Ihr alle seid Kinder Meiner Liebe und Sorge, euch allen möchte Ich Mein Wort zuleiten, so daß ihr selbst es vernehmet und die Stimme eures Vaters erkennet und daß ihr euch von Mir berührt fühlt und bewogen, alles zu befolgen, was Ich euch rate. Ich möchte, daß ihr alle Meine Stimme in euch vernehmen könntet, weil dann die Gefahr eines Absinkens vorüber wäre, weil ihr dann schon Mir gehörtet durch euren Willen, der auch das Vernehmen Meiner Stimme zugelassen hat. Doch alle seid ihr noch recht fern von Mir, und Mein Wort kann euch nur übermittelt werden, und selig seid ihr, wenn ihr es dann annehmet. Denket immer daran, daß, wenn euch Mein Wort nahegebracht wird, Ich Selbst euch entgegentrete, um euch für Mich zu gewinnen. Ich Selbst bin das Wort, und Ich komme im Wort zu denen, nach denen Ich verlange, zu Meinen Geschöpfen, die Ich zu Meinen Kindern umgestalten will durch Mein Wort. Sowie ihr von Meinem Wort Kenntnis nehmet, berührt euch Meine Liebeausstrahlung, die eine unfaßbare Wirkung auf euch haben kann, wenn ihr selbst diese Wirkung zulasset, wenn ihr Mein Wort in euch aufnehmet, es im Herzen beweget und Meinen Willen befolget, der euch durch Mein Wort kundgetan wird. Und so ihr dann verlanget, Mein Wort immer und immer wieder zu hören, dann habe Ich euch gewonnen für ewig, dann habt ihr die Stimme des Vaters erkannt, und ihr folget ihr und kehret zurück ins Vaterhaus, das schon lange eurer harret. Meine Liebe und Sorge gilt euch unentwegt, und darum werde Ich euch auch einst gewinnen für Mich, doch endlose Zeiten können noch vergehen für die Geschöpfe, deren Widerstand noch zu groß ist und die Meine Liebeäußerung nicht entgegennehmen wollen. Einmal jedoch werden sie ihren Widerstand aufgeben und sich erfassen lassen von Mir, überwunden von Meiner Liebe, die nie aufhöret, zu suchen, was ihr verlorenging, denn Meine Liebe überdauert ihren Widerstand, Meine Liebe vermag den härtesten Widerstand zu brechen, ohne das Geschöpf zu zwingen, Mir anzugehören.... Meine Liebe geht dem Verlorenen nach und erwärmt es so lange mit ihrer Kraft, bis es sich Mir widerstandslos hingibt und dann nimmermehr von Mir geht, bis Ich es gänzlich gewonnen habe, bis es Mein Kind geworden ist, das es auch bleibt bis in alle Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerVoi tutti siete figli del Mio Amore e Preoccupazione, vorrei guidare a tutti voi la Mia Parola, in modo che voi stessi la sentite e riconoscete la Voce del vostro Padre e che vi sentiate toccati da Me e mosso a seguire tutto ciò che Io vi consiglio. Vorrei che poteste sentire la Mia Voce in voi, perché allora sarebbe finito il pericolo di uno sprofondare, perché allora appartenete già a Me tramite la vostra volontà che ha anche concesso il sentire della Mia Voce. Ma voi tutti siete ancora molto lontano da Me e la Mia Parola vi può solo essere trasmessa e siete beati, quando vi viene portata vicina la Mia Parola, quando Io Stesso vi vengo incontro per conquistarvi per Me. Io Stesso Sono la Parola, e vengo nella Parola a coloro che Io desiderio, alle Mie creature che voglio trasformare in figli Miei tramite la Mia Parola. Appena prendete conoscenza della Mia Parola, vi tocca la Mia Irradiazione d’Amore, che può avere su di voi un inafferrabile effetto, quando voi stessi permettete questo effetto, quando accogliete in voi la Mia Parola, la muovete nel cuore e seguite la Mia Volontà che vi viene annunciata tramite la Mia Parola. E se poi desiderate di sentire sempre e sempre di nuovo la Mia Parola, allora vi ho conquistato in eterno, allora avete riconosciuto la Voce del Padre e la seguite e ritornate nella Casa del Padre che vi attende già da molto tempo. Il Mio Amore e la Mia Preoccupazione è per voi continuamente e perciò una volta vi conquisterò per Me, ma possono ancora passare tempi infiniti per le creature la cui resistenza è ancora troppo grande e che non vogliono accettare la Manifestazione del Mio Amore. Ma una volta rinunceranno alla loro resistenza e si lasceranno afferrare da Me, sopraffatti dal Mio Amore che non cessa mai di cercare ciò che ha perduto, perché il Mio Amore dura oltre la loro resistenza, il Mio Amore può spezzare la più dura resistenza, senza costringere la creatura di appartenere a Me. Il Mio Amore insegue il perduto e lo riscalda così a lungo con la sua Forza, finché non si dà a Me senza resistenza e poi non Mi lascia mai più, finché non l’ho conquistato totalmente, finché non è diventato Mio figlio e lo rimane anche in tutta l’Eternità.
Amen
Übersetzer