Ohne zu zögern, sollet ihr eure Seelenarbeit in Angriff nehmen, denn es bleibt euch nicht mehr viel Zeit. Wenn Ich euch immer wieder diese Worte zurufe, so sehet darin die Dringlichkeit, sehet Meine Liebe zu euch, und sehet die Gefahr, in der ihr schwebet. Ich kann euch keine offensichtlichen Zeichen geben, Zeichen, denen ihr glauben müsset, weil dies keinen Vorteil für euch bringet, sondern nur ein Befolgen Meines Willens im Zwang wäre, aus Furcht vor dem, was ihr nun glaubtet.... daß das Ende kommt und mit ihm der Untergang. Ich will euch retten, d.h. euch vor diesem Untergang bewahren, und darum kann Ich nicht euren freien Willen antasten, Ich kann euch nur zureden und euch das vor Augen stellen, was unwiderruflich kommt, aber von euch, so ihr in einem reiferen Zustand seid, nicht gefürchtet zu werden braucht. Ihr Menschen auf dieser Erde, besinnet euch doch auf die Verantwortung, die ihr traget für eure Seelen, für das Unvergängliche in euch. Einmal bereuet ihr es bitter, so ihr Mir und Meinen Worten nicht Gehör schenkt, denn ihr könnet dann nicht mehr nachholen, was ihr jetzt noch tun könnet. Und ihr müsset sehr leiden, so euch geistige Reichtümer fehlen, so ihr nackt und arm im Jenseits ankommet.... Und ob eure Zeit noch so kurz bemessen ist auf dieser Erde, ob ihr auch abgerufen werdet vor dem Ende.... jeder Tag könnte euch Schätze eintragen, so ihr ihn nur richtig nützen wolltet. Nehmet doch eure Seelenarbeit in Angriff, tretet in innige Verbindung mit Mir, fordert Meine Gnade an, bittet Mich um Kraft, das ausführen zu können, was Ich euch als Erdenaufgabe gestellt habe; übergebet euch Mir, d.h., unterstellet euren Willen ganz dem Meinen, wollet, daß ihr recht wandelt vor Meinen Augen.... Lebet von nun an das Leben mit Mir, daß ihr Mich nicht mehr in euren Gedanken auslasset, daß ihr Mich ständig um euch wähnet, und Meine Liebe wird euch ergreifen und auch helfen, wo ihr allein zu schwach seid.... nur wollet, daß Ich Selbst Mich eurer annehme.... wollet, daß ihr eure Erdenaufgabe erfüllet, und Ich werde euch lenken und führen, Ich werde euch nicht mehr allein lassen, und euer Wille wird immer stärker werden, in den Meinen einzugehen, und dann ist für euch jede Gefahr vorüber, dann brauchet ihr nicht das Ende zu fürchten oder einen schnellen Tod.... Und dann ist eure Seele gerettet, und sie geht einem neuen Leben entgegen im geistigen Reich....
Amen
ÜbersetzerSem hesitação, deve enfrentar o trabalho da sua alma, pois já não lhe resta muito tempo. Quando lhe chamo repetidamente estas palavras, depois vejo a urgência, vejo o Meu amor por si e vejo o perigo em que se encontra. Não posso dar-lhe sinais óbvios, sinais que tem de acreditar, porque isso não o beneficiaria, mas seria apenas um cumprimento compulsivo da Minha vontade por medo do que agora acredita.... que o fim virá e com ele a queda. Quero salvá-lo, isto é, protegê-lo desta queda, e por isso não posso interferir com o seu livre arbítrio, só posso persuadi-lo e torná-lo consciente do que virá irrevogavelmente, mas não precisa de ser temido por si se estiver num estado mais maduro. Vós, humanos nesta terra, lembrai-vos da responsabilidade que tendes pelas vossas almas, pelo imperecível que há dentro de vós. Um dia arrepender-se-ão amargamente se não me ouvirem a Mim e às Minhas Palavras, pois então deixarão de ser capazes de compensar o que ainda podem fazer agora. E terá de sofrer muito se lhe faltar riqueza espiritual, se chegar nu e pobre no além.... E não importa quão curto é o seu tempo nesta terra, não importa se é chamado antes do fim.... todos os dias poderia trazer-lhe tesouros se apenas o quisesse utilizar correctamente. Por que não fazes o trabalho da tua alma, entras em contacto íntimo comigo, apela à Minha graça, pede-me forças para poder realizar o que te dei como tua tarefa terrena; entrega-te a Mim, ou seja, submete-te completamente à Minha vontade, queres caminhar mesmo diante dos Meus olhos.... De agora em diante vive a tua vida comigo para que não me deixes mais fora dos teus pensamentos, para que penses constantemente em mim à tua volta, e o Meu amor apoderar-se-á de ti e também te ajudará onde estiveres demasiado fraco por tua conta.... só quero que Mim mesmo cuide de ti.... quero que cumpras a tua tarefa terrestre, e eu guiar-te-ei e guiar-te-ei, não te deixarei mais sozinho, e a tua vontade tornar-se-á cada vez mais forte para entrares no Meu, e então todo o perigo terá acabado para ti, então não precisas de temer o fim ou uma morte rápida.... E então a sua alma será salva e irá para uma nova vida no reino espiritual...._>Ámen
Übersetzer