Mein Wort gilt jetzt und für alle Ewigkeit.... Und ob ihr Menschen es auch zu verändern suchet, so Mein Geist in euch noch nicht tätig ist, so wird es dennoch immer wieder aus der Höhe euch so rein und unverbildet zugeführt, daß sein Ausgang sehr wohl zu erkennen ist.... daß ihr glauben und wissen werdet, daß Ich Selbst zu euch spreche so, wie Ich durch den Menschen Jesus sprach und einstmals auch zu den Vätern, die Mich Selbst vernehmen konnten, weil sie die Verbindung mit Mir aufrechterhielten und Mir gehorsam waren. Mein Wort ist von Ewigkeit zu Ewigkeit. Mein Wort bezeuget Mich Selbst und kann daher nicht vergehen noch verändert werden, denn sowie Menschen eine Änderung des Wortes vornehmen, ist es nicht mehr Mein Wort, sondern Menschenwerk unter Nützung Meines Wortes. Ich will aber von euch vernommen werden, Ich will reden zu euch, auf daß ihr Mich erkennet und liebenlernet.... Ich will mit Meinen Geschöpfen verbunden sein und bleiben und bezeuge dies durch Mein Wort.... Wollen aber Meine Geschöpfe selbst die Verbindung mit Mir lösen, so können sie Mich auch nicht hören, und dann werden sie nur das vernehmen, was ihnen Mein Gegner anbietet, der sich wohl auch Meines Wortes bedienet, das aber durch sein Einwirken völlig kraftlos geworden ist. Denn besäße das durch seinen Einfluß mit Menschenzusatz verbildete Wort noch die Kraft, die Mein Wort in sich birgt, dann wären wahrlich schon alle Menschen erlöst, dann wäre die Kraft des Wortes schon durchgedrungen in die Menschenherzen und würde sie erkennen lassen, wer und was sie sind und was sie wieder werden sollen. So aber verdunkelt Mein Gegner den Verstand des Menschen, und ob sie nun auch das Wort in sich aufnehmen, sie spüren keine göttliche Kraft darin, und ebendarum entfremden sie sich von dem Wort und zugleich auch stets mehr und mehr von Mir. Mein reines göttliches Wort aber ist gesegnet mit Meiner Kraft, und diese wird merklich zu spüren sein, so ein Mensch Mich zu hören begehret.... Und auf daß er es begehret, lasse Ich es zu, daß er zuvor Kenntnis nimmt von dem, was Mein Gegner ihm bietet.... Und ob es doch von der reinen Wahrheit erheblich abweicht, hat es doch Mich, den Gott und Schöpfer von Ewigkeit, zum Inhalt, und diesen zu suchen und zu finden, wird sich der Mensch vornehmen, der guten Willens ist.... Und so er suchet, begehret er die Wahrheit, und dann lasse Ich Mich auch finden und spreche Selbst zu ihm, und zwar in der Form, die ihm zuträglich ist.... Ich bringe ihm die Wahrheit näher auf verschiedenen Wegen, doch stets bin Ich Selbst der Austeilende, so Ich begehrt werde. Mein Wort wird jeder vernehmen, weil die von Mir nun recht gelenkte Verstandestätigkeit sehr wohl auszuscheiden vermag als Irrtum oder Lüge, was nicht von Mir stammt, dagegen beglückend annimmt, was in Mir seinen Ausgang hat. Dann ist auch der Mensch von Mir gelehrt, der durch Lesen oder Hören aus dem Buch der Väter Kenntnis nimmt von Meinem Wort, denn Mein Geist belehret ihn, und Mein Wort durchdringet ihn mit seiner Kraft und erwecket ihn zum Leben. Und darum können alle Menschen Mich finden und Mein reines göttliches Wort in Empfang nehmen, so sie nur wollen, daß ihnen die Wahrheit nahegebracht werde.... Dann ist das Wirken Meines Gegners erfolglos, dann erkennt er die Wahrheit inmitten eines Wustes von Menschenwerk, von Zusätzen, die menschlicher Wille auf Antrieb Meines Gegners beigefügt hat, dann kann er die Wahrheit vom Irrtum unterscheiden, und dann ist auch er von Mir gelehret, und Mein Wort ist ihm vermittelt worden, so wie es von Mir seinen Ausgang nahm und wie es auch