Sowie euch das Erlösungswerk Jesu Christi richtig, d.h. wahrheitsgemäß, erklärt wird, werdet ihr nicht mehr in eurem Ablehnungswillen verharren, den alle jene Menschen dem Wissen entgegensetzen, das ihnen menschlicherseits darüber zugeführt wird. Erst müssen die Menschen wissen, weshalb das Erlösungswerk Jesu nötig war, was den Menschen Jesus dazu bewogen hat, auf Erden einen Leidensweg zu gehen, der übernatürliche Kraft erforderte. Sie müssen wissen, wovon Jesus die Menschen erlösen wollte.... Denn der Mensch ist sich keiner so großen Schuld bewußt, wenngleich sein Lebenswandel auf Erden nicht immer gut genannt werden kann. Aber er wird die Vorgänge um Jesus, wie sie ihm geschildert werden, nur als eine Legende betrachten, es fehlt ihm an Verständnis, eben weil er nicht um die geistigen Beweggründe weiß. Er weiß nichts von seiner großen Urschuld, und auch die ihn Belehrenden wissen zumeist nichts davon und können daher auch ihre Lehren den Menschen nicht glaubhaft machen. Daß die "Sünde" Anlaß des Erlösungswerkes Jesu gewesen ist, wird zwar allen Menschen bekannt sein, doch sie werden es nicht verstehen können, daß ein Mensch so entsetzlich leiden mußte für seine Mitmenschen, die also selbst ihre Schuld abtragen müßten, wenn sie schuldig geworden sind auf Erden.... Daß es sich aber um eine Urschuld handelte, um ein Vergehen, das so schwer war, daß die Menschen selbst niemals selbst diese Schuld hätten abtragen können.... daß es sich um den einstigen Abfall der erschaffenen Wesen von Gott handelt und diese Schuld darum so groß war, weil sie im Zustand hellsten Erkennens begangen wurde und eine direkte Auflehnung gegen Gott gewesen ist, das wissen die Menschen nicht, und darum wollen sie auch nicht das Erlösungswerk Jesu anerkennen. Es kann ihnen jedoch leichtfallen, wenn sie in vollster Wahrheit unterrichtet werden über den Anlaß des Erlösungswerkes und die Mission, die der Mensch Jesus damit erfüllt hat.... wenn sie unterwiesen werden von dem Vorgang des Abfalles der Urgeister von Gott und daß die Menschen selbst jene gefallenen Urgeister sind, die auf dem Wege der Rückkehr zu Gott sind, aber doch nicht das Ziel erreichen können ohne Jesus Christus.... und daß darum Jesus muß anerkannt werden als Gottes-Sohn und Erlöser der Welt.... Sie müssen wissen, daß Gott Selbst in dem Menschen Jesus das Erlösungswerk vollbracht hat und wie diese Menschwerdung Gottes also zu verstehen ist.... Sie befinden sich noch im Geistesdunkel, und darum können sie nicht lebendig glauben, und die Erlösung durch Jesus Christus ist ihnen deshalb nicht glaubwürdig, weil sie keinen Sinn und Zweck erkennen, denn nur die reine Wahrheit schenkt ihnen darüber ein Licht, und in dieser reinen Wahrheit sind sie noch nicht unterrichtet worden.... Denn ob auch die Menschen mit dem Munde Jesus Christus anerkennen und nicht offen widersprechen, wenn von der Erlösung durch Jesus gesprochen wird, so ist dies doch kein lebendiger Glaube, sondern nur ein angelerntes Wissen, dem sie nicht zu widersprechen wagen.... Doch mit innerer Freude werden sie sich zu Ihm bekennen und auch Gott Selbst in Ihm anerkennen, wenn ihnen die reine Wahrheit unterbreitet wird, was ein Einführen in den Heilsplan Gottes voraussetzt, das Zuleiten eines Wissens, das nur von Gott Selbst den Menschen geschenkt werden kann durch Seinen Geist. Denn nur Er weiß alles, nur Ihm sind die geistigen Vorgänge bekannt, die sich abspielten in Seinem Reich. Nur Er weiß, was sowohl dem Abfall von Ihm als auch dem Erlösungswerk Jesu zugrunde lag, und nur Er kann die Menschen in die Wahrheit einführen, und Er tut es auch, wie Er Selbst es verheißen hat, als Er in Jesus über die Erde wandelte. Und es wird ein wahrheitsgemäßes Wissen auch den Menschen ein helles Licht schenken. Und sie werden nun ihren Weg freiwillig und bewußt nehmen zum Kreuz, während sie sich zuvor weigerten, weil ihnen das volle Verständnis fehlte.... Es braucht nur der Mensch zu wollen, in der Wahrheit zu stehen, dann wird sie ihm auch zugehen, denn Gott will nicht, daß die Finsternis den Menschen beherrscht, und darum wird Er stets ein helles Licht entzünden, wenn ein solches begehrt wird. Von Gott wird immer nur reine Wahrheit ausgehen, und darum muß Sein Wort angehört werden, und es wird dem Menschen leichtfallen, zu glauben, der nur eines guten Willens ist....
