Ich kann euch wohl ein großes Wissen erschließen, doch einstens wies euer Wille alles zurück, was von Mir in Form von Liebekraft ausstrahlte und euch somit auch im Licht, in der Erkenntnis, stehenließ.... Freiwillig habt ihr es zurückgewiesen, und freiwillig müsset ihr es nun wieder anfordern.... Und ihr werdet unbeschränkt empfangen. Wider euren Willen aber geht euch das Licht nicht zu, denn es ist unbestreitbar mit der Liebe verbunden.... Seid ihr nun nicht in Liebe tätig, so kann auch Mein Liebestrahl nicht euch berühren, und ihr bleibet unwiderruflich in der Finsternis, die ihr euch selbst geschaffen habt, die ihr selbst gewählt habt, wenngleich euch Licht in aller Fülle zustand. Ihr müsset immer denken, daß ihr Meine Geschöpfe seid und als Beweis dessen auch einen freien Willen habt, denn Freiheit im Denken, Wollen und Handeln ist ein Beweis eurer Göttlichkeit, und solange diese Freiheit irgendwie noch bei euch beschnitten ist, befindet ihr euch nicht im Zustand göttlicher Wesen, sondern (seid = d. Hg.) mangelhaft gestaltet. Und da aus Mir nichts Unvollkommenes hervorgehen kann, ihr aber unzweifelhaft von Mir erschaffene Wesen seid, muß diese Gestaltung zur Mangelhaftigkeit von euch selbst geschehen sein.... Also müsset ihr selbst euch auch wieder umgestalten zu der einstigen Vollkommenheit, um im Vollbesitz von Licht und Kraft schaffen und wirken zu können, wie es eure Bestimmung ist.... Und so kann euch wohl das Wissen übermittelt werden, das der Wahrheit entspricht.... Ihr werdet es aber nicht eher fassen können, ihr werdet auch nicht eher annahmebereit sein, bis ihr im freien Willen das Umgestaltungswerk an euch verrichtet habt.... bis ihr wieder euch zur Liebe gestaltet, in der ihr uranfänglich geschaffen worden seid. Dann steht ihr in vollster Erkenntnis, dann werdet ihr recht denken und wollen.... Und auch euer Handeln wird Meinem Willen entsprechend sein, weil es von der Liebe bestimmt wird.... Dann erkennt ihr auch Mich als die ewige Liebe, und ihr erkennet euch selbst.... wozu ihr im Zustand der Unvollkommenheit nicht fähig seid.... Und so ist es auch verständlich, daß der Mensch ständig über sich selbst und seinen Daseinszweck im unklaren ist, wenn er nicht sogar einen Lebenszweck völlig abstreitet.... Denn er ist dunklen Geistes, er kann nichts fassen oder erkennen, solange er ohne Liebe dahingeht, solange kein Licht in ihm erstrahlen kann, weil er kein Feuer in sich entzündet hat.... Der Verstand kann sich wohl ein Ersatzlicht schaffen.... Aber es wird dieses Licht keine Leuchtkraft haben, es wird vielmehr das Auge blenden, so daß es die Fähigkeit verliert, einen schwachen Dämmerschein zu erkennen und die Richtung einzuschlagen, die aus der Dunkelheit der Nacht hinausführt zum Licht des Tages.... Wenn ihr Menschen es doch glauben wolltet, daß ihr ohne Mich nichts vollbringen könnet.... daß Ich Selbst die Liebe bin.... daß ihr also ohne Liebe nicht einen Schritt weiterkommet im Erdenleben.... Und eure Gedanken werden bald eine andere Richtung einschlagen, euch wird manches nun verständlich sein, und voller Überzeugung werdet ihr dann ein Wissen entgegennehmen können, das euch zuvor gänzlich unwahr erschien.... Ihr könnet nur auf dem Wege der Liebe zur Weisheit gelangen.... und euch das ewige Leben erwerben.... Und ihr werdet dann auch verstehen können, warum Ich sprach "Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben...." und warum Ich auf Erden immer nur die Liebe predigte und auch Selbst ausgelebt habe.... Auch der Mensch Jesus konnte Sich Sein Wissen nur dadurch erwerben, daß Er ein Liebeleben führte.... Auch Er konnte die völlige Vergöttlichung, die Verschmelzung mit der ewigen Liebe nur erreichen durch die Liebe.... Er hat es erreicht, und ihr alle sollet Ihm nachfolgen, um wieder zu werden, was ihr waret zu Anbeginn....
