Der Lichtboten wandeln viele auf dieser Erde, doch sie werden nicht als solche erkannt von der Menschheit. Es ist nur ein kleiner Kreis von Wissenden, die darum wissend sind, weil die Liebe in ihnen Licht entzünden konnte und sie also auch Meine Sendboten erkennen, so diese ihnen mit verstärktem Licht entgegentreten. Und so wird sich Meine kleine Gemeinde doch noch vergrößern bis zum Ende dieser Erde, und es wird unaufhörlich geworben um solche Seelen, die den letzten Entscheid noch nicht getroffen haben. Und auch die Kräfte im geistigen Reich fördern die Erlösung der Gebundenen auf Erden, indem sie zusammenführen, die Hilfe benötigen und Hilfe bringen können, indem sie stets mehr Licht anzünden und ausstrahlen und den Arbeitern in Meinem Weinberg immer zur Seite stehen. Denn die letzte Zeit gilt vorwiegend dem letzten Rettungswerk, und wenngleich es scheint, als sei ein Aufstieg zu erkennen in irdischem Sinne.... so ist dies nur eine Bestätigung, ein weiteres Zeichen des kommenden Endes; denn desto tiefer sinkt der Geisteszustand der Menschen und führt somit das Ende sicher herbei. Die Lichter aber, die entzündet sind, erstrahlen immer heller, je näher das Ende ist.... Und ob auch der Fürst der Finsternis sie zu verlöschen sucht.... die Leuchtkraft ist zu stark, als daß es ihm gelänge, darüber Dunkelheit zu verbreiten. Es sind kräftige Lichtseelen, die gegen ihn vorgehen, die ihn blenden mit ihrem Licht und die auch den Menschen Hilfestellung bieten, die dem Licht zustreben.... die ihren Weg erleuchten, daß sie aus der Nacht herausfinden. Meine Lichtboten auf Erden und auch im geistigen Reich stehen unter Meinem Segen, und ihre Tätigkeit wird nicht vergeblich sein, auch wenn die Schar der Meinen nicht groß ist. Die Zeit geht dem Ende entgegen, dann aber gibt es keine Finsternis mehr auf der Erde, dann werden alle im Licht stehen, weil auf der neuen Erde alle Menschen von den Lichtboten aus Meinem Reich direkt belehrt werden, weil das Licht aus den Himmeln die neue Erde bestrahlen wird, weil alles, was finsteren Geistes ist, gebunden ist auf lange Zeit und die Menschen nicht mehr bedrängen kann.... weil wieder ein Paradies ist auf Erden, wo alle Not ein Ende hat, wo in Licht und Frieden die Menschen wohnen und alle eines guten Willens sind....
Amen
ÜbersetzerBeaucoup de messagers de Lumière marchent sur cette Terre, mais ils ne sont pas reconnus comme tels par l'humanité. Il y a seulement un petit groupe d’hommes ayant la connaissance qui le savent, parce que l'amour a pu allumer en eux une Lumière qui leur permet de reconnaître Mes messagers lorsqu'ils viennent à leur rencontre avec une Lumière renforcée. Et ainsi Ma petite communauté s'agrandira encore jusqu’à la fin de cette Terre et il sera sans cesse recruté pour aider les âmes qui n'ont pas encore pris la dernière décision. Et même les Forces dans le Règne spirituel promeuvent la Libération des liés sur la Terre en guidant ensemble ceux qui ont besoin d'aide et ceux qui peuvent la leur porter en allumant et en faisant briller toujours plus de Lumière et en étant toujours à côté des ouvriers de Ma Vigne. Parce que le dernier temps est tourné principalement vers la dernière Œuvre de Salut et bien qu’il semble comme si une remontée apparaissait dans le sens terrestre, cela est seulement une confirmation, un autre signe de la fin qui arrive ; parce que l'état spirituel des hommes se précipite toujours davantage et il amène sûrement la fin. Mais les Lumières qui sont allumées, brillent toujours plus clairement, plus la fin s'approche. Et même si le prince de l'obscurité cherche à l'éteindre, la Force de la Lumière est trop vigoureuse pour qu’il réussisse à l’étendre sur l'obscurité. Ce sont de fortes âmes de Lumière qui procèdent contre lui, qui l'éblouissent avec leur Lumière et qui offrent l'aide même aux hommes qui tendent vers la Lumière, elles éclairent leur chemin pour qu'ils trouvent la sortie hors de la nuit. Mes messagers de Lumière sur la Terre et même dans le Règne spirituel sont sous Ma Bénédiction et leur activité ne sera pas vaine, même si le groupe des Miens n'est pas grand. Le temps va à la rencontre de la fin, et alors il n'existera plus aucune obscurité sur la Terre, alors tout sera dans la Lumière, parce que sur la nouvelle Terre tous les hommes seront instruits par des messagers de Lumière directement de Mon Royaume, parce que la Lumière irradiera la nouvelle Terre depuis les Cieux, parce que tout ce qui est d'esprit obscur, sera lié pour longtemps et ne pourra pas opprimer les hommes, parce qu’il y aura de nouveau un Paradis sur la Terre, où toute misère sera finie, où les hommes habiteront dans la Lumière et dans la Paix et tous seront de bonne volonté.
Amen
Übersetzer