Öffnet alle eure Herzen, wenn euch Mein Wort berührt, und wisset, daß es eine ungewöhnliche Gnadengabe ist, die Meine Liebe euch noch zuwendet vor dem Ende. Wisset, daß es eine Kraftzuwendung ist, die euch fähig macht, unbeschadet an eurer Seele die kommende Zeit zu überstehen, wo es euch schwerfallen wird, Widerstand zu leisten gegen die Kräfte der Finsternis. Ihr stehet vor dem Ende, den Leibestod aber brauchet kein Mensch zu fürchten, sowie nur die Seele bereit ist, einzugehen in das jenseitige Reich, und diese Bereitschaft will Ich euch ermöglichen durch Zuwendung Meines Wortes, denn sowie ihr Aufklärung empfanget über eure Aufgabe auf Erden, sowie euch eure eigentliche Bestimmung klar wird und ihr guten Willens seid, verlieret ihr auch die Angst vor dem Leibestode, weil ihr dessen gewiß seid, daß ihr nicht sterben könnet der Seele nach und daß diese Seele einst ein ewiges Leben genießen wird. Ich gebe euch Licht und Kraft und Aufklärung, die Mittel zur Erreichung eures Zieles, Ich gebe euch geistige Kraft, die ihr ungemessen anfordern und empfangen dürfet. Öffnet eure Herzen, so euch Mein Wort berührt.... Denn dieses vermittelt euch Kraft im Übermaß. Das Leben ist bald beendet für einen jeden von euch Menschen, bis auf die wenigen, die Ich abrufe am letzten Tage, die Ich hole in ein Bereich des Friedens, die Ich erwählet habe als Stamm des neuen Geschlechtes.... Alle anderen aber können nicht mehr mit langer Lebensdauer rechnen, und gesegnet, die Ich abrufe von der Erde noch vor dem letzten Tage, denn diese sind nicht verdammt zur Bannung auf der neuen Erde.... Doch unsagbar viel Not wird noch sein, ehe das Ende kommt.... Ich aber will diese Not für alle erträglich machen und gebe daher euch Menschen das, was euch hilft und Kraft gibt.... Mein Wort. Öffnet eure Herzen, so es euch berührt, und ihr werdet es empfinden, daß es eine Liebegabe eures Vaters im Himmel ist, und jede irdische Not wird euch klein erscheinen, sowie ihr durch Anhören Meines Wortes mit Mir verbunden seid. Und löset diese Verbindung mit Mir nicht, klammert euch fest an Meine Hand, lebet nach Meinem Willen, befolget Meine Gebote der Liebe zu Mir und zum Nächsten, rufet Mich an in jeder Not des Leibes und der Seele, lasset Mich immer euch gegenwärtig sein durch ständiges Wirken in Liebe.... Befolget, was Mein Wort euch zu tun heißt, und nehmet dann aber auch die Verheißungen entgegen.... wisset, daß Ich voll und ganz zu Meinem Wort stehe und euch geben werde, was immer ihr von Mir verlanget.... Denn ihr sollet gekräftigt an eurer Seele dem Ende entgegengehen, ihr sollet eure Blicke nach oben richten, von wo Der kommen wird, Der Sich euch ankündigt durch Sein Wort. Viel Schweres wird über die Erde kommen, aber auch viel Gnade und Segen denen zuteil, die sich öffnen, die aus der Hand des Vaters ein Stärkungsmittel entgegennehmen wollen und die darum auch das Ende nicht zu fürchten brauchen, weil sie fähig sind durchzuhalten, selbst wenn die Hölle mit ihren Bewohnern angehen wird gegen die Bekenner Meines Namens.... Denn Ich Selbst bin und bleibe bei euch, die ihr Mein sein wollet, und Ich schütze euch gegen alle Angriffe Meines Gegners. Denn Ich Selbst komme im Wort zu euch, und darum sollet ihr eure Herzen öffnen, ihr sollet Mein Klopfen hören, so Ich Einlaß begehre, denn Ich will euch gute Gabe bringen, Mein Wort, das euch Licht und Kraft gibt, auf daß eure Seele keinen Schaden leide....
