"Aus eurem Leibe werden Ströme lebendigen Wassers fließen...." Diese Meine Verheißung erfüllet sich, wenn ihr Mein Wort aufnehmet, wenn euch das Wasser des Lebens zuströmet aus der Höhe, wenn Ich direkt euch ansprechen und Mein Geist sich in euch ergießen kann.... Denn ihr werdet dann wirklich und wahrhaftig zu einem Quell des Lebens, an dem eure Mitmenschen schöpfen können, um ihre Seelen zu laben und zu stärken für ihren Pilgerlauf auf Erden. Ihr Menschen habt zumeist kein Verständnis für diesen rein geistigen Vorgang, der aber irdisch-beweisbar ist durch das Geistesgut, das Ich durch ein taugliches Werkzeug zur Erde leiten konnte.... Denn es ist gewonnen worden ohne äußere Hilfsmittel, es ist das Ergebnis innerer Belehrung durch den Geist.... Es ist der Beweis der Bindung des im Menschen als Mein Anteil ruhenden Geistesfunkens mit dem Vatergeist von Ewigkeit.... Es ist Mein Wort, das in direkter Ansprache euch Menschen ertönet, die ihr eure Herzen öffnet und von Mir angesprochen zu werden begehret.... Doch wie wenig wisset ihr Menschen um diese Ausgießung des Geistes; wie wenig glaubet ihr daran, daß "Mein Wort" euch übermittelt wird, wenn Meine Boten es euch bringen, wenn sie euch um Gehör bitten für ein köstliches Geistesgut, das nur von Mir Selbst ausgehen und euch dargeboten werden kann.... Wie wenig tut ihr selbst dazu, den Gnadenstrom Meiner Liebe in euch einfließen zu lassen, denn ihr glaubet nicht an eine so sichtliche Äußerung Meinerseits, und ihr verstehet auch die Worte der Schrift nicht, ansonsten es euch leicht sein müßte, zu glauben.... Aber ihr verschanzet euch hinter den Worten der Schrift und leugnet, daß Ich Mich immer wieder äußere, ihr glaubet, daß mit den Worten der Schrift Mein Wirken abgeschlossen ist.... Ihr glaubet, daß ihr keines weiteren Wortes Meinerseits bedürfet.... ja, ihr maßet euch an, Mir vorzuschreiben, ob Ich Mich den Menschen auf der Erde gegenüber äußern darf.... ihr streitet jegliche Offenbarungen ab, wenngleich Ich Selbst gesagt habe: "Wer Mich liebt und Meine Gebote hält, der ist es, den Ich liebe.... ihm will Ich Mich offenbaren...." Wie leset ihr die Schrift, die von Mir zeuget? Ihr leset wohl den Buchstaben, doch fehlt euch der Geist, der euch einführt in die Wahrheit.... und doch fühlet ihr euch berufen, eure Mitmenschen zu belehren. Ihr fühlet euch auch berufen, eure Mitmenschen zu warnen, Mich Selbst und Mein Wort anzuhören, wenn es ihnen geboten wird.... Und ihr nennet euch "Diener Gottes".... Denn diese spreche Ich an, die Mein Wirken als Wirken Meines Gegners hinstellen wollen und selbst stark unter dessen Einfluß stehen.... Denn wer Mich Selbst nicht erkennt, der ist nicht Mein.... Denn Meine Schafe erkennen Meine Stimme, und sie folgen ihr.... Doch immer wieder werde Ich zu den Menschen sprechen, immer wieder werde Ich Mich den Menschen offenbaren, die an Mich glauben und Mich zu hören begehren.... Denn es ist die Endzeit, und Mein Gegner wirket mit List und Gewalt, und so auch werde Ich ungewöhnlich wirken zum Segen der Menschheit und die große geistige Not lindern oder auch beheben, wo nur der Wille gut ist, wo nur ein Herz sich öffnet und Meine Gnadengabe in Empfang nimmt, und es wird wahrlich nicht verlorengehen, wenn das Ende gekommen ist....
Amen
Übersetzer"Do seu corpo correrão rios de água viva...." Esta promessa de Mina é cumprida quando recebe a Minha Palavra, quando a água da vida flui de cima para si, quando posso falar-lhe directamente e o Meu espírito pode derramar em si.... Pois então tornar-se-á verdadeiramente uma fonte de vida da qual os seus semelhantes poderão tirar proveito a fim de refrescar e fortalecer as suas almas para a sua peregrinação na terra. Vós, humanos, não tendes normalmente compreensão para este processo puramente espiritual que, no entanto, é provado pela terra através do conhecimento espiritual que fui capaz de transmitir à terra através de um instrumento adequado.... Porque foi ganho sem ajudas externas, é o resultado de instrução interior através do espírito.... É a evidência da ligação da centelha espiritual que descansa no ser humano como a Minha parte com o Pai-Espírito desde a eternidade.... É a Minha Palavra que soa em endereço directo a vós, humanos, que abrem os vossos corações e desejam ser dirigidos por Mim.... No entanto, quão pouco sabeis vós, humanos, sobre esta efusão do espírito; quão pouco acreditais que a 'Minha Palavra' vos seja transmitida quando os Meus mensageiros vos a trazem, quando vos pedem para ouvir um delicioso presente espiritual que só pode vir de Mim mesmo e ser-vos oferecido.... Como pouco fazeis para deixar fluir em vós o fluir da graça do Meu amor, pois não acreditais numa expressão tão visível da Minha parte, e também não compreendeis as Palavras das Escrituras, caso contrário deveria ser fácil para vós acreditar.... Mas entrincheirais-vos por detrás das Palavras da Escritura e negais que eu me expresse uma e outra vez, acreditais que a Minha actividade está concluída com as Palavras da Escritura.... acredita que não precisa de mais nenhuma palavra de Me.... de facto, presume ditar-me se posso expressar-me às pessoas na terra.... negais quaisquer revelações, embora Eu próprio tenha dito: "Aquele que Me ama e guarda os Meus mandamentos é aquele que Amo.... a ele revelar-me-ei a mim mesmo....". Como se lêem as Escrituras que testemunham de Mim? Lê certamente a carta mas falta-lhe o espírito que o introduz na verdade.... e, no entanto, sente-se chamado a instruir os seus semelhantes. Sente-se também chamado a avisar os seus semelhantes para me ouvirem a mim mesmo e à minha palavra quando lhes for ordenado que o façam.... E vocês chamam-se 'servos de Deus'.... Para estes dirijo-me a quem quer retratar o Meu trabalho como o trabalho do Meu adversário e estão eles próprios fortemente sob a sua influência.... Para aquele que não me reconhece não é meu.... Pois as Minhas ovelhas reconhecem a Minha voz e seguem-na.... Mas uma e outra vez falarei às pessoas, uma e outra vez revelar-Me-ei às pessoas que acreditam em Mim e desejam ouvir-Me.... Pois é o tempo do fim e o Meu adversário trabalha com astúcia e força, e assim também trabalharei de forma invulgar para a bênção da humanidade e aliviar ou também remediar a grande adversidade espiritual onde apenas a vontade é boa, onde apenas um coração se abre e recebe o Meu dom de graça, e não se perderá verdadeiramente quando o fim tiver chegado...._>Ámen
Übersetzer