Mir mit zur Erde, aber das Gebiet, das sie betrat bei Seiner Geburt, war das Reich Luzifers, und die Seele wurde bedrängt von ihm, alles Ihn Umgebende war luziferischer Anteil, und weil Er es übernommen hatte, als Mensch eine Mission zur Rettung Seiner gefallenen Brüder durchzuführen, durfte Er auch nicht die Liebekraft, die Ihm als "Meinem Sohn" zur Verfügung stand, anwenden, um Sich des Ihn Bedrängenden zu erwehren und es abzuschütteln.... sondern Er mußte gleich Seinen Mitmenschen ringen und das Ihn Bedrängende erlösen durch einen Lebenswandel in Liebe.... der darum nicht so einfach zu führen war, weil das Ungeistige Ihn zu hindern suchte und Seine menschliche Außenhülle genauso reagierte auf alle Versuchungen.... also Seine Seele dagegen ankämpfen mußte, bis die Liebe in Ihm immer stärker zum Durchbruch kam und Er dadurch auch Seine körperliche Hülle vergeistigte, also Sein Liebelicht immer heller erstrahlte und Er das tat, woran Ihn der Gegner hindern wollte:.... daß Er ein übermenschliches Leiden und Sterben ertrug aus Liebe, also Er die Liebe Meinem Feind entgegensetzte und ihn durch die Liebe besiegte.... daß Er Meiner Gerechtigkeit Genüge getan hat und den Kaufpreis zahlte für die Seelen, die der Gegner nun nicht mehr gefangenhalten konnte.... Die Liebe also hat dieses Erbarmungswerk vollbracht, Die Ihn gänzlich erfüllte, und diese Liebe war Ich Selbst.... Es mußte aber "Mein Sohn" durch diese Finsternis, durch das Reich Luzifers, hindurchgehen und daher Sein Licht und Seine Kraft, die Er als nicht-gefallener Urgeist besaß, zurücklassen. Er mußte.... gleich einem jeden Menschen, in gleicher Schwäche das Erdenleben beginnen, denn Er sollte den Menschen den Weg aufzeigen, der wieder zurückführt zu Mir.... den Weg der Liebe und des Leidens, den wahrlich der Mensch Jesus Seinen Mitmenschen vorangegangen ist und Ich in Ihm darum Aufenthalt nehmen konnte, weil Seine Seele nicht von der Ursünde belastet war und Seine Liebe Ihm die Kraft gab, auch Seinen menschlichen Körper zu vergeistigen, Er also ohne jegliche Sünde durch das Erdenleben ging.... Denn Sünde ist nur das, was gegen die Liebe verstößt.... Und da Ich in eines jeden Menschen Herz einen Funken Meiner göttlichen Liebe lege, ist auch ein jeder Mensch fähig, die Liebe zu entzünden und anzufachen zu höchster Glut.... Es wird also nichts Unmögliches von euch Menschen verlangt, weil euch nur die Willensschwäche am Liebewirken hindern kann und ihr jederzeit Jesus Christus um Stärkung eures Willens bitten könnet, weil dies eine der Gnaden ist, die Er durch Seinen Tod am Kreuze für euch erworben hat. Und diese Gnaden des Erlösungswerkes müsset ihr Menschen nützen, auf daß Sein Erbarmungswerk nicht vergeblich für euch dargebracht wurde, auf daß ihr Mich Selbst erkennet in Jesus, Der Ich in Seiner Hülle Wohnung nahm, um euch von eurer Sündenschuld zu erlösen....
