Ein unbeschreibliches Chaos wird sein, wenn Ich gesprochen haben werde durch die Naturgewalten, denn solange die Erde besteht, ist solches noch nicht erlebt worden von den Menschen. Angst und Schrecken lassen die Menschen unfähig werden, zu denken und zu handeln, denn sie fürchten eine Wiederholung jenes Geschehens, und sie sind darum außerstande, Hand anzulegen, um zu helfen und zu retten, wo noch Hilfe möglich ist. Es werden nur einige wenige erkennen, was geschehen ist, weil diese darauf hingewiesen wurden zuvor und sie nun die Wahrheit Meiner Worte ersehen.... Darum aber werden diese nun auch voller Überzeugung ihren Mitmenschen Aufklärung geben, jedoch nur von den wenigen wieder angehört werden, denn alles wollen die Menschen gelten lassen, nicht aber einen göttlichen Heilsplan, der in dieser Weise durchgeführt wurde. Dennoch muß diese Zeit gut ausgenützt werden und den Menschen auch im Zusammenhang damit Kunde gegeben werden von dem bevorstehenden Ende.... Was sich kosmisch vollzogen hat, das können sie nicht leugnen, und daß es zuvor schon angekündigt wurde, kann noch einzelne nachdenklich machen. Aber der Lebenswille, der eigene Erhaltungstrieb, wird doch siegen, und es werden die Menschen alles tun, um der irdischen Not Herr zu werden, die jenes Naturgeschehen ausgelöst hat. Und nun entscheidet wieder der Liebegrad, der Hilfswille der Menschen, dem Nächsten beizustehen, ob und wie ihre eigene Lebenslage sich bessert, denn Ich werde allen denen helfen, die sich auch die Not ihrer Mitmenschen angelegen sein lassen.... Doch viele werden schwer ringen müssen, wenn sie ihrer eigenen Kraft vertrauen.... oder aber sichtliche Unterstützung finden von unten, wenn sie rigoros vorgehen auf Kosten ihrer Mitmenschen. Die irdische Not wird groß sein wie auch das Chaos, das durch unvorstellbare Zerstörungen entsteht.... Und zahllose Menschen werden nun auch den Glauben hingeben an einen Gott und Vater, weil sie empfindlich betroffen wurden.... Aber deren Glaube war nur Form, er hielt einer ernsten Probe nicht stand.... Darum aber künde Ich dieses Geschehen zuvor schon an, damit ihr Menschen standhaltet, damit ihr wisset, daß es Mein Plan ist, daß Ich ein Herr bin auch über die Naturgewalten und daß es Mir sonach auch ein leichtes ist, den Menschen wieder zu helfen, die sich von Mir Hilfe erbitten.... Ich brauchte euch nichts zuvor verkünden, Ich könnte plötzlich eingreifen und alle Menschen überraschen. Doch dann würde auch kein Mensch glauben wollen an Mich. Ich will aber, daß ihr Mich erkennet, und ihr könnt Mich erkennen, wenn alles so kommt, wie es verkündet ist. Ihr wisset dann, daß nichts ohne Meinen Willen geschehen kann auf dieser Erde, und ihr könnet dann euch Meinen Willen geneigt machen, indem ihr euch Mir vollgläubig hingebet und Meinen Schutz erbittet.... Darum also leite Ich euch das Wissen um das Bevorstehende zu, darum weihe Ich euch ein in Meinen Heilsplan, und darum fordere Ich euch, Meine Diener, ständig auf, euer Wissen auch den Mitmenschen zuzuführen, denn die Bindung mit Mir wird euch sicherster Schutz sein, was auch kommen mag.... Und dann wird auch der in Erscheinung treten, der Mein Gegenspieler sein wird in der letzten Zeit, der die Zügel an sich reißen wird, weil die große Not ihm solches erleichtert, und der nun auch Verfügungen erlassen wird, die deutlich seine Zugehörigkeit zum Satan beweisen. Und er wird viele Anhänger finden und sein Regiment führen ohne Skrupel, er wird auch die Schwachgläubigen noch Mir entreißen wollen, jedoch auch von Meiner Seite Widerstand finden, denn Ich statte die Meinen aus mit großer Kraft, und je größer die Not zu werden scheint, desto stärker werden die Meinen sein, weil sie Mich und Meine Gegenwart spüren und ohne Furcht und Scheu nun reden werden, was ihnen Mein Geist gebietet.... Doch alles dieses muß dem Ende vorangehen, wie es verkündet ist, weil noch um jede einzelne Seele gerungen wird und auch diese große Not Mir noch Menschen zudrängen wird, die in der letzten Stunde noch nach Mir rufen und darum dem Lose der Neubannung entgehen....
