Die Zuleitung des reinen Evangeliums zur Erde ist dringend nötig geworden, und deshalb erwählte Ich Mir ein Werkzeug, das in Meinem Willen tätig ist, weil es seinen Willen ganz dem Meinigen unterstellt und es Mir als geeignetes Gefäß dienet, in das Ich Meinen Liebestrom einfließen lassen kann.... Denn Mein Liebestrom ist "Mein Wort".... Es ist Mein Evangelium, das Ich wieder verkünde in aller Reinheit, wie Ich es auf Erden getan habe.... das aber nicht so rein erhalten blieb und darum immer wieder der Berichtigung von Meiner Seite aus bedarf, wenn ihr Menschen sprechen wollet von "Meinem Wort".... Ihr Kirchenchristen wollet es nicht glauben, daß euch nicht mehr das reine Wort Gottes dargeboten wird. Ihr nehmet ohne Zweifel alles an als "Mein Wort", aber ihr würdet bei ernstem Nachdenken hinter manche Widersprüche kommen, ihr würdet ganz gewiß nicht Mich Selbst erkennen in diesem Wort, das von Menschen verbildet worden ist, so daß ihr längst nicht mehr in der Wahrheit wandelt und darum auch in der Gefahr steht, das Ziel nicht zu erreichen, das euch für das Erdenleben gesteckt worden ist, weil nur die Wahrheit euch dieses Ziel garantiert. Ich aber will euch deshalb immer wieder die reine Wahrheit zuleiten, und ihr brauchet sie nur anzunehmen, um auch sicher dann den Weg zur Höhe zu gehen, dessen Ziel Ich Selbst bin, mit Dem ihr euch zusammenschließen sollet.... Und also biete Ich Selbst euch die Wahrheit an, die euch zur Seligkeit gelangen läßt. Und ihr Menschen solltet darauf hören, was euch durch ein von Mir Selbst erwähltes Werkzeug nun zugeleitet wird, was als Mein rechtes Evangelium euch nahegebracht wird, damit ihr auf dem Wege der Wahrheit wandelt. Wenn Ich euch dazu auffordere, so will Ich dennoch, daß Ihr alles prüfen sollet, daß ihr nichts gedankenlos annehmet, denn es soll euer eigenes geistiges Gedankengut werden, und dazu ist eine ernste Stellungnahme nötig, ein Prüfen im Willen, nur das rechte, der Wahrheit entsprechende Geistesgut anzunehmen. Und es wird dann wahrlich auch euer Denken erleuchtet sein, ihr werdet es empfinden, was ihr annehmen dürfet, denn es wird die Wahrheit eure Seele wohltätig berühren, während jeglicher Irrtum die Seele unbeeindruckt läßt, d.h., ihr keinen geistigen Fortschritt einträgt. Denn ihr könnt es wahrlich glauben, daß Ich euch die Wahrheit zuleiten will und daß dies auch möglich ist, wenn Ich ein dienstbereites Herz finde, das sich Mir und Meinem Willen völlig unterstellt, das selbst die Wahrheit begehrt und ein Wirken Meines Geistes in sich zuläßt. Denn es ist die Endzeit, und es ist dringend nötig geworden, daß den Menschen die reine Wahrheit unterbreitet wird.... Es ist dringend nötig geworden, daß Ich Selbst Mich derer annehme, die nach der Wahrheit verlangen, es ist dringend nötig geworden, daß die vielen Irrtümer gebrandmarkt werden, die auch dort verbreitet werden, wo man "Mir zu dienen" glaubt.... Es könnte zwar ein jeder Mensch selbst die Irrtümer erkennen, die sich eingeschlichen haben dort, wo angeblich Wahrheit verkündet wird.... Denn sowie die Menschen gemäß Meines göttlichen Liebegebotes lebten, würden sie auch erleuchteten Geistes sein, d.h., ihr Denken wäre recht gerichtet, und jegliche Irrlehren würden sie ablehnen; doch gerade Meiner Liebegebote achten sie zuwenig, und darum erkennen sie nicht, daß sie falsch geführt werden. Und sie müssen daher von neuem Meine göttliche Liebelehre hören, es muß ihnen das Evangelium von neuem zugeführt werden, das immer nur diese Liebelehre zum Inhalt hat, weil die Liebe alles ist.... weil ohne Liebe der Mensch nicht in der Wahrheit stehen kann und weil er ohne Liebe auch niemals sein letztes Ziel erreichen kann: den Zusammenschluß mit Mir, Der Ich Selbst die Ewige Liebe bin.... Und so wundert euch nicht, wenn Ich euch Menschen anspreche und euch wieder Meine Jünger zusende.... wundert euch nicht, wenn Ich euch "Mein Wort" zuleite in aller Reinheit, denn dieses Wort ist nötig, soll es in euch Licht werden, weil nur die Wahrheit Licht ist, das von Mir ausgeht und wieder zu Mir zurückführt.... weil nur die Wahrheit euch den rechten Weg aufzeigt, der zum Licht führt und zur Seligkeit....
