Nimm alles ergeben auf dich, Sorgen und Nöte, Freuden und Leiden, Gesundheit und Krankheit, denn alles kommt aus Meiner Hand. Und Ich werde dir nichts auferlegen als das, was zu deinem Seelenheil dienlich ist. Aber Ich bestimme auch für alles die Zeitdauer, und deshalb ist es gut und richtig, Mir es zu überlassen, wann Ich einen Zustand beende oder ihn eintreten lassen will, denn das allein nur kann dir von Segen sein, was Ich für dich gut halte. Und so gib dich nur in vollem Vertrauen deinem Vater von Ewigkeit hin, daß Er dich fest in Seiner Hand halte.... und der Weg, den du gehst, wird wahrlich recht sein und zum Ziel führen. Du kennst den Weg nicht, Ich aber kenne ihn und führe dich, so daß du unbesorgt sein kannst, was auch kommen mag. Ein kleines Kreuz zu tragen wird dir jedoch auferlegt bleiben, ist doch dieses Kreuz nur zur Vollendung bestimmt, und dein Wille soll es annehmen als von Mir dir aufgebürdet, Der Ich wahrlich weiß, was zu tragen du fähig bist. Daß Ich dein Denken jederzeit recht lenke, dessen kannst du gewiß sein, und was du darum tust in Meinem Namen, wird auch nicht ohne Segen bleiben, sowohl geistig als auch irdisch.... worunter das leibliche Befinden zu verstehen ist.... Solange du in Meinen Diensten stehst, wirst du auch den Dienst verrichten können, denn Meine Liebe sorget väterlich, und auch als Hausvater schenke Ich Meinen Knechten alles, was sie zur Arbeit für Mich benötigen, solange sie Mir dienen wollen und Ich ihre Dienste in Anspruch nehme. Darum gehe heiter der Zukunft entgegen, die immer erträglich sein wird für dich, solange du Mir und Meiner Liebe dich anvertraust....
Amen
ÜbersetzerRende tudo, preocupações e dificuldades, alegrias e sofrimentos, saúde e doença, pois tudo vem da Minha mão. E não te vou impor nada além daquilo que é propício à salvação da tua alma. Mas eu também determino a duração de tudo, e por isso é bom e correto deixar isso comigo quando eu quero acabar um estado ou deixá-lo ocorrer, pois só isso pode ser uma bênção para você, o que eu considero bom para você. E assim apenas se entregue em plena confiança ao seu Pai da eternidade que Ele o segurará firmemente em Sua mão.... e o caminho que você tomar será realmente certo e levará ao objetivo. Você não conhece o caminho, mas eu o conheço e o guio, para que você não se preocupe com o que possa vir. No entanto, uma pequena cruz continuará a ser-vos imposta, afinal, essa cruz só está destinada à perfeição, e a vossa vontade a aceitará como um fardo que Mim vos impõe, Quem sabe verdadeiramente o que sois capazes de suportar. Você pode ter certeza que eu sempre guiarei seus pensamentos corretamente, e o que você fizer em Meu nome não ficará sem bênção, tanto espiritual como terrena.... pela qual a condição física deve ser entendida.... Enquanto você estiver ao Meu serviço, você também será capaz de realizar o serviço, pois o Meu amor cuida de forma paternal, e até mesmo como um chefe de família eu dou aos Meus servos tudo o que eles precisam para trabalhar para Mim, desde que eles queiram Me servir e eu faça uso de seus serviços. Portanto, podeis enfrentar alegremente o futuro, que será sempre suportável para vós, desde que vos confieis a Mim e ao Meu amor...._>Amém
Übersetzer