Ich will, daß ihr alle selig werdet.... Darum gebe Ich euch jede Möglichkeit, das Ziel, die Seligwerdung, zu erreichen. Ich habe keine Freude an dem Rückgang Meiner Geschöpfe, Ich will nicht, daß sie leiden müssen, Ich will auch nicht, daß sie verlorengehen, daß sie Meinem Gegner in die Hände fallen, denn obgleich er sie nicht ewig behalten wird, kann er sie doch lange Zeit in seiner Gewalt haben, dem Geschöpf selbst zum unermeßlichen Leid und unbeschreiblicher Qual. Und wo es nur eine Möglichkeit gibt, diesen Elendszustand abzukürzen, Meinem Gegner die Seelen zu entreißen, werde Ich Selbst Gelegenheiten schaffen und alles tun, um dem Wesen den Aufstieg zur Höhe zu ermöglichen. Meine Liebe verlangt zudem auch (nach = d. Hg.) dem von Mir einst abgefallenen Geistigen, weil es Meiner ewigen Liebe entstammt und somit Mein Anteil ist. Die Liebe aber weiß immer Mittel und Wege, und scheint ein Gelingen noch so aussichtslos. Das satanische Einwirken in der letzten Zeit vor dem Ende setzt alle Kräfte des Himmels und der Erde in Bewegung, Gegenarbeit zu leisten, sich in Abwehrstellung zu begeben und im gleichen Maß für Mich tätig zu sein, wie der Satan gegen Mich arbeitet. Und nun erweiset sich die Kraft der Liebe als überaus segenbringend, und ihre Wirkung ist eine erlösende, d.h., die Liebe eines Lichtwesens oder auch eines Menschen auf der Erde vermag Fesseln zu sprengen, die der Satan geschmiedet hat.... Die Liebe kann ihm Seelen entreißen, weil sie eine Waffe ist, gegen die er machtlos ist. Die Kraft der Liebe könnte in einem Augenblick die gesamte geistige Welt erlösen, doch auch hier gilt das Gesetz der ewigen Ordnung, daß die Liebe nicht wirken kann, wenn sie Widerstand findet.... und daß darum erst der Mir widersetzliche Wille gebrochen sein muß, bevor die Liebe wirken kann.... Und um diesen Willen ringen unzählige Lichtwesen und Menschen auf Erden, die Mir ergeben sind....
Wieder muß nun die Liebe diese Willenswandlung bewirken, und sie wird nicht ohne Erfolg bleiben. Noch niemals hat der Kampf zwischen Licht und Finsternis so gewütet, wie nun vor dem Ende der alten Erde, denn der Satan treibt die ihm hörigen Kräfte zu höchster Tätigkeit an, und auch die Lichtwesen stellen sich zum Kampf wider sie. Doch sie kämpfen nicht gegeneinander, sondern um die Seelen der Menschen auf Erden.... Und beide Kräfte suchen Einfluß zu gewinnen, bis eine Kraft den Sieg davonträgt. Doch auch scheinbar Verlorenes kann noch zurückgeholt werden, wenn die Liebe eines Menschen um dieses Wesen kämpft, wenn ein Mensch aus freiem Willen ihm nachfolgt mit seinen Gedanken in die Finsternis, wenn er die Seele herauszureißen sucht und von sich aus gedanklich so auf diese Seele einwirkt, daß sie den Lieberuf vernimmt und sich wohltätig berührt fühlt und umwendet.... Dann vermag die Liebekraft Wunder zu wirken, sie kann eine Seele wandeln und in ihr das Verlangen erwachen lassen, zu fliehen aus dem Bereich des Satans, zu fliehen aus der Finsternis zum Licht, und dem Verlangen kann auch die Tat folgen, sowie der Mensch die Seele unterstützt mit seiner Liebe....
Ich freue Mich eines jeden solchen Bekehrungswerkes und helfe nach, soweit es ohne Willenszwang möglich ist, denn Ich verlange Selbst nach jenen Seelen, die der Satan Mir entreißen wollte und die Ich nicht kraft Meiner Macht zurückhalten konnte, sondern sie euch Menschen übergebe, daß ihr sie rettet aus der Not durch eure Liebe. Ihr Menschen wisset es nicht, was ihr selbst für eine Macht habt, wenn ihr mit der Waffe der Liebe kämpfet.... euch Menschen wäre es wahrlich möglich, die Hölle zu erlösen, so ihr alle in tiefster Liebe euch der gefallenen Seelen annehmen würdet, um ihnen emporzuhelfen.... Und Ich würde euch alle dafür segnen.... doch euer Glaube ist zu schwach, und darum wisset ihr weder um die große Not noch um die Möglichkeit, diese zu lindern. Und ihr steht selbst in der Gefahr, das Reich der Finsternis einmal zu betreten, weil ihr nicht glaubet.... doch sorget, daß euch dann wenigstens Werke der Liebe nachfolgen, sorget, daß eurer in Liebe gedacht wird, daß ihr Hilfe findet, um aus der Tiefe zur Höhe zu steigen.... Denn Ich will nicht, daß ihr untergeht, Ich will, daß ihr selig werdet, daß ihr in Lichthöhen eingehen könnet und triumphieren könnet über den Satan, der sein Reich vergrößern will und der doch machtlos ist gegen die Kraft der Liebe....
