Die Gabe der Weissagung, die echte Prophetie, ist "Wirken des Geistes Gottes" im Menschen. Wer das weiß, der wird solchen Weissagungen auch den rechten Wert beimessen, der verpflichtet, daß solche verbreitet werden, weil es Gottes Wille ist, daß die Menschen davon erfahren, ansonsten Er nicht solches durch den Geist einem Menschen kundgetan hätte. Denn die Prophezeiungen gehen nicht den Menschen zu, um sie in Angst zu versetzen oder ihnen Zukünftiges zu enthüllen, sondern sie haben den Zweck, daß die Menschen verantwortungsbewußt ihrer Seele gegenüber ihr Leben einstellen den Voraussagen gemäß. Denn ein jeder Mensch wird wissen, daß er noch wandlungsfähig ist und daß er nur guttut daran, sein Wesen zu wandeln, d.h., es dem Willen Gottes gemäß zu richten, um dann auch alles in Ruhe auf sich zukommen lassen zu können, was Gott über die Menschen sendet. Die Gabe der Weissagung also verpflichtet.... Es braucht der Mensch also nicht zu fürchten, daß er aus sich heraus etwas verkündet, weil.... wo das Wirken des Geistes einmal ersichtlich ist.... der Mensch stets unter dieser Einwirkung steht, sowie es sich um geistiges Wissen handelt, wozu auch die künftigen Ereignisse zählen, die ihre geistige Begründung haben und niemals von einem nur weltlich-gesinnten Menschen erwähnt werden würden, der daran nicht glaubt. Wer Zukünftiges kündet im Zusammenhang mit geistiger Auswirkung, der spricht im Auftrag Gottes, denn jeder irdisch gesinnte Mensch weigert sich, solche Weissagungen auszusprechen und sie unter den Mitmenschen zu verbreiten.... Es liegt in der Natur der Sache, daß nur ein geist-geweckter Mensch Ereignisse ankündet, der im Auftrag Gottes spricht, und dieser hat auch die Aufgabe, für die Verbreitung Sorge zu tragen, soweit ihm dies möglich ist. Denn er wird stets dabei geführt, wie es gut ist, wenn er nur jeder leisen Anregung achtet und sich leiten lässet von der inneren Stimme, die immer als Äußerung des Geistes anzusehen ist. Nicht vielen Menschen ist die Gabe der Weissagung gegeben, aber die wenigen, denen der Geist aus Gott Zukünftiges ansagt, sollen ihres Amtes walten und für die Verbreitung dessen Sorge tragen, was ihnen zugeht. Und sie werden nicht zu fürchten brauchen, dem Willen Gottes zuwiderzuhandeln, denn die Menschheit soll aufmerksam gemacht werden auf das Kommende, und sie soll sich entsprechend darauf einstellen. Und der Geist aus Gott wird die Gelegenheiten schaffen, er wird die Menschen zusammenführen, er wird den Propheten drängen von innen, wenn er reden soll, wie er auch ihn leise warnen wird, wenn es nicht angebracht ist, darüber zu sprechen.... Es braucht der Mensch nur zu achten auf die leise Stimme in sich, denn wo der Geist aus Gott einmal am Wirken ist, dort gibt er auch sein Wirken nicht auf und lenket den Menschen dem Willen Gottes gemäß. Das sei euch noch einmal gesagt, daß ihr vor großen Ereignissen steht und daß es gut ist, wenn die Menschheit schon zuvor darum weiß, selbst wenn sie den Voraussagen ungläubig gegenübersteht. Aber daß es zuvor schon verkündet (wird = d. Hg.), das wird ihnen einmal offenbar, und dann werden die Ereignisse von größerer Wirkung auf die Seelen der Menschen sein, und sie werden auch den Ankündigungen eines nahen Endes Glauben schenken, was von allergrößter Bedeutung ist, denn es bleibt ihnen dann noch eine kurze Zeit, die sie gut für ihr Seelenheil verwenden können, wenn sie nur eines guten Willens sind. Und es wird Gott nicht aufhören, zu mahnen und zu warnen, und so wird Er auch immer wieder durch die Stimme des Geistes die Menschen hinweisen auf die kommenden Geschehen, Er wird nie aufhören, bis der Tag gekommen ist, der großes Entsetzen auslösen wird, weil sich nur wenige werden retten können und doch nur der Mensch die rechte Einstellung zu Ihm zu haben braucht, um hindurchgeführt zu werden durch alle Nöte und Gefahren, oder.... wenn er sein Leben hingeben muß.... ihm ein schöneres Leben beschieden ist in der Ewigkeit.... Es kann nicht genug darauf hingewiesen werden, was kommt, und ihr, die ihr geisterfüllt seid, sollet nur immer aussagen, was der Geist euch kündet.... und ihr werdet dem Willen Gottes nachkommen, Der Selbst durch Seinen Geist zu euch spricht und zu allen Menschen sprechen will....
