• Zurück

Überlieferung.... Sakramente.... Sakramentale Wirkung....

Es gereicht euch Menschen wahrlich nicht zur Ehre, wenn ihr euer Denken, Handeln und Wollen nur bestimmen lasset von traditionell übernommenen Anschauungen, wenn ihr euch selbst nicht einmal ernstlich bedenket, ob und wieweit solche Anschauungen Berechtigung haben und wieweit sie nur als menschliche Gedankenergebnisse zu bewerten sind. Ihr Menschen sollet auf Erden zur Vollendung gelangen.... Und es ist dies eine so ernste Angelegenheit, daß ein jeder einzelne sich auch ernstlich damit befassen sollte. Dann aber wird er auch von selbst in Zweifel geraten, ob das, was von ihm verlangt wird, auch seine Berechtigung hat. Und er wird zu fragen beginnen, ob jene Überlieferungen auch in Mir ihren Ausgang genommen haben, ob unverbildete Wahrheit ihnen zugrunde liegt oder eine Wahrheit von Menschen im Laufe der Zeit verbildet worden ist. Denn der ernste Wille, die Vollendung auf Erden zu erreichen, wird auch unleugbar solche zweifelnde Fragen zeitigen.... besonders dann, wenn es sich um sehr verbildete Lehren handelt, weil Ich Selbst dann dem Menschen jene Zweifel ins Herz lege, um ihn aus einem Dämmerzustand zum Licht zu führen.... Und daß die sogenannten "Überlieferungen" sehr viel verbildetes Geistesgut enthalten, ist nicht zu leugnen, denn es sind aus Meiner Lehre, die Ich Selbst auf Erden gepredigt habe, so viele Gebräuche und Unsitten wie auch irrige Lehren abgeleitet worden, daß das reine Evangelium der Liebe.... Meiner Lehre wichtigster Inhalt.... in den Hintergrund getreten ist, während menschliches Zusatzwerk sich als vordringlich behauptet. Und die Menschen lassen sich davon gefangennehmen, sie sind eifrig bemüht, den Anforderungen nachzukommen, und wagen nicht, an alten Überlieferungen oder traditionsmäßig übernommenen Sitten und Gebräuchen zu rütteln, die aber ihren Seelen nicht den geringsten Fortschritt eintragen. Aber sie können nicht entschuldigt werden, weil ein jeder Mensch denken kann und er also auch die Pflicht hat, das in seinen Gedanken zu bewegen, was sein Los in der Ewigkeit bestimmt.... Er müßte seine Erdenaufgabe ernster nehmen und nicht glauben, daß Ich Mir genügen lasse an völlig wertlosen Handlungen.... wozu auch der "Empfang von Sakramenten" zu zählen ist, die gar keine "Sakramente" sind.... weil eine heiligende Wirkung nur das haben kann, was ein durch die Liebe lebendig gewordener Glaube von Mir Selbst in Empfang nehmen darf, wenn also durch die Liebe der Zusammenschluß mit Mir hergestellt worden ist. Dann also wird der Mensch von Mir direkt so reich gesegnet, daß es ihm möglich ist, zur Vollendung auf dieser Erde zu gelangen.... Dann werden alle sakramentalen Segnungen an dem Menschen offenbar werden.... Er wird die Taufe des Geistes empfangen.... er wird seinen Mitmenschen wieder ein Lehrer und Verkünder sein.... er wird das Brot des Himmels, Mein Fleisch und Mein Blut, genießen dürfen jederzeit.... er wird in innigster Gemeinschaft mit Mir voller Weisheit und Liebe sein, weil keine Sündenschuld ihn mehr bedrückt, die ihm vergeben wurde um Jesu Christi willen, Den sein liebeerfülltes Herz erkannt hat und er Ihn nun bekennet vor aller Welt. Er wird voll sein des Geistes aus Mir.... denn er ist lebendig geworden durch seine Liebe und seinen Glauben. Aber er kann alle diese Segnungen nicht erfahren durch Ausübung von Pflichten, die er erfüllt aus Tradition. Wohl ist es gut, wenn die Gedanken eines Kindes hingelenkt werden auf seinen Erdenlebenszweck und seine Aufgabe.... doch zu toten Handlungen soll es nicht veranlaßt werden, sondern immer nur soll ihm die Liebe gepredigt werden. Und wie sich der Mensch zu dieser Liebelehre einstellt, so auch wird sein geistiger Fortschritt sein.... Aber nur durch ein Liebeleben kann er zur Vollendung gelangen, nur ein Liebeleben trägt ihm auch die sakramentalen Segnungen ein.... Denn ein jeder Mensch muß in völliger Willensfreiheit seine Vollendung erstreben, woran er aber gehindert wird durch Forderungen und Gebote, die angeblich Mein Wille sind. Er soll zum Leben gelangen.... und er muß daher auch lebendig sein in seinem Denken, Wollen und Handeln. Jegliche Form aber tötet dieses Leben, und etwas rein Äußerliches kann keine innere Wandlung vollbringen. Jeder Mensch aber trägt die Verantwortung für seine Seele selbst, und er wird sich dereinst nicht entschuldigen können damit, daß er falsch unterrichtet worden sei, denn jedem ernstlich nach Vollendung strebenden Menschen wird auch die Möglichkeit gegeben, die reine Wahrheit aus Mir entgegenzunehmen, sofern es sein Verlangen ist, Mich und Mein Reich zu erwerben und immer nur Meinen Willen zu tun....

