Wollet ihr echte Bekenner Meines Namens sein, so müsset ihr auch tief in Meine Liebelehre eingedrungen sein; ihr müsset wissen, daß die Liebe das Erste und Wichtigste ist, daß die Liebe geübt werden will, um euch dann auch die Kraft einzutragen, für Mich und Meine Lehre einzustehen. Denn erst die Liebe erkennet Mich, durch die Liebe erst gewinnt der Mensch die Überzeugung, daß Ich Gott und Erlöser bin, erst durch die Liebe wird der Glaube lebendig, und dieser lebendige Glaube stehet dann ohne Furcht für Mich ein. Das Bekennen Meines Namens wird die Krönung des Glaubenskampfes vor dem Ende dieser Erde sein, und dieses Bekennen ist auch euer Sieg.... Wer aber kann Mich überzeugt vor der Welt bekennen? Es wird nicht nur euer Bekenntnis mit dem Munde gefordert, sondern dieses Bekenntnis trägt euch irdisch große Not und Drangsal ein, ihr werdet viel hingeben müssen, wollet ihr Mir treu bleiben, denn man wird euch Bedingungen stellen, man wird Opfer von euch verlangen, die nur der zu leisten bereit ist, der Mich in sein Herz aufgenommen hat, der so innig mit Mir verbunden ist durch die Liebe, daß er Meine Gegenwart spürt und diese Gegenwart ihm auch die Kraft und Sicherheit gibt, Mich zu vertreten vor der Welt auch unter Verlust alles dessen, was er irdisch besitzet. Es ist dies eine große Glaubensprobe, die nur wenige bestehen werden, denn die Not in der Endzeit ist groß, und nur, wer fest ist im Glauben und dienet in Liebe, der achtet sie nicht, sondern vertrauet fest auf die Hilfe des Herrn. Dann aber werde Ich auch offensichtlich unter den Menschen weilen, die Mir Treue beweisen wollen und doch schwach sind angesichts des unmenschlichen Vorgehens gegen die rechten Bekenner Meines Namens. Und dann wird auch der Schwache von Meiner Kraft durchflutet sein, denn Ich erkenne seinen Willen, und ihm helfe Ich daher in jeder geistigen und irdischen Not. Ich werde unter den Meinen sein stets und ständig, so sie Meines Namens in Gläubigkeit Erwähnung tun, aber auch ihren irdischen Augen sichtbar werde Ich sein, wo dies der Glaube und die Not gebieten, denn Ich will den Meinen helfen und lasse sie nicht schutzlos den Feinden in die Hände fallen. Der Bekennermut wird sinken bei vielen, die heut noch glauben, gute Christen und Vertreter Meiner Lehre zu sein, denn die Maßnahmen der irdischen Gewalt bedrohen sie, und sie sind nicht fest genug, um Widerstand zu leisten, weil ihnen nicht die Liebe Kraft bietet, weil sie nur mit Verstand den Gang der Ereignisse beobachten, nicht aber innerlich mit Mir verbunden sind. Und in dieser Not, die immer größer wird, komme Ich zur Erde hernieder mit großer Pracht und Herrlichkeit.... um den Meinen nun zu helfen, um sie ihren Bedrückern zu entführen und ihnen ihre Treue zu lohnen, indem Ich sie führe an einen Ort des Friedens und der Seligkeit.... So der Glaubenskampf so heftig entbrennen wird, daß die Menschen zur Stellungnahme gezwungen werden, ist Mein Kommen jeden Tag zu erwarten. Denn Ich habe euch die Verheißung gegeben, daß Ich die Tage verkürzen will um der Auserwählten willen, um ihre Leiden abzukürzen und ihnen den Lohn zu geben für die Treue, die sie Mir und Meinem Wort bewiesen haben.... Ich komme, um euch zu erlösen von allem Übel....
Amen
ÜbersetzerDacă vreți să fiți adevărați mărturisitori ai numelui Meu, trebuie să fi pătruns în profunzime și învățătura Mea despre iubire; trebuie să știți că iubirea este primul și cel mai important lucru, că iubirea vrea să fie practicată pentru ca apoi să dobândiți și puterea de a Mă apăra pe Mine și învățătura Mea. Căci numai iubirea Mă recunoaște, numai prin iubire ființa umană dobândește convingerea că Eu sunt Dumnezeu și Răscumpărător, numai prin iubire credința devine vie, iar această credință vie Mă va apăra apoi fără teamă. Mărturisirea numelui Meu va fi încununarea luptei credinței înainte de sfârșitul acestui Pământ, iar această mărturisire este și victoria voastră.... Dar cine Mă poate mărturisi cu convingere în fața lumii? Nu numai că vi se va cere mărturisirea cu gura voastră, dar această mărturisire vă va provoca mari adversități și necazuri pământești, va trebui să faceți multe sacrificii dacă vreți să-Mi rămâneți credincioși, pentru că vi se vor pune condiții, vi se vor cere sacrificii pe care numai cineva care M-a acceptat în inima sa este dispus să le facă, care este atât de intim unit cu Mine prin iubire încât simte prezența Mea și această prezență îi dă și forța și certitudinea de a Mă reprezenta în fața lumii chiar și cu pierderea a tot ceea ce posedă pe Pământ. Acesta este un mare test de credință pe care doar puțini îl vor trece, căci adversitățile din timpul sfârșitului sunt mari și doar cei care sunt fermi în credință și slujesc cu iubire nu le vor da atenție, ci se vor încrede ferm în ajutorul Domnului. Dar atunci voi locui în mod evident și printre oamenii care vor să dovedească loialitate față de Mine și totuși sunt slabi în fața acțiunilor inumane împotriva celor care mărturisesc de drept numele Meu. Și atunci cel slab va fi și el pătruns de puterea Mea, căci îi recunosc voința și, prin urmare, îl ajut în orice adversitate spirituală și pământească. Voi fi mereu și constant printre ai Mei dacă ei Îmi pomenesc numele cu credință, dar voi fi vizibil și pentru ochii lor pământești acolo unde credința și adversitatea o impun, căci vreau să-i ajut pe ai Mei și nu-i voi lăsa să cadă în mâinile dușmanilor lor fără protecție. Mulți dintre cei care încă se cred buni creștini și reprezentanți ai învățăturii Mele își vor pierde curajul de a mărturisi, pentru că sunt amenințați de măsurile puterii pământești și nu sunt suficient de fermi pentru a rezista, deoarece nu sunt întăriți de iubire, pentru că observă doar intelectual cursul evenimentelor, dar nu sunt uniți în interior cu Mine. Și în această adversitate, care devine din ce în ce mai mare, Eu cobor pe Pământ cu mare splendoare și glorie.... pentru a-i ajuta pe ai Mei acum, pentru a-i smulge din mâinile asupritorilor lor și pentru a-i răsplăti pentru credincioșia lor, conducându-i spre un loc de pace și fericire.... Dacă lupta credinței se va aprinde cu atâta ardoare încât oamenii vor fi nevoiți să ia atitudine, venirea Mea este de așteptat în fiecare zi. Căci v-am dat promisiunea că voi scurta zilele de dragul celor aleși, pentru a le scurta suferința și pentru a le oferi răsplata pentru credincioșia pe care au arătat-o față de Mine și față de Cuvântul Meu.... Am venit să vă răscumpăr din tot răul....
Amin
Übersetzer