bestehenbleiben wird in Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerA minha palavra aplica-se agora e para toda a eternidade.... E mesmo que vocês, humanos, tentem mudá-lo quando o Meu espírito ainda não está activo em vós, ele ser-vos-á sempre transmitido de cima de uma forma tão pura e não adulterada que o seu resultado será muito reconhecível.... que acreditareis e sabereis que Eu próprio falo convosco como falei através do homem Jesus e uma vez também aos pais que foram capazes de Me ouvir a Mim mesmo porque mantiveram contacto comigo e foram obedientes a Mim. A minha palavra é de eternidade em eternidade. A Minha Palavra testemunha Mim mesmo e por isso não pode passar nem ser mudada, pois assim que as pessoas mudam a Palavra já não é a Minha Palavra mas o trabalho dos homens que usam a Minha Palavra. Mas quero ser ouvido por ti, quero falar contigo para que me reconheças e me ames.... Quero estar e permanecer unido às Minhas criações vivas e testemunhar isto através da Minha Palavra.... Mas se as Minhas criações vivas quiserem cortar a sua ligação a Mim mesmo, também não Me podem ouvir, e então só ouvirão o que o Meu adversário lhes oferece, que certamente também faz uso da Minha Palavra mas que se tornou completamente impotente devido à sua influência. Pois se a Palavra, que foi moldada pela sua influência com a adição de seres humanos, ainda possuísse a força que a Minha Palavra contém, então todas as pessoas já estariam verdadeiramente redimidas, então a força da Palavra já teria penetrado no coração das pessoas e deixá-las-ia reconhecer quem e o que elas são e no que se tornarão novamente. Mas assim o Meu adversário escurece o intelecto das pessoas, e mesmo que aceitem a Palavra, não sentem nela qualquer força divina, e por isso mesmo alienam-se da Palavra e ao mesmo tempo também cada vez mais de Mim. A minha Palavra divina pura, no entanto, é abençoada com a Minha força, e isto será notoriamente sentido se uma pessoa desejar ouvir-Me.... E para que ele o deseje, permito-lhe que primeiro tome nota do que o meu adversário lhe oferece.... E mesmo que se desvie consideravelmente da pura verdade, tem a mim, o Deus e Criador da eternidade, como seu conteúdo, e a pessoa de boa vontade se comprometerá a procurá-lo e encontrá-lo.... E se ele procura, ele deseja a verdade, e então eu também me deixarei encontrar e falar com ele Mim mesmo na forma que lhe é benéfica.... Aproximo-lhe a verdade de formas diferentes, mas sou sempre eu mesmo quem a distribui, se assim o desejar. Todos ouvirão a Minha Palavra, porque a actividade intelectual, que agora é correctamente guiada por Mim, é muito bem capaz de se desfazer como erro ou mentir o que não tem origem em Mim, ao passo que aceita alegremente o que tem origem em Mim. Então a pessoa que toma conhecimento da Minha Palavra através da leitura ou audição do Livro dos Pais é também ensinada por Mim, pois o Meu espírito instrui-o e a Minha Palavra permeia-o com a sua força e desperta-o para a vida. E por isso todas as pessoas podem encontrar-Me e receber a Minha pura Palavra divina se apenas quiserem que lhes seja trazida a verdade.... Então a actividade do Meu adversário será mal sucedida, então ele reconhecerá a verdade no meio de uma massa de trabalho humano, de adições que a vontade humana acrescentou ao impulso do Meu adversário, então ele será capaz de distinguir a verdade do erro, e então ele também terá sido ensinado por Mim e a Minha Palavra ter-lhe-á sido transmitida, tal como se originou de Mim e também permanecerá em existência por toda a eternidade...._>Ámen
Übersetzer