Amen
ÜbersetzerEnviei o Meu Filho à Terra.... Um Ser que emergiu do Meu eterno amor primordial, Que virou todo o Seu amor para Mim quando uma grande hoste dos Meus espíritos criados originalmente caiu de Mim, Que me reconheceu como Seu Pai da eternidade embora não Me pudesse ver, quis provar o Seu maior do que grande amor para Mim ao querer trazer as crianças apóstatas de volta para Mim através de uma obra de um tipo único.... E porque o Seu amor o moveu a fazê-lo, eu permiti, dei o Meu consentimento para que este ser descesse à terra, para que fosse do reino da luz, onde foi imensamente feliz, para uma região escura.... no reino do Meu contra-espírito Lúcifer, que foi o primeiro dos seres caídos a tornar-se o Meu antípole. Enviei o Meu Filho à terra que se ofereceu para Me servir a mim mesmo na terra como disfarce, porque eu queria trazer ajuda a todos os seres caídos na sua grande adversidade espiritual. Porque o seu caminho de volta para Mim tinha sido cortado, eles teriam de permanecer eternamente a uma grande distância de Mim num estado de tormento e miséria sem fim.... Mas todas elas foram criaturas Minhas que nasceram do Meu amor e poder através da vontade do primeiro ser criado.... Lucifer.... que originalmente encontrou a maior felicidade ao criar criaturas usando a Minha força.... Que este espírito original, que eu tinha apresentado como Minha imagem, caiu, podia muito bem ter evitado, mas não o fiz.... pois no Meu amor e sabedoria previ um processo de completa deificação dos seres caídos com o objectivo último da filantropia a Deus, que, no entanto, tinha de ser alcançado por livre arbítrio.... Mas a vontade dos seres caídos foi tão enfraquecida pela influência do Meu contra-espírito Lúcifer que os seres foram incapazes de voltar a atingir a altura a partir do mais profundo se eu não lhes tivesse dado ajuda, que agora também lhes foi dada da Minha parte pelo facto de estarem num estado de compulsão.... assim de acordo com a Minha vontade.... através da criação do material.... Mas mesmo assim os seres continuavam completamente impotentes porque uma vez rejeitaram a Minha força de amor e só podiam ganhar essa força para ascender através do amor.... No entanto, tinham-se tornado incapazes de amar.... Na Minha esmagadora misericórdia, provavelmente coloquei uma centelha de amor na sua última etapa no caminho de regresso a Mim.... No entanto, o enorme fardo do pecado original, da rebelião contra Mim como seu Deus e Pai no estado de mais brilhante conhecimento, permaneceu em cada um dos espíritos originais caídos, pois tinha de ser redimido de acordo com a lei da justiça divina, tinha de ser feita a expiação que estes seres caídos nunca poderiam fazer.... E por isso um espírito original que ficou comigo ofereceu-se para realizar esta obra de expiação na terra porque o Seu amor por Mim e pelos irmãos caídos era tão imenso que Ele estava disposto a tomar sobre Si tudo o que esta obra de expiação exigia em termos de dor e sofrimento.... Pois Ele queria caminhar na terra como um 'ser humano', Ele queria encarnar-se na concha humana de Jesus e percorrer um caminho de sofrimento que exigia o máximo amor e que também tornava possível a manifestação da própria Deidade Eterna n'Ele.... Pois eu só poderia estar onde o amor está.... Só me podia unir com amor e por isso escolher um recipiente para a Minha habitação que se tinha moldado completamente em amor.... A alma de Jesus trouxe o amor por Mim com ela à terra, mas a região em que entrou ao seu nascimento era o reino de Lúcifer, e a alma foi oprimida por ele, tudo o que O rodeava era parte de Lúcifer, e porque Ele tinha assumido a tarefa de cumprir uma missão como ser humano para a salvação dos Seus irmãos caídos, não lhe foi permitido usar a força do amor à Sua disposição como 'Meu Filho' para afastar e sacudir o opressor.... mas Ele teve de lutar com os seus semelhantes e redimir o opressor através de uma vida de amor.... que, por isso, não foi tão fácil de conduzir porque o não-espiritual tentou impedi-lo e a sua concha exterior humana reagiu da mesma forma a todas as tentações.... assim a Sua alma teve de lutar contra isso até que o amor n'Ele quebrou cada vez mais forte e Ele assim também espiritualizou a Sua concha física, assim a Sua luz de amor brilhou cada vez mais e Ele fez o que o adversário queria impedi-lo de fazer:.... que Ele suportou o sofrimento sobre-humano e a morte por amor, assim Ele opôs-se ao Meu inimigo com amor e derrotou-o através do amor.... que Ele satisfez a Minha justiça e pagou o preço de compra pelas almas que o adversário já não podia manter cativas.... O amor, então, realizou esta obra de misericórdia, que O encheu completamente, e este amor foi I Myself.... Mas 'Meu Filho' teve de passar por esta escuridão, pelo reino de Lúcifer, e portanto teve de deixar para trás a Sua luz e força, que possuía como espírito original não caído. Ele teve de.... como todo o ser humano, começar a vida terrena na mesma fraqueza, pois Ele foi concebido para mostrar às pessoas o caminho que conduz de novo a Mim.... o caminho do amor e do sofrimento, que verdadeiramente o homem Jesus precedeu os Seus semelhantes e eu pude tomar morada Nele porque a Sua alma não foi sobrecarregada pelo pecado original e o Seu amor deu-lhe a força para espiritualizar também o Seu corpo humano, assim Ele passou pela vida terrena sem qualquer pecado.... Pois o pecado é apenas o que viola o amor.... E como coloco uma faísca do Meu amor divino em cada coração humano, cada ser humano é também capaz de acender o amor e de o espalhar nas brasas mais altas.... Assim, nada vos é impossível, humanos, porque só a fraqueza de vontade vos pode impedir de trabalhar com amor e podeis sempre pedir a Jesus Cristo que fortaleça a vossa vontade, porque esta é uma das bênçãos que Ele adquiriu para vós através da Sua morte na cruz. E vós, humanos, deveis fazer uso destas bênçãos do acto de Salvação, para que o Seu acto de misericórdia não vos tenha sido oferecido em vão, para que Me reconheçais a Mim mesmo em Jesus, que tomou morada na Sua concha, a fim de vos redimir da vossa culpa de pecado...._>Ámen
Übersetzer