Amen
ÜbersetzerDeschideți-vă toți inimile atunci când Cuvântul Meu vă atinge și să știți că este un dar neobișnuit de har pe care iubirea Mea vi-l acordă încă înainte de sfârșit. Să știți că este un dar de tărie care vă permite să supraviețuiți nevătămați în sufletul vostru în timpul care vine, unde vă va fi greu să vă împotriviți forțelor întunericului. Sunteți în fața sfârșitului, dar nici o ființă umană nu trebuie să se teamă de moartea trupească de îndată ce sufletul este pregătit să intre în împărăția de dincolo, iar Eu vreau să fac posibilă această pregătire pentru voi, dându-vă Cuvântul Meu, pentru că de îndată ce veți primi clarificări cu privire la sarcina voastră pe Pământ, de îndată ce scopul vostru real vă va deveni clar și veți fi de bunăvoință, veți pierde și frica de moartea trupească, pentru că veți avea certitudinea că nu puteți muri potrivit sufletului vostru și că acest suflet se va bucura într-o zi de viața veșnică. Eu vă dau lumină, putere și iluminare, mijloacele pentru a vă atinge scopul, vă dau putere spirituală pe care o puteți cere și primi fără măsură. Deschideți-vă inimile dacă Cuvântul Meu vă atinge.... Căci acesta vă împărtășește putere din belșug. Viața se va sfârși în curând pentru fiecare dintre voi, oamenii, cu excepția celor puțini pe care îi voi chema în ultima zi, pe care îi voi aduce într-un tărâm al păcii, pe care i-am ales ca seminție a noii generații.... Dar toți ceilalți nu se mai pot aștepta la o viață lungă, iar binecuvântați sunt cei pe care îi voi chema de pe Pământ înainte de ultima zi, căci aceștia nu sunt condamnați la izgonire pe Noul Pământ.... Dar vor mai fi încă greutăți de nedescris înainte de a veni sfârșitul.... Dar Eu vreau să fac ca aceste greutăți să fie suportabile pentru toți și de aceea vă dau vouă, oamenilor, ceea ce vă ajută și vă dă putere.... Cuvântul Meu. Deschideți-vă inimile dacă vă atinge și veți simți că este un dar de iubire de la Tatăl vostru din Ceruri și orice adversitate pământească vă va părea mică de îndată ce veți fi conectați la Mine prin ascultarea Cuvântului Meu. Și nu rupeți această legătură cu Mine, agățați-vă ferm de mâna Mea, trăiți după voia Mea, ascultați poruncile Mele de iubire pentru Mine și pentru aproapele vostru, apelați la Mine în orice adversitate a trupului și a sufletului, lăsați-Mă să fiu mereu prezent la voi printr-o activitate constantă în iubire.... Ascultați ceea ce vă spune Cuvântul Meu să faceți, dar apoi acceptați și promisiunile.... să știți că Eu Mă țin pe deplin de Cuvântul Meu și vă voi da tot ceea ce Îmi cereți.... Pentru că vă veți apropia de sfârșit cu sufletul întărit, veți privi în Sus de unde va veni Cel Care Se anunță pe Sine prin Cuvântul Său. Multe greutăți se vor abate asupra Pământului, dar și mult har și binecuvântare vor primi cei care se deschid, care vor să primească un mijloc de întărire din mâna Tatălui și care, de aceea, nu trebuie să se teamă de sfârșit, pentru că sunt capabili să persevereze chiar dacă iadul și locuitorii lui îi vor ataca pe mărturisitorii numelui Meu.... Căci Eu Însumi sunt și voi rămâne cu voi, care vreți să fiți ai Mei, și vă protejez împotriva tuturor atacurilor adversarului Meu. Căci Eu Însumi vin la voi prin Cuvânt și de aceea trebuie să vă deschideți inimile, să auziți bătaia Mea dacă doresc să intru, căci vreau să vă aduc un dar bun, Cuvântul Meu, care vă dă lumină și putere pentru ca sufletul vostru să nu sufere nici un rău....
Amin
Übersetzer