• Zurück

Lasset Gott stets euch gegenwärtig sein....

Traget alle eure Anliegen zu Mir, und voller Vertrauen könnet ihr Meine Hilfe erwarten.... In Zeiten irdischer Not sollet ihr dieser Worte gedenken, auf daß sie euch nicht niederdrücken und euch unfähig machen, allen Anforderungen nachzukommen, die das Leben an euch stellt, wie auch die geistige Arbeit zu bewältigen. Sowie ihr Mir alles übergeben habt im Vertrauen auf Meine Hilfe, übernehme Ich auch eure Sorgen, und Ich werde euch wahrlich nicht vergeblich bitten lassen. Sowie ihr einmal diese Glaubensstärke erreicht habt, jede Not und Sorge Mir zu unterbreiten und Mich nun für euch sorgen zu lassen, wird euch nichts mehr schrecken, was auch über die Menschen kommt, denn eure Zuversicht auf Meine Hilfe lässet euch auch nichts so schwer erscheinen, daß ihr euch fürchtet.... Und ein solcher Glaube wird nötig sein in kommender Zeit. Wenngleich Ich die Meinen immer beschützen werde, kann nicht alles an ihnen vorübergehen, ohne sie zu berühren, doch es kann alles von ihnen selbst abgeschwächt oder ganz überwunden werden, wenn sie sofort an Mich denken und Mir Selbst ihre Nöte und Gedanken anvertrauen. Und Ich möchte euch alle dazu bringen, Mich immer in eurer Nähe zu fühlen, weil ihr dann jeglicher Not behoben seid. Ich bin bei euch, immer wenn ihr eure Gedanken Mir zuwendet. Und darum soll euch kein Geschehen auf Erden so beeinflussen, daß ihr Mich aus euren Gedanken ausschaltet.... Das ist es, was ihr üben müsset, was ihr nie vergessen dürfet, daß ihr selbst Meine Gegenwart euch sichert durch eure ständige Verbindung mit Mir.... Und bin Ich euch gegenwärtig, dann kann euch nichts mehr passieren, dann kann euch nichts mehr belasten, denn Ich Selbst trage eure Last, weil ihr sie Mir übergebet. Die kommende Zeit wird große Anforderungen an euch stellen, geistig sowohl als auch irdisch, denn jede irdische Belastung kann nur mit geistigen Mitteln bewältigt werden, wenn ihr Menschen euch nicht dem ausliefern wollet, der wohl irdisch euch die Kraft geben will, jedoch dann eure Seele dafür verlangt. Und die Versuchung ist groß, wenn ihr euch nicht dessen bewußt seid und bleibt, daß ihr dann nur kurze Zeit noch euch eines genußreichen Lebens erfreuet und dann alles verliert.... Nur die klare Erkenntnis, daß ihr Menschen alle kurz vor dem Ende steht, kann euch noch retten, indem ihr jenen Versuchungen nicht erliegt, euch aber innig an Mich anschließet und Mich um Hilfe angeht.... und wenngleich Ich euch nicht das gebe, was Mein Gegner euch bietet, so wird doch euer Erdenleben für euch ertragbar sein, und eure Kraft wird sich mehren, und hellen Geistes werdet ihr alles nur als Vorboten des Endes erkennen, und ihr werdet aushalten im Glauben an Mich und Mein Kommen, wenn die Zeit erfüllt ist....

Amen

Que Deus esteja sempre presente para si....

Leve todas as suas preocupações até Mim e cheio de confiança pode esperar a Minha ajuda..... Em tempos de adversidade terrena deve lembrar-se destas Palavras para que elas não o deprimam e o tornem incapaz de satisfazer todas as exigências que a vida lhe impõe, bem como de lidar com o trabalho espiritual. Assim que me tiveres entregue tudo em confiança na Minha ajuda, assumirei também as tuas preocupações, e não te deixarei realmente pedir em vão. Uma vez alcançada esta força de fé para Me submeteres todas as adversidades e preocupações e depois Me deixares cuidar de ti, nada mais te assustará, aconteça o que acontecer às pessoas, pois a tua confiança na Minha ajuda não fará com que nada pareça tão difícil que tenhas medo.... E tal fé será necessária nos próximos tempos. Embora eu proteja sempre os Meus, nem tudo pode passar por eles sem lhes tocar, mas pode ser mitigado ou completamente superado por eles próprios se pensarem imediatamente em Mim e confiarem a Mim as suas dificuldades e pensamentos a Mim mesmo. E quero que todos vós me sintam sempre perto de vós, porque assim ficareis aliviados de toda a adversidade. Eu estou convosco sempre que me dirigem os vossos pensamentos. E, portanto, nenhum acontecimento na Terra poderá influenciá-lo de tal forma que Me exclua dos seus pensamentos.... Isto é o que devem praticar, o que nunca devem esquecer, que vocês próprios asseguram a Minha presença através do vosso contacto constante com Mim.... E se Eu estiver presente, nada mais vos pode acontecer, então nada mais vos pode sobrecarregar, pois Eu próprio carrego o vosso fardo porque mo entregais a Mim. O tempo que se aproxima exigir-vos-á muito, tanto espiritualmente como terrena, pois cada fardo terreno só pode ser superado por meios espirituais se vós, humanos, não vos quiserdes entregar Àquele que certamente vos quer dar força terrena, mas que depois exige a vossa alma em troca. E a tentação é grande se não estiver ciente disto e permanecer assim, de modo a gozar uma vida agradável apenas por um curto período de tempo e depois perder tudo.... Só a clara constatação de que vós, humanos, estais todos perto do fim, ainda vos pode salvar, não sucumbindo a essas tentações, mas unindo-se sinceramente a Mim e apelando a Mim por ajuda.... e embora não vos dê o que o Meu adversário vos oferece, a vossa vida terrena será contudo suportável para vós, e a vossa força aumentará, e com um espírito brilhante só reconhecereis tudo como presságio do fim, e perdurareis na fé em Mim e na Minha vinda quando o tempo se cumprir...._>Ámen