Mein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit.... und alle Meine Geschöpfe sollen dereinst in dieses Reich eingehen, voller Kraft und Licht sein und die Herrlichkeit schauen.... Und Ich will mitten unter ihnen weilen und ihnen die höchste Seligkeit bereiten, daß sie Mich schauen können, daß sie Mich lieben müssen mit aller Innigkeit, weil Meine Liebe tiefste Gegenliebe erweckt und es nun ewig keine Trennung mehr gibt.... Mein ist das Reich, das euch diese Seligkeit verheißet.... Ihr aber lebet noch auf der Erde, ihr seid noch untertan einem Herrn, dessen Reich nichts von Herrlichkeiten aufzuweisen hat, das nur scheinbar besteht, denn es dient euch nur vorübergehend die Erde zum Ausreifen, und sie wird vergehen für euch, sowie eure Seele den Körper verlässet. Ihr lebet noch auf dieser Erde dem Körper nach, und doch kann eure Seele schon Mein Reich betreten, so sie dazu den ernsten Willen hat. Ich will euch alle herüberholen in Mein Reich, doch Ich benötige dazu euren Willen, der sich frei für Mich entscheiden muß, der die irdische Welt, das Reich Meines Gegners, freiwillig dahingibt, der die Seele beeinflußt, sich hinaufzuschwingen in das Reich des Lichtes, der Kraft und der Herrlichkeit. Und so ihr also wollet, kann Ich euch ergreifen und auch herüberholen, auf daß ihr selig werdet. Alles, was euch auf der Erde lieb ist, alles, was noch Meinem Gegner angehört, müsset ihr freiwillig aufzugeben bereit sein, um dagegen einzutauschen Meiner Liebe Unterpfand, alles, was euch ewig beglücken wird.... wofür ihr Menschen auf Erden noch kein Verständnis habt, wovon ihr euch noch keine Vorstellung machen könnet. Doch ohne diese Herrlichkeiten gesehen zu haben, müsset ihr nach Mir und Meinem Reich verlangen, denn es soll euch die Liebe zu Mir veranlassen, es aufzusuchen, ihr sollet dem entfliehen wollen, der euch von Mir trennte, und aus innerem Drange Mir zustreben. Dann betretet ihr schon Mein Reich, denn jeder Gedanke an Mich zieht Mich an, Ich komme euch entgegen, erfasse euch und lasse euch ewig nicht mehr zurückfallen in die Tiefe, in das Reich, dem ihr entflohen seid. Meine Liebe stärkt euch gewaltig, und eure Liebe entzündet sich an Meiner Glut, und Licht und Kraft erfüllet euch und wird sich ständig mehren.... Ich werde euch alle aufnehmen in Mein Reich, doch je nach eurem Willen kann es bald sein, aber auch noch Ewigkeiten dauern.... denn so euer Wille noch dem Reich gilt, das von dieser Welt ist, muß Ich euch auch Scheingüter vor Augen stellen, auf daß ihr einmal die Wertlosigkeit dieser erkennet. Ich kann euch nicht wider euren Willen in Mein Reich holen, es muß freiwillig betreten werden, es muß eine Lösung von dem Reich Meines Gegners vorangegangen sein, dann erst kann Ich euch ergreifen und euch die Seligkeiten Meines Reiches bereiten, das nicht von dieser Welt ist. Denn einstens erkanntet ihr Meine Macht und Kraft und Herrlichkeit, und ihr folgtet doch dem, der euch sein Reich versprach.... Ihr verließet freiwillig Mich und Mein Reich und müsset nun unbedingt freiwillig zurückkehren und den zuvor überwinden, der euch gefangennahm. Ihr müsset euch frei machen aus einer endlos langen Kerkerhaft, ihr müsset euch Mir zu eigen geben wollen, und euer Wille wird auch die Trennung vollbringen können von ihm, euer Wille wird Mich erreichen können.... ihr werdet das Reich wieder einnehmen dürfen, das Mein ist, ihr werdet wieder macht- und kraftvoll sein können wie einst, ihr werdet Mir rechte Kinder sein und endlos selig sein in Meiner Herrlichkeit....
Amen
ÜbersetzerMeu é o reino e o poder e a glória.... e todas as Minhas criaturas entrarão um dia neste reino, serão cheias de poder e luz e contemplarão a glória.... E habitarei no meio deles e prepararei para eles a maior felicidade, para que Me possam contemplar, para que Me amem com toda a intimidade, porque o Meu amor desperta o amor recíproco mais profundo e agora já não há mais separação.... O meu é o reino que vos promete esta felicidade.... Mas ainda vives na terra, ainda estás sujeito a um Senhor cujo reino não tem nada de glorioso para mostrar, que só existe na aparência, pois a terra só te serve temporariamente para amadureceres, e passará para ti assim que a tua alma deixar o corpo. Viveis ainda nesta terra de acordo com o corpo e no entanto a vossa alma já pode entrar no Meu reino se tiver a vontade séria de o fazer. Quero ir buscar-vos a todos ao Meu reino, mas exijo a vossa vontade para isso, que deve decidir livremente a favor de Mim, que voluntariamente abandona o mundo terreno, o reino do Meu adversário, que influencia a alma para ascender ao reino da luz, da força e da glória. E se assim o desejarem, posso agarrar-vos e também ir buscar-vos, para que vos torneis abençoados. Tudo o que vos é querido na terra, tudo o que ainda pertence ao Meu adversário, deveis estar dispostos a desistir voluntariamente em troca da Minha promessa de amor, tudo o que vos fará eternamente felizes.... para o qual vós, humanos na terra, ainda não tendes compreensão, da qual ainda não podeis imaginar. No entanto, sem terdes visto estas glórias, deveis ansiar por Mim e pelo Meu reino, pois o amor por Mim deve incitar-vos a procurá-lo, deveis querer escapar àquele que vos separou de Mim e lutar para Mim por impulso interior. Então já entrarão no Meu reino, pois cada pensamento de Mim atrai-me, irei ao vosso encontro, apoderando-me de vós e nunca mais vos deixarei cair no abismo, no reino do qual fugistes. O meu amor fortalece-te poderosamente, e o teu amor inflama-se das Minhas brasas, e a luz e a força enchem-te e irão aumentar constantemente.... Admito-vos a todos no Meu reino, mas dependendo da vossa vontade pode ser em breve, mas também pode ser em breve, mas também pode ser em breve, pois se a vossa vontade ainda se aplica ao reino que é deste mundo, tenho também de vos apresentar bens falsos para que um dia reconheçais a sua inutilidade. Não posso ir buscar-vos ao Meu reino contra a vossa vontade, tem de ser introduzido voluntariamente, um desprendimento do reino do Meu adversário tem de o preceder, só então poderei apoderar-me de vós e preparar a felicidade do Meu reino para vós, que não é deste mundo. Por uma vez reconheceste o Meu poder, poder e glória, e mesmo assim seguiste aquele que te prometeu o Seu reino.... Deixastes-Me e o Meu reino voluntariamente e agora tendes absolutamente de regressar voluntariamente e vencer aquele que vos capturou primeiro. Deveis libertar-vos de uma prisão infinitamente longa, deveis querer tornar-vos Meus, e a vossa vontade também poderá realizar a separação dele, a vossa vontade poderá chegar a Mim.... sereis autorizados a ocupar novamente o Meu reino, podereis voltar a ser poderosos como outrora fostes, sereis verdadeiros filhos do Meu e sereis infinitamente bem-aventurados em Minha glória...._>Ámen
Übersetzer