Ihr könnet die göttlichen Gesetze nicht umstoßen, aber ihr könnet wider sie handeln.... Doch letzteres wird euch niemals zum Segen gereichen, denn nur der Mensch, der in göttlicher Ordnung lebt, erfüllt den Willen Gottes, und nur dieser kann vollkommen werden, solange er auf Erden lebt. Die göttliche Ordnung einhalten aber heißt, in der Liebe zu leben, denn die Liebe ist göttliches Gesetz.... Die Liebe ist Gott Selbst, Der das vollkommenste Wesen ist in der Unendlichkeit. Ohne Liebe also gibt es keine Vollkommenheit, und da zur Seligkeit auch die Vollkommenheit gehört, kann ohne Liebe auch kein Mensch selig sein. Es können aber die Menschen dieses Gesetz unbeachtet lassen, und es haben dies die Wesen getan, als sie Gott abtrünnig wurden und in die Tiefe stürzten.... sie handelten also wider die göttliche Ordnung, konnten aber dennoch nicht die Liebe selbst außer Kraft setzen.... nur konnten sie sich nicht mehr selbst im Stromkreis dieser Liebe aufhalten, und darum blieben sie selbst ohne Kraft.... Ihr Wille war wider das göttliche Gesetz gerichtet, ihr Wille verschloß sich gegen die Liebeanstrahlung Gottes, d.h., sie traten aus der göttlichen Ordnung heraus, sie wurden selbst lieblos und vergingen sich daher auch gegen das göttliche Gesetz.... Sie fielen in Sünde.... denn Sünde ist alles, was gegen die Liebe gerichtet und daher auch gegen Gott Selbst gerichtet ist. Und so war ein unseliger Zustand die verständliche Folge des Abfalles von Gott, weil unbedingt das Wesen in göttlicher Ordnung leben muß, will es selig sein, d.h., es muß unentwegt Liebe empfangen und austeilen können, denn die Liebe ist das Grundgesetz von Ewigkeit, das erstes göttliches Gesetz ist und bleiben wird bis in alle Ewigkeit. Ihr Menschen könnet jederzeit wieder in die göttliche Ordnung eintreten, wenn ihr euch die Liebe zum Grundprinzip eures Lebens macht, wenn ihr euch immer nur von der Liebe bestimmen lasset zu eurem Denken und Handeln.... Dann wird auch bald wieder der einstige Seligkeitszustand euch beschieden sein, denn dann lebet ihr nach göttlichem Gesetz, dann erfüllet ihr den Willen Gottes, und dann schließet ihr euch auch wieder zusammen mit dem Gesetzgeber von Ewigkeit, mit Gott, Der die Liebe Selbst ist. Und euer Wesen wird sein wie im Anbeginn,.... von Gott ausgestrahlte Liebekraft, die ewiglich nun mit Gott verschmolzen ist, aber als selbst ichbewußtes Wesen unvorstellbares Glück genießen kann, das ihm von der Ewigen Liebe Selbst bereitet wird. Verstößt das Wesen gegen das göttliche Gesetz, so wird es immer nur selbst sich schädigen, niemals aber das Gesetz von Ewigkeit umstoßen können.... Es wird immer nur in einen unseligen Zustand geraten, aus dem es nur frei werden kann, wenn es wieder in die göttliche Ordnung einzutreten gewillt und bemüht ist. Und dies ist Sinn und Zweck des Erdenlebens, denn die Seele.... das einst gefallene Wesen.... befindet sich zu Beginn der Verkörperung als Mensch nicht in dieser Ordnung, sondern immer nur außerhalb. Es kann aber den Zustand erreichen, es kann sich wieder völlig der göttlichen Ordnung unterstellen, und es kann die Seele sich gänzlich zur Liebe wandeln und dann auch sich dem göttlichen Gesetz unterstellt haben. Und dann wird das Wesen wieder selig sein, wie es war im Anbeginn, denn so es in sich Liebe ist, entspricht es auch dem Urwesen Gottes und schließet sich nun mit Ihm wieder zusammen, von Dem es einstens seinen Ausgang nahm....
Amen
ÜbersetzerVocê não pode revogar as leis divinas, mas pode agir contra elas..... Mas esta última nunca será uma bênção para ti, pois só o ser humano que vive na ordem divina cumpre a vontade de Deus e só ele pode tornar-se perfeito enquanto viver na Terra. Mas manter a ordem divina significa viver no amor, pois o amor é lei divina.... O amor é o próprio Deus, que é o Ser mais perfeito no infinito. Sem amor, portanto, não há perfeição, e como a perfeição também pertence à felicidade, nenhum ser humano pode ser feliz sem amor. Mas as pessoas podem ignorar esta lei, e foi isso que os seres fizeram quando apostataram de Deus e caíram na.... profunda. assim eles agiram contra a ordem divina, mas não puderam ignorar o próprio amor.... só que eles não podiam mais se manter no circuito deste amor, e por isso eles mesmos permaneceram sem energia.... Sua vontade foi dirigida contra a lei divina, sua vontade se fechou contra a iluminação do amor de Deus, ou seja, eles saíram da ordem divina, eles mesmos se tornaram desamorosos e, portanto, também transgrediram a lei divina.... Eles caíram no pecado.... porque o pecado é tudo o que é dirigido contra o amor e, portanto, também dirigido contra o próprio Deus. E assim um estado infeliz foi a consequência compreensível da apostasia de Deus, porque é imperativo que o ser viva na ordem divina se quer ser feliz, ou seja, deve poder receber e distribuir amor constantemente, porque o amor é a lei fundamental desde a eternidade, que é e continuará a ser a primeira lei divina até toda a eternidade. Vocês, humanos, podem entrar novamente na ordem divina a qualquer momento se fizerem do amor o princípio fundamental da sua vida, se deixarem o amor apenas determinar seu pensamento e suas ações. Então, em breve ser-vos-á novamente concedido o antigo estado de felicidade, pois então vivereis de acordo com a lei divina, então cumprireis a vontade de Deus, e então também vos unireis novamente com o Doador da Lei eterna, com Deus, que é o próprio amor. E a sua natureza será como era no início,.... eternamente fundido com Deus, mas, como ser consciente de si mesmo, pode gozar de uma felicidade inconcebível, que lhe é proporcionada pelo Eterno Amor a si mesmo. Se o ser violar a lei divina, ele só se prejudicará a si mesmo, mas nunca poderá revogar a lei da eternidade.... Ele só entrará num estado infeliz do qual só poderá ser libertado se estiver disposto e se fizer um esforço para entrar novamente na ordem divina. E este é o significado e o propósito da vida terrena, para a alma.... o ser outrora caído.... não está nesta ordem no início da sua encarnação como ser humano, mas sempre apenas fora dela. Mas ela pode chegar ao estado, pode se subordinar completamente à ordem divina novamente, e a alma pode mudar completamente para o amor e depois também ter se subordinado à lei divina. E então o ser será novamente feliz, como era no início, pois se é amor em si mesmo, também corresponde ao ser original de Deus - ™s e agora se une novamente a Ele, de Quem um dia tomou a sua origem._>Amém
Übersetzer