Und das ist Meines Gesetzes Erfüllung, daß ihr zurückkehret zu Mir auf ewig.... Denn es erfüllt Mein Gesetz alles Wesenhafte, das in göttlicher Ordnung verbleibt, das die Selbstgestaltung zur Liebe vollzogen hat und nun schaffet und wirket aus dieser Liebe heraus, weil es nun mächtig und weise ist, weil es zu Meinem Ebenbild geworden ist im freien Willen.... Dagegen ist es ein Zustand der Unvollkommenheit, wenn sich das von Mir einst vollkommen-erschaffene Wesen außerhalb Meiner ewigen Ordnung bewegt, denn dann fehlt ihm die Liebe, die das Grundprinzip der ewigen Ordnung ist, und ohne Liebe mangelt es ihm auch an Licht und Kraft.... es kann und will nicht tätig sein nach Meinem Willen.... es erfüllt also nicht das Gesetz. Dann aber ist es auch entfernt von Mir und unselig. Als nun das Wesen in aller Willensfreiheit von Mir ging, als es sich abwandte von Mir, verstieß es gegen Mein Gesetz ewiger Ordnung, blieb aber dennoch Mein Geschöpf, das Meine Liebe hatte erstehen lassen.... Und diese Meine Liebe zieht das Wesen auch einmal wieder zurück zu Mir, weil auch das ein Gesetz für sich ist, daß die Liebekraft zu ihrem Ausgangsort immer wieder zurückstrahlt.... nur die Zeitdauer dieses Vorganges verschieden ist, je nach dem Willen des Wesens. Aber daß es einmal wieder bei Mir anlangt, das ist gewiß, und dann hat sich "das Gesetz erfüllt".... Was sich nun inzwischen alles abspielt im geistigen und irdischen Reich, kann zu dem Prozeß der Rückführung gezählt werden, der immerwährend stattfindet und die verschiedensten Ergebnisse zeitigt.... Denn unentwegt berührt Meine Liebestrahlung alles Wesenhafte, das sich in diesem Prozeß befindet, wird jedoch von diesem verschieden aufgenommen und ausgewertet.... wieder je nach dem Willen oder Widerstand dessen, was sich einst von Mir freiwillig entfernte. Aber es wird berührt von Meiner Liebeanstrahlung, es bleibt nichts sich selbst überlassen, weil es ohne Meine Liebeanstrahlung vergehen würde und dies ganz unmöglich ist, denn nichts kann vergehen, was in Mir und Meiner Liebe seinen Ausgang nahm. Es kann also wohl von seiten des Wesens einen Stillstand geben, wenn es in seinem Widerstand gegen Mich verharrt.... niemals aber wird Meinerseits der Prozeß der Rückführung verzögert, denn Meine ausgestrahlte Liebekraft bleibt nicht ohne Wirkung, weil sie immer wieder das unvollkommene Wesenhafte berührt, das in Schöpfungswerken verschiedenster Art gebunden ist und auch immer einen geistigen Aufstieg gewährleistet, weil dieses gebundene Geistige keinen Widerstand leisten kann, weil es sich durch Dienen im Mußzustand zur Höhe entwickelt. Es erfüllt also auch das Gesetz, wenn auch im gebundenen Zustand, und reifet dadurch aus, so daß es in das Stadium seiner Entwicklung gelangen kann, wo es sich nun freiwillig anstrahlen lassen muß von Mir und Meiner Liebe.... wo des Gesetzes Erfüllung allein von seinem Willen abhängt. Es muß also dann in Meine ewige Ordnung wiedereintreten, es muß in sich die Liebe entfalten, es muß das Wesen die völlige Umgestaltung zur Liebe vollziehen und sich nun freiwillig Mir wieder anschließen, indem es sein Urwesen wieder annimmt und den Beweis erbringt, daß es den Prozeß der Rückführung abgeschlossen hat, indem es als Mein Kind nun neben Mir schaffet und wirket in Licht und Kraft. Diese letzte Vollendung kann es auf Erden erreichen, dann aber habe auch Ich das letzte Ziel erreicht, das Ich Mir setzte bei der Erschaffung alles Wesenhaften. Dann also ist das Gesetz erfüllt, denn da Ich Selbst ein höchst vollkommenes Wesen bin, ist die Vollkommenheit höchstes Gesetz, dem sich das Wesen unterordnen muß, das als Mein Kind nun wirken soll in höchster Glückseligkeit.... Und dieses Gesetz wird bestehenbleiben bis in alle Ewigkeit, denn es ist immer nur der Ausdruck Meiner Vollkommenheit, es ist in Meinem Wesen begründet.... Es ist das Gesetz der Liebe, in der alles Wesenhafte sich bewegen muß, um vollkommen und wahrhaft selig zu sein.... Und jedes Wesen, das die Liebe in sich hat, befindet sich in Meiner ewigen Ordnung, es steht in innigstem Verband mit Mir, es hat sich Meinem Urwesen angeglichen, es ist vollkommen geworden, wie sein Vater im Himmel vollkommen ist, und darum auf ewig zurückgekehrt zu Mir, von Dem es als geschaffenes Wesen ausgegangen ist und das nun den höchsten Grad der Vollendung im freien Willen erreicht hat....