Amen
ÜbersetzerVoglio che diventiate tutti beati. Perciò vi dò ogni possibilità di raggiungere la meta, la Beatitudine. Non ho nessuna gioia della retrocessione delle Mie creature, non voglio che debbano soffrire, non voglio nemmeno che vadano perdute, che cadano nelle mani del Mio avversario, perché benché non le possa tenere eternamente, può comunque averle per lungo tempo nel suo potere, per la creatura stessa per l’incommensurabile sofferenza ed indescrivibile tormento. E dove esiste solo una possibilità di abbreviare questo stato di miseria, di strappare al Mio avversario le anime, Io Stesso creerò le occasioni e farò di tutto per rendere possibile all’essere la risalita verso l’Alto. Il Mio Amore desidera inoltre anche lo spirituale una volta caduto da Me, perché proviene dal Mio eterno Amore e con ciò è Parte Mia. Ma l’Amore sà sempre mezzi e vie per quanto una riuscita possa sembrare senza speranza. L’agire satanico nell’ultimo tempo prima della fine mette in moto tutte le Forze del Cielo e della Terra a prestare un lavoro contrario, di mettersi in posizione di difesa e di essere attive per Me nella stessa misura come Satana lavora contro di Me. Ed ora la Forza dell’Amore si mostra oltremodo benefica, ed il suo effetto è salvifico, cioè l’amore di un essere di Luce oppure anche di un uomo sulla Terra può spezzare le catene che Satana ha forgiato. L’amore gli può strappare le anime, perché è un’arma contro la quale è impotente. La Forza dell’amore potrebbe liberare in un attimo l’intero mondo spirituale, ma anche qui vale la Legge dell’eterno Ordine, che l’amore non può agire, quando trova resistenza e che perciò la volontà avversa a Me dev’essere dapprima spezzata, prima che l’amore possa agire. E per questa volontà lottano innumerevoli esseri di Luce e gli uomini sulla Terra che Mi sono devoti.
Ora è di nuovo l’amore che deve operare questo cambiamento di volontà e non rimarrà senza successo. La lotta fra la Luce e la tenebra non è mai infuriata così come ora, prima della fine della vecchia Terra, perché Satana spinge le forze che gli sono succubi alla massima attività ed anche gli esseri di Luce si pongono nella lotta contro di lui. Ma non si combattono, ma lottano per le anime degli uomini sulla Terra. Ed ambedue le Forze cercano di conquistare l’influenza, finché una Forza riporta la vittoria. Ma anche ciò che sembra essere perduto, può ancora essere recuperato, quando l’amore di una persona combatte per questo essere, quando una persona lo segue nella libera volontà con i suoi pensieri nell’oscurità, quando cerca di strappare l’anima fuori da lì ed agisce anche mentalmente su quest’anima, che sente la chiamata d’amore e si sente toccata benevolmente e si volta. Allora la Forza dell’amore può operare Miracoli, può cambiare un’anima e far risvegliare in lei il desiderio di sfuggire al reame di Satana, di sfuggire dall’oscurità nella Luce ed al desiderio può anche seguire l’azione, appena l’uomo sostiene l’anima con il suo amore.
Mi rallegro di ogni opera di conversione ed aiuto, fin dove questo è possibile senza costrizione della volontà, perché Io Stesso desidero quelle anime che Satana Mi voleva strappare e che non potevo trattenere grazie alla Mia Potenza, ma le consegno a voi uomini che le salviate voi dalla miseria tramite il vostro amore. Voi uomini non sapete quale potere avete voi stessi, quando combattete con l’arma dell’amore, a voi uomini sarebbe davvero possibile liberare l’inferno, se voi tutti vi prendeste cura nel profondissimo amore delle anime cadute, ma la vostra fede è troppo debole e perciò non sapete né della grande miseria né della possibilità di lenirla. E voi stessi siete in pericolo di entrare una volta nel regno dell’oscurità, perché non credete, ma provvedete che vi seguano almeno opere d’amore, provvedete che siate ricordati con amore, che troviate aiuto, che non naufraghiate, Io voglio che diventiate beati, che possiate entrare nelle Alture della Luce e trionfare su Satana, che vuole ingrandire il suo regno e che è comunque impotente contro la Forza dell’amore.
Amen
Übersetzer