Amen
ÜbersetzerAssim que o acto de Salvação de Jesus Cristo vos for correctamente explicado, ou seja, sinceramente, já não persistireis na vossa vontade de rejeição que todas essas pessoas se opõem ao conhecimento que lhes é dado sobre ele pelos seres humanos. Primeiro as pessoas têm de saber porque é que o acto de Salvação de Jesus foi necessário, o que motivou Jesus, o ser humano, a percorrer um caminho de sofrimento na terra que exigia uma força sobrenatural. Eles precisam de saber o que Jesus queria redimir as pessoas de.... Pois o ser humano não está consciente de tanta culpa, embora o seu modo de vida na terra nem sempre possa ser chamado de bom. Mas ele apenas considerará os acontecimentos que rodeiam Jesus, tal como lhe são descritos, como uma lenda, falta-lhe compreensão precisamente porque não sabe sobre os motivos espirituais. Ele nada sabe do seu grande pecado original, e mesmo aqueles que o ensinam na sua maioria não sabem nada disso e por isso não podem tornar os seus ensinamentos credíveis para as pessoas. Embora todas as pessoas saibam que o "pecado" foi a razão do acto de Salvação de Jesus, não poderão compreender que um ser humano teve de sofrer tão terrivelmente pelos seus semelhantes, que por isso teriam de pagar a sua própria culpa se se tivessem tornado culpados na terra.... Mas as pessoas não sabem que foi um pecado original, uma ofensa tão grave que as pessoas nunca o teriam podido pagar a si próprias...., que foi a apostasia passada de Deus dos seres criados e que esta culpa foi tão grande porque foi cometida num estado de mais brilhante realização e foi uma rebelião directa contra Deus, e por isso também não querem reconhecer o acto de Salvação de Jesus. Contudo, pode ser fácil para eles se forem informados em absoluta verdade sobre a razão do acto de Salvação e a missão que o homem Jesus cumpriu com ela.... se forem instruídos sobre o processo de apostasia dos espíritos originais de Deus e que as próprias pessoas são os espíritos originais caídos que estão no caminho do regresso a Deus mas que, no entanto, não podem alcançar o objectivo sem Jesus Cristo.... e que Jesus tem, portanto, de ser reconhecido como o Filho de Deus e Redentor do mundo.... Devem saber que o próprio Deus realizou a obra de redenção no homem Jesus e como esta encarnação de Deus deve ser entendida..... Eles ainda estão nas trevas espirituais e, portanto, não podem acreditar vividamente, pelo que a redenção através de Jesus Cristo não lhes é credível porque não reconhecem o seu significado e finalidade, pois só a pura verdade lhes dá luz sobre ela, e nesta pura verdade ainda não foram instruídos.... Pois mesmo que as pessoas reconheçam Jesus Cristo com a boca e não contradigam abertamente quando se fala da redenção através de Jesus, isto não é no entanto fé viva mas apenas conhecimento aprendido que não se atrevem a contradizer.... No entanto, irão professá-lo com alegria interior e também reconhecer o próprio Deus Nele quando a verdade pura lhes for apresentada, o que pressupõe uma introdução ao plano de Salvação de Deus, a transmissão de conhecimento que só pode ser dado às pessoas pelo próprio Deus através do Seu espírito. Pois só Ele sabe tudo, só Ele está ciente dos processos espirituais que tiveram lugar no Seu reino. Só Ele sabe o que subjaz tanto à apostasia Dele como ao acto de Salvação de Jesus, e só Ele pode introduzir as pessoas à verdade, e Ele também o faz, como Ele próprio prometeu quando Ele caminhou na terra em Jesus. E o conhecimento verdadeiro também dará às pessoas uma luz brilhante. E agora, voluntariamente e conscientemente, tomarão o seu caminho para a cruz, enquanto anteriormente recusavam por falta de total compreensão.... Só o ser humano precisa de querer estar de pé na verdade, então também virá até ele, pois Deus não quer que as trevas dominem o ser humano, e por isso Ele acenderá sempre uma luz brilhante quando tal for desejado. Só a pura verdade emanará sempre de Deus, e por isso a Sua Palavra deve ser ouvida, e será fácil para a pessoa acreditar quem é de boa vontade...._>Ámen
Übersetzer