Amen
ÜbersetzerC’est l'accomplissement de Ma Loi que vous reveniez à Moi dans l’éternité. Parce que tout l'essentiel qui vit dans l’ordre divin s'acquitte de Ma Loi, il a déroulé une autoformation dans l’amour et maintenant il crée et agit avec cet amour, parce qu'il est puissant et sage, parce qu'il est devenu à Mon Image dans la libre volonté. Par contre c’est un état d’imperfection, lorsque l’être autrefois créé parfait se bouge en dehors de Mon Ordre éternel, parce qu'il lui manque l'amour qui est le Principe de base de l'Ordre éternel, et sans amour il lui manque aussi la Lumière et la Force, il ne peut pas et il ne veut pas être actif selon Ma Volonté, il ne s'acquitte donc pas de la Loi. Mais alors il est aussi loin de Moi et il est malheureux. Lorsque l'être s'est éloigné de Moi dans toute la liberté de sa volonté, lorsqu’il s'est détourné de Moi, il a transgressé Ma Loi de l'Ordre éternel, mais de toute façon il est resté Ma créature que Mon Amour avait fait se lever. Et Mon Amour attire de nouveau l’être à Moi, parce que cela est aussi une Loi, que la Force d'Amour veuille toujours revenir à son Origine, seulement la durée de temps de ce processus est différent selon la volonté de l'être. Mais un jour il arrive de nouveau à Moi, c’est certain et alors la Loi s’est « accomplie ». Ce qui maintenant se déroule dans le Règne spirituel et terrestre, peut être compté dans le processus de Rapatriement qui a lieu toujours et continuellement et procure les résultats les plus divers. Parce que Mon Rayonnement d’Amour touche continuellement tout l'essentiel qui se trouve dans ce processus, mais il est accepté et évalué par cet essentiel d’une manière différente selon la volonté et la résistance de ce qui s'est autrefois éloigné de Moi. Mais il est touché par Mon Rayonnement d'Amour, il ne reste pas laissé à lui-même, parce que sans Mon Rayonnement d’Amour il disparaîtrait et cela est entièrement impossible, parce que rien ne peut disparaître de ce qui a eu son Origine en Moi et en Mon Amour. Donc, de la part de l'être il peut exister certes un arrêt s'il reste dans sa résistance contre Moi, mais le processus de retour dans son pays n'est jamais retardé de Ma Part, parce que la Force d'Amour rayonnée de Moi ne reste pas sans effet, parce qu'elle touche toujours de nouveau l'essentiel qui est lié dans des Œuvres de Création de genre les plus divers et cela garantit toujours une remontée spirituelle, parce que ce spirituel lié ne peut prêter aucune résistance, parce qu'il se développe vers le Haut à travers le service dans l'état d'obligation. Donc, il s'acquitte de la Loi, bien qu’i soit dans l'état lié, et avec cela il mûrit, pour qu'il puisse arriver dans un état de développement dans lequel maintenant il doit se laisser irradier librement par Moi et par Mon Amour, où l'accomplissement de la Loi dépend uniquement de sa volonté. Alors il doit de nouveau entrer dans Mon Ordre éternel, il doit se développer dans l'amour, l'être doit dérouler sa totale transformation en amour et s'unir maintenant librement de nouveau avec Moi, en assumant de nouveau son être primordial et il fournit la preuve qu’il a conclu le processus de retour dans son pays, et maintenant en tant que Mon fils il peut créer et agir auprès de Moi dans la Lumière et dans la Force. Il peut atteindre ce dernier perfectionnement sur la Terre, mais alors J'ai atteint le dernier But que Je M’étais imposé en créant tout l'essentiel. Alors il s’est acquitté de la Loi, parce que vu que Moi-même Je Suis un Être extrêmement parfait, la Perfection est la plus haute Loi à laquelle l'être doit se subordonner pour que maintenant il puisse agir comme Mon fils dans la plus haute Béatitude. Et cette Loi restera existante dans toute l'Éternité, parce qu'elle est toujours seulement l'Expression de Ma Perfection, elle est fondée dans Mon Être. C’est la Loi de l'Amour dans laquelle doit se bouger tout l'essentiel pour être parfait et vraiment bienheureux. Et chaque être qui a en lui l'amour, se trouve dans Mon Ordre éternel, il est dans une intime union avec Moi, il s'est adapté à Mon Être d’Ur, il est devenu parfait, comme Est parfait son Père dans le Ciel et donc il est revenu pour l’éternité à Moi dont il est procédé comme être crée et maintenant il a atteint le plus haut degré de perfection dans la libre volonté.
Amen
Übersetzer