• Zurück

Licht ist, wo Gottes Geist wirket....

Licht ist überall, wo Ich Meinen Geist ausgießen kann, denn dort ist die Dunkelheit durchbrochen, und dort wird sie auch nimmermehr Platz greifen können. Licht ist, wo Ich Selbst die Menschen belehren kann, wo Meines Wortes geachtet wird, wo die Menschen die Verbindung mit Mir ersehnen und Mein Wort als an sie selbst gesprochen anhören.... Licht ist, wo die Menschen es möglich machen, daß Ich Meinen Geist über sie ausstrahlen kann.... Aber auch nur dort ist das Licht, denn anders als durch Meines Geistes Wirken kann es euch Menschen nicht geschenkt werden. Und darum ist weit mehr Finsternis verbreitet über der Erde, denn Mein Geist kann nur selten wirken.... Hellstes Licht könnte ausgestrahlt werden, und den Menschen könnte tiefstes Wissen vermittelt werden, und sie würden sich wohl fühlen in dem Licht der Erkenntnis.... Doch wer wissend sein will, der sucht es auf anderem Wege zu gewinnen; er glaubt, verstandesmäßig eindringen zu können in Gebiete, die nur geistig ergründet werden können. Den Menschen ist zumeist der rechte Weg unbekannt, sie wissen nichts davon, daß Ich Selbst Mich offenbare durch Meinen Geist. Die "Ausgießung des Geistes" ist ihnen ein völlig unbekannter Begriff.... Alles, was sie darüber wissen, ist das Pfingsterlebnis der ersten Jünger, das sie als einmalig betrachten und nicht glauben wollen, daß sich dieser Vorgang immer wieder und bei allen Menschen wiederholen kann, wenn diese die gleichen Voraussetzungen aufweisen können wie Meine ersten Jünger. Ich stehe mit Meinen Geschöpfen immer in engster Verbindung, äußere Mich aber nur, wenn auch diese die Verbindung mit Mir herstellen durch Liebeswirken oder innige Gedanken. Den meisten Menschen bin Ich nur ein ferner Gott, und diese können niemals von Mir Selbst angesprochen werden, daß sie Meine Stimme vernehmen, weil sie nicht das Verlangen haben, Mich zu hören, und darum auch nicht achten, was ihnen durch ihren Geist vermittelt wird.

Die Ausgießung des Geistes ist die Fähigkeit, Gedanken zu entfalten, die gleichsam ihm fremdes Gebiet berühren, so daß die Erkenntnis des Menschen vermehrt wird, daß in ihm Klarheit wird über zuvor ungeklärte Probleme.... daß er also ein Wissen empfängt, das ihm Mein Geist vermittelt. Ausgießung des Geistes ist eine Kraft-Vermittlung, die er selbst nicht besaß und die ihm nun von Mir zugeht.... "Mein Geist wird sich ergießen über alles Fleisch...." Licht und Kraft strömen aus Mir in einen Menschen über, wenn er sich öffnet, wenn er sich selbst zu einem Gefäß herrichtet, das würdig ist, Mich Selbst.... Mein Licht und Meine Kraft.... in sich aufzunehmen. Und über diesen Vorgang sind die Menschen nicht unterrichtet, können es auch nicht sein, weil sie es nur verstehen können unter gewissen Voraussetzungen und sie diese nicht aufweisen können. Denn sich-herrichten zum Gefäß des göttlichen Geistes heißt soviel, als sich zur Liebe zu gestalten, und alle Menschen, denen die Liebe mangelt, die nicht dieses erste und wichtigste Gebot erfüllen, können auch nicht glauben, daß Ich Selbst Mich kundgebe. Meines Geistes Wirken bedeutet, unmittelbar mit Mir in Verbindung zu stehen und Mich zu hören.... Es kann wiederum nur von Geist-erweckten Menschen über die Ausgießung des Geistes gesprochen werden.... es muß schon die Verbindung mit Mir hergestellt worden sein, die es zuläßt, daß Mein Geist nun wirksam ist. Und darum kann die Ausgießung des Geistes nicht als Lehrsatz vertreten werden, weil so lange kein Verständnis dafür vorhanden wäre, wie nicht das Ordnen der Gedanken durch den Geist erfolgt ist.... Aber glauben könnten es die Menschen und versuchen, sich durch Liebewirken so zu gestalten, daß sich Mein Geist über sie ergießen kann. Doch auch dieser Glaube ist nicht vorhanden, weil die Menschen bar jeder Liebe leben.... Darum sind sie geistig blind, sie wandeln in der Finsternis, und sie sehen nicht, wo ein Licht aufleuchtet, und wird es ihnen nahegebracht, dann wenden sie sich ab. (22.9.1954) Sie können aber nur selig sein, wenn sie im Licht stehen. Und so sie auf Erden ihre Finsternis auch nicht als Mangel erkennen, im Jenseits aber wird die Dunkelheit sie unsäglich quälen, und wohl denen, die dort dann den Lichtfunken zustreben, die ihnen zuweilen aufblitzen.... wohl ihnen, denn sie können auch dort noch zum Licht gelangen....