Amen
ÜbersetzerO dom da profecia, a verdadeira profecia, é a "obra do espírito de Deus" em uma pessoa. Quem quer que saiba disso também dará o devido valor a tais profecias, que é obrigado a divulgá-las, porque é vontade de Deus que as pessoas saibam delas, caso contrário Ele não teria feito tais coisas conhecidas a uma pessoa através do espírito. Pois as profecias não são enviadas às pessoas para assustá-las ou revelar-lhes o futuro, mas têm o propósito de que as pessoas ajustem suas vidas de forma responsável de acordo com as previsões. Pois cada pessoa saberá que ainda é capaz de mudar e que só lhe convém mudar a sua natureza, ou seja, dirigi-la segundo a vontade de Deus, para então poder também deixar que tudo lhe chegue em paz que Deus envia sobre as pessoas. O dom da profecia, portanto, obriga.... Assim, o ser humano não precisa temer que proclame algo por si mesmo, pois.... uma vez que o funcionamento do espírito é evidente.... o ser humano está sempre sob essa influência, assim que se trata de conhecimento espiritual, o que também inclui eventos futuros que têm o seu fundamento espiritual e nunca seriam mencionados por uma pessoa meramente mundana que não acredita neles. Qualquer pessoa que proclame o futuro em conexão com os efeitos espirituais fala em nome de Deus, pois toda pessoa de espírito terreno se recusa a proferir tais profecias e a espalhá-las entre os seus semelhantes.... É na natureza das coisas que somente uma pessoa espiritualmente desperta anuncia eventos que fala em nome de Deus, e essa pessoa também tem a tarefa de cuidar da divulgação na medida do possível para ela. Pois ele será sempre guiado ao fazê-lo, como é bom se apenas prestar atenção a cada sugestão silenciosa e se deixar guiar pela voz interior, que deve ser sempre considerada como uma expressão do espírito. Não são muitos os que recebem o dom da profecia, mas os poucos a quem o espírito de Deus prediz o futuro exercerá o seu ofício e se encarregará da difusão do que lhes chega. E não precisam temer agir contrariamente à vontade de Deus, pois a humanidade será conscientizada do que está por vir e se preparará em conformidade. E o espírito fora de Deus criará as oportunidades, reunirá as pessoas, exortará o profeta de dentro quando tiver que falar, como também o advertirá calmamente quando não for apropriado falar sobre isso.... O ser humano só precisa prestar atenção à voz silenciosa dentro de si mesmo, pois uma vez que o espírito de Deus está em ação, ele não abandonará sua atividade e guiará o ser humano de acordo com a vontade de Deus. Deve ser dito mais uma vez que você está enfrentando grandes eventos e que é bom que a humanidade os conheça de antemão, mesmo que eles não acreditem nas previsões. Mas o fato de que será anunciado de antemão lhes será revelado um dia, e então os acontecimentos terão um efeito maior na alma das pessoas e elas também acreditarão nos anúncios de um fim próximo, que é de suma importância, pois então ainda lhes restará um pouco de tempo que poderão usar para a salvação de suas almas se apenas forem de boa vontade. E Deus não vai parar de admoestar e advertir, e assim Ele também apontará repetidamente as pessoas para os próximos acontecimentos através da voz do espírito, Ele nunca vai parar até o dia chegar, o que vai causar grande horror, porque apenas alguns serão capazes de se salvar e, no entanto, apenas o ser humano precisa ter a atitude certa em relação a Ele para ser guiado através de todas as adversidades e perigos, ou.... se ele tem que entregar a sua vida.... é-lhe concedida uma vida mais bela na eternidade.... Nunca é demais apontar o que está por vir, e você, que está cheio do espírito, só deve dizer o que o espírito lhe anuncia.... e cumprirá a vontade de Deus, que Ele mesmo lhe fala através do Seu espírito e quer falar a todas as pessoas...._>Amém
Übersetzer