Amen
ÜbersetzerPosso certamente abrir-vos um grande conhecimento, mas uma vez que a vossa vontade rejeitou tudo o que irradiava de Mim sob a forma de força de amor e assim também vos deixou de pé na luz, no conhecimento.... Rejeitou-o voluntariamente, e voluntariamente tem agora de o solicitar novamente.... E irá receber sem limitações. Mas a luz não lhe será dada contra a sua vontade, pois está indiscutivelmente ligada ao amor.... Se não sois activos no amor, o Meu raio de amor também não vos pode tocar, e permanecereis irrevogavelmente na escuridão que criastes para vós próprios, que escolhestes para vós próprios, embora tivésseis luz em toda a abundância. Tendes sempre de vos lembrar que sois as Minhas criações vivas e, como prova disso, tendes também livre arbítrio, pois a liberdade de pensamento, vontade e acção é a prova da vossa divindade, e enquanto essa liberdade for de alguma forma ainda cerceada, não estais no estado de seres divinos, mas sim imperfeitamente formados. E como nada imperfeito pode sair de Mim, mas vós sois sem dúvida seres criados por Mim, esta transformação em imperfeição deve ter acontecido por vós próprios.... Por isso, também devem reconfigurar-se novamente na primeira perfeição para poderem criar e trabalhar em plena posse de luz e força, como é o vosso destino.... E assim o conhecimento que corresponde à verdade pode certamente ser-lhe transmitido.... Mas não poderão agarrá-lo, não estarão prontos a aceitá-lo, enquanto não tiverem realizado o trabalho de transformação sobre vós próprios em livre arbítrio.... até vos moldardes novamente no amor em que fostes originalmente criados. Então estará em plena realização, depois pensará e desejará a ..... E as vossas acções também estarão de acordo com a Minha vontade porque serão determinadas pelo amor.... Então também Me reconhecereis como o Amor eterno, e reconhecereis a vós próprios.... de que não sois capazes no estado de imperfeição.... E assim também é compreensível que o ser humano seja constantemente pouco claro sobre si próprio e o seu propósito de existência, se nem sequer negar completamente um propósito de vida.... Porque ele é de espírito negro, não pode compreender ou reconhecer nada enquanto andar sem amor, enquanto nenhuma luz puder brilhar nele, porque não acendeu um fogo dentro de si mesmo.... O intelecto pode certamente criar uma luz substituta para si próprio.... Mas esta luz não terá poder iluminador, antes cegará o olho para que perca a capacidade de reconhecer um crepúsculo ténue e tome a direcção que conduz da escuridão da noite para a luz do dia.... Se só vós, humanos, acreditásseis que não podeis realizar nada sem Mim.... que Eu Sou Amor.... que, portanto, não podeis dar um passo em frente na vida terrena sem amor.... E os seus pensamentos irão em breve tomar uma direcção diferente, muitas coisas serão agora compreensíveis para si, e cheios de convicção poderá então aceitar conhecimentos que anteriormente lhe pareciam completamente falsos.... Só se pode alcançar a sabedoria no caminho do amor.... e adquirir a vida eterna.... E então poderá também compreender porque disse "Eu sou o caminho, a verdade e a vida" e porque só preguei o amor na terra e também o vivi Eu mesmo.... O homem Jesus, também ele, só poderia adquirir o Seu conhecimento vivendo uma vida de amor.... Ele, também ele, só poderia alcançar a completa deificação, a fusão com o amor eterno, através do amor.... Ele conseguiu-o, e todos vós deveis segui-Lo para vos tornardes novamente naquilo que éreis no início...._>Ámen
Übersetzer