Rastlos tätig sein sollet ihr für Mich und Mein Reich.... dann erfüllet ihr eure Erdenaufgabe nach Meinem Willen, und dann werdet ihr auch das Erdenleben meistern, ihr werdet nicht zu fürchten brauchen, den weltlichen Anforderungen nicht nachkommen zu können, denn das irdische Leben wird nur nebenhergehen, wo des geistigen Lebens mehr geachtet wird. Seid eifrig tätig für Mich und Mein Reich, d.h., suchet euren Mitmenschen Kenntnis zu geben von Meinem Einwirken auf euch, suchet sie in der Wahrheit zu unterweisen, und machet sie aufmerksam auf das Ende und auf die Zeichen der Zeit.... Lasset euch den Seelenzustand eurer Mitmenschen angelegen sein, und stellet ihnen vor Augen, wie eitel und hinfällig die Güter der Welt sind, wie die Menschen nur streben nach wertlosen Gütern und wie sie ihre Seelen karg bedenken, weil sie ihre Erdenaufgabe nicht kennen. Teilet euch allen mit, die Ich euch in den Weg führe. Ihr seid von Mir in der Wahrheit unterwiesen worden und also fähig, als Vertreter der Wahrheit zu wirken unter den Mitmenschen. Es ist eine schöne Aufgabe, die Ich euch zugewiesen habe, und sie wird sich segensvoll auswirken an euch selbst, wie auch an den Mitmenschen, denn die Erfolge sind nicht nur für das Erdenleben, sondern für die Ewigkeit.... Gehet mit Eifer dieser Aufgabe nach und tuet alles, was für die Verbreitung der Wahrheit, die ihr von Mir empfangen habt, von Vorteil ist. Werdet nicht lau in eurer Arbeit für Mich und Mein Reich, sondern wisset, daß überall durstende und hungernde Seelen der Nahrung harren, die ihr ihnen reichen sollet durch Zuführen dessen, was Ich aus der Höhe euch zuleite. Und derer gedenket und ihr übet die Nächstenliebe an jenen, denn ihre Seelen bedürfen der Kost aus den Himmeln, sie brauchen Speise und Trank, um sich zu kräftigen für den Weg zur Höhe. Seid rastlos tätig, denn die Zeit drängt zu eifriger Arbeit in Meinem Weinberg, die Seelen sind in Not, sie darben, weil des Körpers zuviel gedacht wird und über dessen Bedürfnisse der Seele vergessen wird. Stehet ihr darum den Seelen bei, lenket das Denken der Menschen hin auf ihren Seelenzustand, auf ein plötzliches Ende und auf das Los nach dem Tode. Nehmet jede Gelegenheit wahr, geistige Gespräche zu führen und so die Menschen zum Nachdenken anzuregen. Und ihr leistet dann die Arbeit, zu der Ich euch als Knecht gedungen habe, und Ich will euch segnen, jetzt und in der Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerDeves trabalhar incansavelmente para Mim e para o Meu reino...., então cumprirás a tua tarefa terrena de acordo com a Minha vontade, e então também dominarás a vida terrena, não precisas de temer que não serás capaz de satisfazer as exigências do mundo, pois a vida terrena será apenas secundária onde a vida espiritual é mais importante. Seja avidamente activo para Mim e para o Meu reino, ou seja, tente informar os seus semelhantes da Minha influência sobre si, tente instruí-los na verdade e torná-los conscientes do fim e dos sinais dos tempos.... Deixai-vos preocupar com o estado das almas dos vossos semelhantes e tornai-os conscientes de quão vãos e fúteis são os bens do mundo, de como as pessoas só se esforçam por bens sem valor e de quão pouco pensam nas suas almas porque não conhecem a sua tarefa terrena. Partilhe de tudo o que o conduzo no caminho. Fostes instruídos por Mim na verdade e, portanto, sois capazes de trabalhar como representantes da verdade entre os vossos semelhantes. É uma bela tarefa que vos atribuí e terá um efeito benéfico para vós próprios e para os vossos semelhantes, pois os êxitos não são apenas para a vida terrena, mas para a eternidade.... Prosseguir esta tarefa com entusiasmo e fazer tudo o que for vantajoso para a divulgação da verdade que recebeu de Mim. Não se tornem tépidos no vosso trabalho para Mim e para o Meu reino, mas saibam que as almas sedentas e famintas em todo o lado estão à espera de alimento que lhes devem dar, fornecendo-lhes o que eu vos envio de cima. E lembrem-se deles e pratiquem o amor de vizinhança para com eles, pois as suas almas precisam de alimento dos céus, precisam de comida e bebida a fim de se fortalecerem para o caminho ascendente. Seja incansavelmente activo, pois o tempo pressiona para um trabalho ávido na Minha vinha, as almas estão necessitadas, estão esfomeadas porque o corpo é demasiado pensado e as necessidades da alma são esquecidas. Portanto, ajudar as almas, dirigir os pensamentos das pessoas para o seu estado de alma, para um fim súbito e para a sua sorte após a morte. Aproveitar todas as oportunidades para manter conversas espirituais e assim encorajar as pessoas a pensar. E então farás o trabalho que te contratei para fazer como servo e eu te abençoarei agora e na eternidade._>Ámen
Übersetzer