Es wird euch ganz gewiß Meine Lehre so rein geboten, wie sie von Mir Selbst gepredigt wurde, als Ich über die Erde wandelte. Denn es kann von Mir aus immer nur die reine Wahrheit ausgehen, es kann von Mir aus immer nur ein Lehrgut euch vermittelt werden, das frei ist von jedem Irrtum, frei von jeder Unklarheit. Und es wird euch auch immer so geboten werden, daß es verständlich ist für euch, sowie ihr nur des Willens seid, es zu verstehen. Denn dem Gleichgültigen wird das Verständlichste doch unverständlich bleiben, weil er in geistiger Finsternis dahingeht und nicht zum Licht gelangen will. Und darum kann letzterem auch Irrtum unterbreitet werden, er wird solchen eher annehmen als die Wahrheit, weil die Wahrheit auch Willigkeit des Herzens voraussetzt, um erkannt und anerkannt zu werden als Wahrheit. Was ihr nun als Wahrheit von Mir empfanget, das gibt euch hell und klar Aufschluß über alle Fragen, die euer Seelenleben betreffen, und immer wieder wird euch nur die gleiche Lehre vermittelt, die von Mir und Meinen Jüngern verbreitet wurde. Ich gab den Jüngern den Auftrag: "Gehet hinaus in die Welt und lehret alle Völker...." Und die gleiche Lehre sollen auch nun Meine Jünger der Endzeit hinaustragen und sie als "Mein Wort" verkünden allen, die guten Willens sind. Und diese werden sie auch erkennen als die frohe Heilsbotschaft, die ihnen ihr Gott und Vater Selbst zukommen läßt, um ihnen dadurch zu verhelfen, zur Reife ihrer Seelen zu gelangen. Denn wer Meine Lehre annimmt, dem wird auch bald das Licht der Erkenntnis leuchten, er wird alles verstehen können und darum gern und freudig Meinen Willen erfüllen, der in Meinem Wort zum Ausdruck kommt.... Er wird auch bald nicht nur Hörer, sondern ein eifriger Täter Meines Wortes sein und die Kraft des göttlichen Wortes bald an sich selbst erfahren dürfen. Und es kann Meine Lehre immer nur in ihren Grundzügen den Menschen vermittelt werden, denn erst dann kann ihnen tiefere Weisheit erschlossen werden, wenn sie jene Grundzüge begriffen haben und sie erfüllen.... Dann aber wird der Mensch blicken können in unendliche Tiefen der Weisheit, und er wird schöpfen können aus dem Born des Lebens unbeschränkt.... Und darum predigte Ich auf Erden immer nur die Liebe.... Denn das Erfüllen Meiner Liebegebote ist die Grundbedingung, um in unermeßliche Tiefen der Weisheit nun eindringen zu können, denn Ich habe dem Wissen der Menschen keine Grenzen gesetzt. Doch ohne Liebe setzt sich der Mensch selbst unüberwindliche Schranken, ohne Liebe bleibt er finsteren Geistes, ohne Liebe vermag er die reine Wahrheit nicht zu unterscheiden vom Irrtum und ohne Liebe fehlt ihm auch der Wille, ein geistiges Wissen in sich aufzunehmen. Darum muß immer nur die Liebe gepredigt werden auch von Meinen Jüngern der Endzeit und dann wird auch der Mensch, der sich bemüht, in der Liebe zu leben, leicht die Wahrheit zu erkennen vermögen, die immer die gleiche bleibt, die sich ewig nicht verändern wird und die jeder Mensch annehmen muß, will er im Licht der Erkenntnis stehen und selig werden.... Und Mein Wort verbürgt euch Menschen die reine Wahrheit, denn "Himmel und Erde werden vergehen, aber Mein Wort bleibt bestehen bis in alle Ewigkeit...." Und darum ertönet es immer wieder euch Menschen von oben herab, unverfälscht und rein, und jeder wird es als "Mein Wort" erkennen, der eines guten Willens ist....
Amen
ÜbersetzerMeu ensinamento certamente será oferecido a você tão puro quanto foi pregado por Mim mesmo quando eu vivia na Terra. Pois só a pura verdade pode emanar de Mim, só o material de ensino pode sempre ser-vos transmitido por Mim, livre de todo erro, livre de toda ambiguidade. E também será sempre oferecido a você de tal forma que seja compreensível para você assim que você estiver disposto a compreendê-lo. Pois para os indiferentes o mais compreensível permanecerá incompreensível, porque vive nas trevas espirituais e não quer alcançar a luz. E, portanto, o erro também pode ser apresentado a este último, ele o aceitará em vez da verdade, porque a verdade também requer vontade de coração para ser reconhecida e reconhecida como verdade. O que agora recebeis de Mim como verdade vos dá informações brilhantes e claras sobre todas as questões relativas à vida da vossa alma, e uma e outra vez só vos é transmitido o mesmo ensinamento que foi difundido por Mim e pelos Meus discípulos. Eu dei aos discípulos a instrução: 'Vai ao mundo e ensina a todos os povos....'. E o mesmo ensinamento será agora também realizado pelos Meus discípulos do fim dos tempos e o proclamarão como "Minha Palavra" a todos os que são de boa vontade. E eles também a reconhecerão como a feliz mensagem de Salvação que o seu Deus e o próprio Pai lhes envia para os ajudar a atingir a maturidade das suas almas. Para quem aceita o Meu ensinamento será logo iluminado pela luz da realização, poderá compreender tudo e, portanto, cumprir alegremente e com alegria a Minha vontade, que se expressa em Minha Palavra.... Ele também será em breve não só um ouvinte, mas um ávido executor da Minha Palavra e logo será permitido experimentar a força da Palavra divina sobre si mesmo. E o meu ensino só pode ser transmitido às pessoas nas suas características básicas, pois só então a sabedoria mais profunda pode ser tornada acessível a elas quando tiverem compreendido essas características básicas e as cumprirem.... Mas então o ser humano será capaz de olhar para profundidades infinitas de sabedoria, e ele será capaz de tirar do poço da vida sem limitações.... E é por isso que eu só preguei o amor na terra.... Pois o cumprimento dos Meus mandamentos de amor é a condição básica para poder penetrar em profundidades imensuráveis de sabedoria, pois não estabeleci limites ao conhecimento das pessoas. Mas sem amor o ser humano se coloca barreiras intransponíveis, sem amor permanece de espírito escuro, sem amor é incapaz de distinguir a verdade pura do erro e sem amor falta-lhe também a vontade de absorver o conhecimento espiritual. Por isso só o amor deve ser pregado, também pelos Meus discípulos dos últimos dias, e então o ser humano que se esforça por viver no amor também poderá facilmente reconhecer a verdade, que permanecerá sempre a mesma, que nunca mudará e que cada pessoa deve aceitar se quiser viver à luz do conhecimento e tornar-se feliz.... E a Minha Palavra garante a verdade pura para vós, humanos, porque 'o céu e a terra passarão, mas a Minha Palavra perdurará por toda a eternidade'....". E por isso vos soa a vós, humanos, uma e outra vez de cima, pura e inalterada, e todos a reconhecerão como 'Minha Palavra' que é de boa vontade...._>Amém
Übersetzer