Amen

Tradition.... Sacraments.... Sacramental effect....

It is surely not to your credit if you humans allow your thoughts, actions and will to be determined solely by traditionally accepted views, if you do not seriously form your own opinion whether and to what extent such views are justified and to what extent they must only be regarded as the result of human thoughts. People are expected to attain perfection on earth.... and this is such a serious matter that everyone should earnestly investigate it. In that case, however, he will also have misgivings as to whether the demands made upon him are justified, and he will begin to question whether those traditions actually originated from Me, whether they are based on pure truth or on a truth that became spoilt in due course. Because a serious will to attain perfection on earth will certainly raise such doubts.... especially when it relates to very spoilt doctrines, for then I would place such doubts into a person's heart Myself in order to guide him from a state of darkness into the light.... It cannot be denied that so-called 'traditions' contain much spoilt information, since so many customs and bad habits, as well as wrong doctrines, have been derived from My doctrine, which I Myself preached on earth, so that the pure Gospel of love.... the essence of My doctrine.... has been pushed into the background whilst human additions are claiming foremost attention.

And people allow themselves to be captivated by it, they make every effort to comply with the demands and dare not change old traditions and customs which are, however, of no benefit whatsoever for the development of their souls. Nevertheless, they cannot be excused since every human being is able to think and thus also has the duty to reflect on the doctrines which determine his fate in eternity. He should take his life on earth more seriously and not believe that I will be content with completely worthless performances.... which also include the ‘receiving of sacraments’, which are not sacraments at all.... because only what a faith awakened by love may receive from Me directly can have a sanctifying effect, thus when a union with Me has been established through love. Then a person will be so abundantly blessed by Me that he will be able to reach perfection on this earth.... Then all sacramental blessings will manifest themselves in the person.... He will receive the baptism of the spirit.... in turn he will be a teacher and messenger to his fellow human beings; he will always be allowed to partake of the bread from heaven, of My flesh and My b1ood.... Closely united with Me he will be alive with wisdom and love since he will no longer be burdened by the guilt of sin which was forgiven him for the sake of Jesus Christ, Whom his loving heart recognised and now acknowledges before the world. He will be filled with My spirit.... because he has come alive through his love and his faith. However, he cannot receive these blessings by performing traditional duties.

It is certainly good to guide the thoughts of a child towards the purpose of its life on earth and its task.... but it should never be taught to perform lifeless rites, instead it should always be taught to love. And a person’s spiritual development entirely depends on his attitude to this doctrine of love.... He can only attain perfection through a life of love and only this will yield the sacramental blessings. Because every human being has to strive for his perfection entirely voluntarily, but he will be prevented from doing so by demands and commandments which are supposedly My will. Since he should attain life.... he also has to be alive in his thinking, his will and actions. Every kind of formality, however, will destroy this life and something purely external cannot achieve an inner change. But every person is responsible for his soul himself, and he will have no excuse in the future that he had been wrongly informed, for every person who earnestly strives for perfection will also be given the opportunity to receive the pure truth from Me, providing he has the desire to gain Me and My kingdom and always wants to live in accordance with My will....

Amen