Licht und Kraft und Gnade empfanget ihr, so ihr nur danach verlangt. Und ihr werdet wahrlich keinen Mangel haben, wenn Ich euch alles zusichere, wessen ihr bedürfet, um eure Erdenlebensaufgabe erfüllen zu können. Sowie ihr euch nur auf Meine Seite stellet, sowie ihr bewußt mit Mir in Verbindung tretet durch inniges Gebet, durch vertrauliche Zwiesprache, wodurch ihr den Glauben an Mich beweiset, gehöret ihr zu den Meinen, für die Ich nun sorge, die Ich führe, die Ich betreue und denen Ich immer helfe, zur Höhe zu gelangen. Die Meinen aber sind niemals verlassen.... Von den Meinen erwähle Ich Mir nun solche, die Mir freiwillig ihre Dienste antragen, weil Ich Menschen benötige, die in Meinem Auftrag arbeiten für Mich und Mein Reich. Und diese nun sind als Meine Knechte fortan in Meinem Hause tätig.... sie werden also voll und ganz von Mir versorgt, weil ein guter Hausvater die nicht Mangel leiden lässet, die für Ihn tätig sind. Es braucht sich also keiner Meiner Knechte um Irdisches zu sorgen, weil Ich alle diese Sorgen übernehme; und geistige Güter gehen ihnen gleichfalls zu, weil sie diese verwerten zur Arbeit in Meinem Weinberg.... Licht, Kraft und Gnade.... Was brauchet ihr noch, so Ich euch diese Güter reichlich zugehen lasse.... Dann könnet ihr euch stets behaupten, solange ihr auf Erden weilet, denn dann stehet ihr im Wissen um alles. Ihr seid nicht kraftlos, und ihr erhaltet mehr, als ihr verdient, ihr werdet von Mir versorgt, wenngleich euer Geisteszustand noch mangelhaft ist.... denn Meine Liebe übersieht eure Mängel und wendet euch ungemessen die Gnaden zu, die ihr nun nützen könnet und stets erfolgeintragend sind für eure Seele. Sowie ihr von Mir Licht, Kraft und Gnade anfordert, beweiset ihr, daß ihr geistig streben wollet.... daß es euch ernst ist um eure Vollendung, daß ihr zu Mir verlanget und euch in eurer erkannten Schwäche demütig an Mich wendet um Zuwendung dessen, was euch mangelt. Und geistige Bitten werde Ich stets erfüllen und euch reichlichst bedenken. Denn Ich weiß, daß ihr das Empfangene nun wieder verwertet für Mich und Mein Reich, daß ihr euch Kraft von Mir zusichert, um Mir dienen zu können.... Und Ich segne euren Willen.... Was ihr tut für Mich und Mein Reich, das vergelte Ich euch reichlich, denn es ist eine Liebesarbeit an den Seelen eurer Mitmenschen, die in Not sind. Es ist eine erbarmende Hilfe an den Seelen im Jenseits, die euch brauchen, um ihrer Not zu entrinnen. Und ihr dienet Mir, so ihr diesen Seelen dienet.... Gebet ihnen, und ihr werdet von Mir empfangen, ihr werdet keinen Mangel haben, sowie ihr nur selbst austeilet den Armen und Bedürftigen, denn ihr seid dann tätig an Meiner Statt, Der Ich stets und ständig geben möchte, doch euch als Mittler benötige, solange sie selbst die Verbindung mit Mir nicht herstellen.... Denn Ich kann nur geben, wo Meine Gabe angefordert wird oder, so sie dargeboten wird, dankend in Empfang genommen und genützt wird. Euch, als Mittler und Meine Diener auf Erden, teile Ich ungemessen aus, was ihr begehret, geistig und irdisch werdet ihr empfangen, wie Ich es euch verheißen habe....
Amen
ÜbersetzerRecebe luz, força e graça se apenas a desejar. E não lhe faltarão verdadeiramente se lhe assegurar tudo o que precisa para poder cumprir a sua tarefa de vida terrena. Assim que vos colocardes do Meu lado, assim que entrardes conscientemente em contacto comigo através de oração sincera, através de diálogo confidencial, demonstrando assim a vossa fé em Mim, pertencereis aos Meus, de quem cuidarei, a quem guiarei, a quem cuidarei e a quem ajudarei sempre a ascender. Mas os Meus Próprios nunca são abandonados.... Dos Meus Escolho agora aqueles que voluntariamente me oferecem os seus serviços porque preciso de pessoas que trabalhem em Meu nome para Mim e para o Meu reino. E estes estão agora activos como Meus criados em Minha casa a partir de agora.... Assim, serão totalmente assegurados por Mim, porque um bom proprietário não deixará que aqueles que trabalham para Ele sofram qualquer falta. Assim, nenhum dos Meus servos precisa de se preocupar com coisas terrenas porque eu assumo todas estas preocupações; e os bens espirituais também lhes serão dados porque eles os utilizarão para trabalhar na Minha vinha.... Luz, força e graça.... Que mais precisa se eu lhe der estes bens em abundância....? Então, será sempre capaz de manter a sua terra enquanto viver na terra, pois então saberá tudo. Não és impotente e recebes mais do que mereces, serás providenciado por Mim mesmo que o teu estado espiritual ainda seja deficiente, pois o Meu amor esquece as tuas deficiências e dá-te bênçãos desmedidas que depois podes usar e que serão sempre bem sucedidas para a tua alma. Assim que me pedes luz, força e graça, provas que queres lutar espiritualmente.... que estás a falar a sério sobre a tua perfeição, que me atrais e que te voltas humildemente para Mim na tua reconhecida fraqueza para receberes o que te falta. E conceder-vos-ei sempre pedidos espirituais e dar-vos-ei abundantemente. Pois eu sei que agora ireis utilizar novamente o que recebestes para Mim e para o Meu reino, que ireis assegurar de Mim a força para poderdes servir-Me.... E eu abençoo a vossa vontade.... Tudo o que fizerdes por Mim e pelo Meu reino, recompensar-vos-ei abundantemente, pois é um trabalho de amor pelas almas dos vossos semelhantes que se encontram em necessidade. É uma ajuda misericordiosa para as almas do além que precisam de si para escapar à sua adversidade. E serve-Me quando serve estas almas.... Rezai a eles e recebereis de Mim, não vos faltará nada, assim que só distribuíreis aos pobres e necessitados, pois então sereis activos no Meu lugar, que sempre e constantemente vos quer dar, mas precisa de vós como mediadores, desde que eles próprios não estabeleçam a ligação a Mim.... Pois só posso dar onde o meu presente é pedido ou, se for oferecido, é recebido e utilizado com gratidão. A vós, como mediadores e Meus servos na terra, distribuo desmedidamente o que desejais, espiritual e terrenamente recebereis como vos prometi...._>Ámen
Übersetzer