Amen
ÜbersetzerA transmissão do Evangelho puro à Terra tornou-se urgentemente necessária, e por isso escolhi um instrumento para Mim mesmo que é activo na Minha vontade, porque subordina completamente a sua vontade à Minha e serve-Me como um recipiente adequado no qual posso deixar fluir o Meu fluxo de amor.... Pois o Meu fluxo de amor é 'A Minha Palavra' .... É o Meu Evangelho que volto a proclamar com toda a pureza como o fiz na Terra.... mas que não foi preservado de forma tão pura e, portanto, necessita sempre de correcção do Meu lado, se vós, humanos, quiserdes falar da 'Minha Palavra' .... Vós, cristãos da igreja, não quereis acreditar que a pura Palavra de Deus já não vos é oferecida. Aceitais sem dúvida tudo como 'Minha Palavra' mas uma reflexão séria revelaria muitas contradições, certamente não Me reconheceríeis nesta Palavra que foi distorcida pelas pessoas, de modo que há muito deixastes de viver na verdade e, por isso, correis também o risco de não alcançar o objectivo que vos foi fixado na vida terrena, porque só a verdade vos garante esse objectivo. Mas, por isso, quero transmitir-vos repetidamente a pura verdade, e só precisam de a aceitar para tomarem em segurança o caminho da ascensão, cujo objectivo é Mim Mesmo, com Quem vocês devem unir.... E assim ofereço-vos a verdade Mim mesmo que vos permitirá alcançar a beatitude. E vós, humanos, deveis ouvir o que vos é transmitido através de um instrumento escolhido por Mim Mesmo, o que vos é trazido como Meu verdadeiro Evangelho, para que caminheis pelo caminho da verdade. Se eu vos convido a fazê-lo, quero, no entanto, que examinem tudo, que não aceitem nada irreflectidamente, pois tornar-se-á o vosso próprio conhecimento espiritual, e isto requer uma opinião séria, um exame na vontade de apenas aceitar o conhecimento espiritual correcto que corresponda à verdade. E então o seu pensamento também será verdadeiramente iluminado, sentirá o que lhe é permitido aceitar, pois a verdade tocará vantajosamente a sua alma, ao passo que cada erro deixa a alma sem ser impressionada, ou seja, não resultará em progresso espiritual para si. Pois podeis acreditar verdadeiramente que vos quero transmitir a verdade e que isto também é possível se eu encontrar um coração que esteja disposto a servir, que se submeta completamente a Mim e à Minha vontade, que deseje a verdade em si e permita que o Meu espírito trabalhe em si mesmo. Pois é o tempo do fim e tornou-se urgentemente necessário que a pura verdade seja apresentada às pessoas.... Tornou-se urgentemente necessário que Eu mesmo cuide daqueles que desejam a verdade, tornou-se urgentemente necessário que os muitos erros sejam denunciados, que também se espalham onde as pessoas acreditam estar "ao meu serviço".... Embora cada pessoa pudesse reconhecer por si mesma os erros que se introduziram onde a verdade é alegadamente proclamada.... Porque assim que as pessoas vivessem de acordo com o Meu divino mandamento de amor, seriam também de espírito esclarecido, ou seja, o seu pensamento seria correctamente dirigido e rejeitariam todos os ensinamentos errados; no entanto, prestam muito pouca atenção aos Meus mandamentos de amor e por isso não se apercebem de que estão a ser guiados erradamente. E por isso têm de ouvir de novo o Meu divino ensinamento de amor, têm de receber de novo o Evangelho que só contém este ensinamento de amor, porque o amor é tudo.... porque sem amor o ser humano não pode viver na verdade e porque sem amor nunca poderá alcançar o seu objectivo final: a união comigo, Quem Sou o Eterno Amor.... E assim não se surpreendam quando me dirijo a vós, humanos, e vos envio novamente os Meus discípulos.... não se surpreendam quando vos transmito a 'Minha Palavra' com toda a pureza, pois esta Palavra é necessária para se tornar luz em vós, porque só a verdade é luz que se origina de Mim e conduz de novo a Mim.... porque só a verdade vos mostra o caminho certo que conduz à luz e à beatitude...._>Ámen
Übersetzer