Amen

La Lumière est là où agit l'Esprit de Dieu

La Lumière est partout où Je peux déverser Mon Esprit, parce que là l'obscurité est cassée et là elle ne pourra jamais plus prendre place. La Lumière est là où Moi-même Je peux instruire les hommes, là où ils s’occupent de Ma Parole, là où les hommes ont la nostalgie de la liaison avec Moi et écoutent Ma Parole comme elle est donnée à eux-mêmes. La Lumière est là où les hommes rendent possible que Je puisse rayonner Mon Esprit sur eux. Mais la Lumière est aussi seulement là, parce qu’elle ne peut pas être offerte à vous les hommes autrement qu’à travers l’Action de Mon Esprit. Et donc l'obscurité est très étendue sur la Terre, parce que Mon Esprit peut agir seulement rarement. La Lumière la plus claire pourrait être rayonnée, et aux hommes il pourrait être transmis le savoir le plus profond s'il se sentait bien dans la Lumière de la connaissance. Mais celui qui veut être savant cherche à la conquérir par des voies différentes ; il croit pouvoir pénétrer intellectuellement dans des régions qui peuvent être explorées seulement spirituellement. Aux hommes la voie juste est presque toujours inconnue, ils ne savent rien d’autre que ce que Moi-même leur révèle par Mon Esprit. L'«Effusion de l'Esprit» est pour eux un concept totalement méconnu. Tout ce qu’ils savent sur cela, sont les vicissitudes de Pentecôte des premiers disciples, qu'ils considèrent comme un cas unique et ils ne veulent pas croire que ce processus peut se répéter toujours de nouveau pour tous les hommes, lorsque ceux-ci peuvent afficher les mêmes conditions que Mes premiers disciples. Je Me trouve en contact intime avec Mes créatures, mais Je M’exprime seulement lorsque celles-ci établissent le contact avec Moi au moyen d'actions d’Amour ou bien au moyen d'intimes pensées. Mais pour la plupart des hommes Je Suis seulement un Dieu lointain, et ceux-ci ne peuvent pas être interpelés par Moi-Même, pour qu'ils écoutent Ma Voix, parce qu'ils n'ont pas le désir de M’écouter et donc ils ne s'occupent pas de ce qui leur est transmis à travers leur esprit.

L'Effusion de l'Esprit est la faculté de développer des pensées qui touchent en quelque sorte un domaine étranger, pour que la connaissance de l'homme puisse être augmentée, pour qu’en lui se fasse la clarté sur des problèmes auparavant non résolus, pour que donc il reçoive un savoir qui lui est transmis par Mon Esprit. L'Effusion de l'Esprit est une transmission de Force que lui-même ne possédait pas et qui maintenant lui arrive par Moi. «Mon Esprit se déversera sur toute chair....». la Lumière et la Force coulent de Moi sur chaque homme, lorsqu’il s’ouvre, lorsque lui-même se prépare pour être un vase qui soit digne d’accueillir Moi Même, Ma Lumière et Ma Force. Et les hommes ne sont pas informés sur ce processus, ils ne peuvent pas l’être parce qu'ils peuvent le comprendre que seulement sous certaines conditions préalables et celles-ci ne sont pas établies. Parce que se préparer à être un vase pour l'Esprit divin signifie qu'on doit se former dans l'amour, et tous les hommes auxquels il manque l'amour, n'observent pas ce premier et plus important Commandement et ils ne peuvent pas croire ce que Moi-même annonce. L’Action de Mon Esprit signifie entrer en contact direct avec Moi et M’entendre. D'autre part on peut parler de l'Effusion de l'Esprit seulement à des hommes d’esprit réveillé, parce qu'il doit déjà être établi l’état de contact avec Moi qui permet que Mon Esprit soit maintenant actif. Et donc l'Effusion de l'Esprit ne peut pas être considérée comme un dogme, parce qu'il n'y aurait aucune compréhension tant que ne se serait pas déroulé un arrangement des pensées qui aurait lieu par l'Esprit. Mais les hommes pourraient y croire et chercher à se former au moyen d'actions d’amour, pour que Mon Esprit puisse se déverser sur eux. Mais même cette foi n'existe pas, parce que les hommes vivent totalement sans amour. Donc ils sont aveugles spirituellement, ils marchent dans l'obscurité et ils ne voient pas là où brille une Lumière, et si elle leur est portée proche, ils la refusent. Or ils peuvent être bienheureux seulement lorsqu’ils sont dans la Lumière. Et s'ils ne reconnaissent pas sur la Terre leur obscurité, même pas comme un manque, dans l'au-delà cela les tourmentera indiciblement, et ce sera bien pour ceux qui tendent vers les étincelles de Lumière, qui parfois frétillent en eux, ce sera bien pour eux parce que là ils peuvent encore arriver à la Lumière.

Amen