Kundgabe mit Übersetzung vergleichen

Weitere Übersetzungen:

Geistwirken.... Jünger der Endzeit....

Ihr, die ihr für Mich und Mein Reich arbeiten wollet, ihr werdet von Meinem Geist gezogen, ihr werdet durchstrahlt von der Kraft Meines Geistes und somit fähig, die Arbeit für Mein Reich zu leisten. Denn Dessen Knechte ihr seid, Dessen Willen müsset ihr auch kennen, so ihr ihn ausführen sollet. Wie aber wolltet ihr um den Willen eures Herrn wissen, so dieser euch nicht kundgegeben wird von Ihm Selbst? Und dieses Kundgeben Meines Willens besorget Mein Geist, der in euch wirkt, die ihr Mir dienen wollet aus Liebe zu Mir und zum Nächsten. Die Liebe in euren Herzen macht das Wirken Meines Geistes in euch möglich, und darum kann Ich Meinen Geist ausgießen über jedes liebefähige und liebewillige Herz und so den Menschen Meinen Willen kundgeben.

Ich brauche Jünger der Endzeit, Ich brauche Apostel, die Ich wieder in die Welt hinaussende mit dem Auftrag, Meine Lehre zu unterbreiten allen Völkern. Ich brauche Menschen, die in Meinem Geist leben und darum auch wissend werden und die den Menschen ein Beispiel geben, welchen Lebenswandel Ich von ihnen auf Erden fordere und welche Auswirkung ein solcher Lebenswandel an ihnen hat. Sie sollen ihren Mitmenschen zeigen, daß erst die geistige Kraft wahres Leben gibt und daß Ich Selbst dort weile und es erkennen lasse, wo ein rechter Lebenswandel geführt wird. Meine Jünger der Endzeit können einen großen Einfluß gewinnen auf die Mitmenschen, so diese nicht zu sehr verhärtet und schon wahre Knechte des Satans geworden sind, denn sie sind mit der Kraft des Geistes erfüllt, sie können den Mitmenschen vermitteln, was von Mir seinen Ausgang genommen hat.... sie stehen gewissermaßen zwischen Mir und den Menschen, empfangend und austeilend die Gaben, die ihnen das ewige Leben sichern, sie besitzen geistigen Reichtum, den sich auch die Mitmenschen erwerben können, so sie Verlangen danach haben. Doch stets müssen sie sich in den Zustand der Liebe zu versetzen suchen, ansonsten Mein Geist nicht wirken kann, aber die Kraft Meines Geistes unbedingt erforderlich ist, um zur Höhe zu gelangen. Darum sende Ich euch den Mitmenschen zu, um ihnen die Liebe zu predigen, um ihnen Meine Lehre zu vermitteln, die ihnen Kenntnis gibt, was sie tun und wie sie leben sollen, um ewig selig zu werden....

Amen

Übersetzer
Dies ist eine Originalkundgabe von Bertha Dudde

영의 역사. 종말의 때의 제자들.

나와 내 나라를 위해 일하기 원하는 너희는 내 영에 이끌림을 받게 될 것이고, 내 영의 힘으로 충만하게 될 것이고, 이로써 내 나라를 위해 일할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 너희가 주님의 종이면, 너희가 주님의 의지를 수행하려면 주님의 뜻을 알아야만 하기 때문이다. 그러나 주님이 스스로 자신의 뜻을 알려주지 않는다면, 너희가 어떻게 주님의 뜻을 알 수 있겠느냐? 이런 내 뜻을 계시해주는 일을 내 영이 행한다. 내 영은 나를 향한 사랑과 이웃을 향한 사랑으로 나를 섬기기 원하는 너희 안에서 역사하고, 너희 심장 안의 사랑이 너희 안에서 내 영이 역사하는 일을 가능하게 한다. 그러므로 내가 사랑을 행할 능력이 있고, 사랑을 행할 의지를 가진 모든 심장안으로 내 영을 부어주어 사람들에게 내 뜻을 알릴 수 있다.

나는 종말의 때 제자가 필요하고, 내 가르침을 모든 민족에게 전하도록 세상으로 다시 파송할 사도가 필요하다. 나는 내 영 안에서 살고 따라서 알게 된 사람들이 필요하다. 그들은 내가 이 땅에서 사람들에게 요구하는 삶의 방식과 그런 삶의 방식이 사람들에게 어떤 영향을 미치는 지를 사람들에게 모범을 보이는 사람들이다. 그들은 그들의 이웃에게 단지 영적인 힘이 비로소 참된 생명을 주고, 나 자신이 올바른 삶을 사는 곳에 거하고, 참된 생명을 깨닫게 한다는 것을 이웃에게 보여줘야 한다.

종말의 때 내 제자들은 이웃이 너무 강팍하게 되지 않았고 이미 사탄의 참된 종이 되지 않았다면, 이웃에게 큰 영향을 미칠 수 있다. 왜냐면 그들이 영의 힘으로 충만하기 때문에 그들은 이웃에게 나에게 나온 것을 전할 수 있기 때문이다. 그들은 어떤 의미에서 나와 사람 사이에 서서, 그들에게 영원한 생명을 보장하는 은사를 받아 나눠준다. 그들은 영적 부를 가지고 있고, 이웃이 영적 부를 원하면 이웃도 또한 영적 부를 얻을 수 있다. 그러나 그들은 항상 자신을 사랑하는 상태에 빠지게 하려고 노력해야 한다. 그렇지 않으면 내 영이 역사할 수 없다. 그러나 높은 곳에 도달하기 위해 내 영의 힘이 절대적으로 필요하다. 그러므로 나는 너희에게 이웃을 보내, 너희가 이웃에게 사랑을 가르치고, 그들에게 내 가르침을 전하고, 그들이 영원히 축복받기 위해 그들이 무엇을 행하고 무엇을 행하지 말아야 할지에 대한 깨달음을 주게 한다.

아멘

Übersetzer
Übersetzt durch: 마리아, 요하네스 박