Amen
ÜbersetzerHaverá um caos indescritível quando eu tiver falado através das forças da natureza, pois enquanto a Terra existir, as pessoas ainda não terão vivenciado tal acontecimento. O medo e o terror tornam as pessoas incapazes de pensar e agir porque temem a repetição deste evento e, portanto, são incapazes de dar uma mão para ajudar e salvar onde a ajuda ainda é possível. Apenas alguns reconhecerão o que aconteceu porque foram previamente informados e agora vêem a verdade de My Words.... Por esta razão, porém, eles agora também darão esclarecimento aos seus semelhantes com convicção, mas só serão ouvidos novamente por poucos, pois as pessoas querem aceitar tudo, mas não um plano divino de Salvação que foi levado a cabo desta forma. No entanto, este tempo deve ser bem aproveitado e em conexão com ele as pessoas também devem ser informadas sobre o próximo fim.... Eles não podem negar o que aconteceu cosmicamente, e o fato de já ter sido anunciado anteriormente ainda pode fazer algumas pessoas pensarem. Mas a vontade de viver, o próprio instinto de preservação, afinal, ganhará e as pessoas farão de tudo para dominar as dificuldades terrenas que este evento natural desencadeou. E agora o grau de amor das pessoas, sua vontade de ajudar o próximo, decidirá novamente se e como sua própria situação na vida irá melhorar, pois eu ajudarei todos aqueles que também cuidam das dificuldades de seus semelhantes.... No entanto, muitos terão de lutar muito se confiarem na sua própria força.... ou encontrar apoio visível de baixo se tomarem medidas rigorosas à custa dos seus semelhantes. As dificuldades terrenas serão grandes, assim como o caos causado por uma destruição inimaginável.... E inúmeras pessoas vão agora também abandonar a sua fé num Deus e Pai porque foram gravemente afectadas.... Mas a sua fé era apenas uma forma, não resistiu a um teste sério.... Mas é por isso que anuncio este evento de antemão, para que vocês humanos permaneçam firmes, para que saibam que é Meu plano, que eu também sou Senhor sobre as forças da natureza e que, portanto, também é fácil para Mim ajudar as pessoas que pedem ajuda a Mim.... Não preciso de vos anunciar nada de antemão, posso de repente intervir e surpreender todas as pessoas. Mas então também ninguém quereria acreditar em mim. Mas eu quero que Me reconheçais, e sereis capazes de Me reconhecer quando tudo acontecer como é proclamado. Então sabereis que nada pode acontecer nesta terra sem a Minha vontade, e então podeis fazer com que a Minha vontade se incline para vós, dedicando-vos a Mim com total fé e pedindo a Minha protecção.... É por isso que vos transmito o conhecimento do que está prestes a acontecer-vos, é por isso que vos inicio no Meu plano de Salvação, e é por isso que vos exorto constantemente, Meus servos, a transmitir o vosso conhecimento aos vossos semelhantes, pois a vossa ligação comigo será a vossa protecção mais segura, venha o que vier.... E então ele também aparecerá quem será Meu adversário nos últimos dias, quem tomará as rédeas porque a grande adversidade o facilita, e quem agora também emitirá decretos que provam claramente sua filiação a Satanás. E ele vai encontrar muitos seguidores e liderar o seu reinado sem escrúpulos, ele também vai querer tirar de Mim os crentes fracos, no entanto, ele também vai encontrar resistência do Meu lado, pois Eu doto os Meus com grande força, e quanto maior a adversidade parece se tornar mais forte será a Minha própria vontade, porque eles sentem a Mim e a Minha presença e agora vão falar sem medo e timidez o que o Meu espírito lhes ordena a dizer.... No entanto, tudo isto deve preceder o fim tal como é proclamado, porque cada alma ainda será lutada e mesmo esta grande adversidade ainda empurrará as pessoas para Mim que ainda me chamarão na última hora e, portanto, escaparão ao destino do novo banimento...._>Amém
Übersetzer