Ihr werdet zur Rechenschaft gezogen, so ihr Meine Diener bedränget ob ihrer geistigen Tätigkeit, denn von Mir haben sie den Auftrag, und so ihr sie angreifet, greifet ihr Mich an. Sie führen nur den Auftrag ihres Herrn aus, also sind sie nicht verantwortlich für das, wessen ihr sie beschuldigt.... daß sie euch die Wahrheit ins Gesicht sagen, die ihr nicht hören und noch viel weniger euren Mitmenschen zugeführt wissen wollet. Von euch fordere Ich Rechenschaft über euer Tun und Denken, die ihr selbst als Verkünder der Wahrheit in der Welt anerkannt werden wollet und doch die reine Wahrheit anfeindet, die von Mir ihren Ausgang hat. Lasset es euch selbst ernst sein um die Wahrheit, und suchet zuerst selbst in ihren Besitz zu gelangen, dann erst habt ihr das Recht, für die Wahrheit einzutreten und Träger von Irrlehren zu hindern an ihrer Tätigkeit. So ihr aber selbst belehrt werden müsset und die Träger der Wahrheit unschädlich zu machen suchet, so ihr sie verfolget und anfeindet, richtet sich euer Wesen gegen Mich, und ihr ladet große Schuld auf euch, für die Ich euch zur Verantwortung ziehe. Merket auf, so ihr im guten Glauben handelt, wie es in der Welt aussieht:.... Wo findet ihr den Liebegeist? Wo findet ihr innige Gottverbundenheit, überzeugten Glauben und wahre Nächstenliebe?.... Wo findet ihr Geisteswirken, d.h. Weisheit und klare Erkenntnis in geistigen Dingen? Wie erkläret ihr euch das große leidvolle Geschehen in der Welt?.... Wie löset ihr das große Schöpfungsrätsel?.... Was wisset ihr von der Wesenheit Gottes, von Seinem ewigen Heilsplan?.... Wer anders als Ich Selbst kann euch das Wissen darum vermitteln durch Meinen Geist?.... Und wo könnet ihr ein Geisteswirken feststellen? Beantwortet euch allen Ernstes diese Fragen, und dann sprechet nicht jenen die Verbindung mit Mir ab, die euch darüber Aufklärung geben können. Nehmet dankbaren Herzens entgegen, was Ich euch biete aus der Höhe, um euch zur Erkenntnis zu verhelfen, und so ihr zweifelt, dann prüfet, aber verwerfet nicht ungeprüft, denn wahrlich sage Ich euch, Ich schütze Meine Diener und werde nicht dulden, daß von oben vermitteltes Geistesgut durch euch unwirksam gemacht wird, indem ihr zu verhindern sucht, daß es den Mitmenschen zugeleitet wird und die Überbringer Meines Wortes bedroht und verfolgt. Was ihr ihnen nehmen wollet, werde Ich ihnen wiedergeben, und offensichtlich sollt ihr Mein Wirken und Meine Hilfe erkennen. Doch so ihr Mir dienen wollet, so ihr Meinen Willen erfüllen wollet, dann erwecket vorerst euren Geist zum Leben durch Liebeswirken; dann erst habt ihr das Recht, zu urteilen und euch zum Richter aufzuwerfen über die, die falsche Lehren verbreiten oder als falsche Propheten auftreten. Dann erst werdet ihr selbst die Wahrheit vom Irrtum zu unterscheiden wissen und Mir rechte Diener sein auf Erden, nimmermehr aber dann jene verurteilen, die euch nun als Wahrheitsträger gegenübertreten, um euch Meinen Willen kundzutun. Unaufhaltsam drängt die Zeit ihrem Ende entgegen, für diese Erde ist euch ein Ziel gesetzt, und bald habt ihr den Zeitpunkt erreicht, wo eure Entwicklungsmöglichkeit auf Erden zu Ende ist.... Lasset euch darüber aufklären, lebet nicht gedankenlos in den Tag hinein, damit rechnend, daß euch noch viel Zeit bleibt; seid euch der großen Verantwortung bewußt, die ihr für eure eigene wie auch für eurer Mitmenschen Seelen traget, so ihr die Zeit bis zum Ende recht nützet, und stellet euch jeden Tag als den letzten vor.... Dann werdet ihr eifrig eure Seelenreife zu erhöhen trachten, so ihr den Willen habt zum Guten, zu Mir, und dann werdet ihr nimmermehr so handeln und denken können wie ihr es jetzt tut, wo ihr noch blind seid im Geist, so daß ihr nicht das Licht annehmen wollet, das euer Geistesdunkel durchbrechen würde. Nehmet Meine Warnung und Mahnung ernst, auf daß ihr nicht dereinst bittere Reue empfindet, so es zu spät ist....
Amen
ÜbersetzerYou will be called to account if you harass My servants for their spiritual activity, for they have been commissioned by Me and if you attack them you attack Me. They only carry out their master's order, thus they are not responsible for what you accuse them of.... that they tell you the truth to your face, which you do not want to hear and even less want to be conveyed to your fellow human beings. I demand an account of your actions and thoughts from you, who want to be recognized as proclaimers of truth in the world and yet dispute the pure truth which originates from Me. Let yourselves be serious about the truth and first try to come into possession of it yourselves, only then will you have the right to stand up for the truth and prevent carriers of misguided teachings from their activity. But if you have to be taught yourselves and try to make the bearers of truth harmless, if you persecute and attack them, your nature will be directed against Me and you will incur great guilt for which I will hold you responsible. Pay attention, if you act in good faith, to how things look in the world:.... Where do you find the spirit of love? Where do you find intimate connection with God, convinced faith and true neighbourly love?.... Where do you find the working of the spirit, i.e. wisdom and clear knowledge in spiritual matters? How do you explain the great suffering in the world?.... How do you solve the great riddle of creation?.... What do you know about the nature of God, about His eternal plan of salvation?.... Who else but I Myself can impart the knowledge of this to you through My spirit?.... And where can you find a working of the spirit? Answer these questions in all seriousness and then don't deny the connection with Me to those who can enlighten you about it. With a grateful heart accept what I offer you from above in order to help you gain knowledge, and if you doubt then examine but don't reject it unchecked, for truly I say to you that I protect My servants and will not tolerate that spiritual knowledge conveyed from above is rendered ineffective by you by trying to prevent it from being passed on to fellow human beings and threatening and persecuting the bearers of My word. What you want to take from them I will give back to them, and obviously you shall recognize My working and My help. But if you want to serve Me, if you want to fulfil My will, then first awaken your spirit to life through loving activity; only then will you have the right to judge and proclaim yourselves as judges over those who spread false teachings or appear as false prophets. Only then will you yourselves know how to distinguish truth from error and be true servants to Me on earth, but never ever condemn those who now confront you as bearers of truth in order to make My will known to you. Time is inexorably pressing towards its end, an aim has been set for you on this earth, and soon you will have reached the point in time when your opportunity of development on earth will come to an end.... Let yourselves be enlightened about this, don't live thoughtlessly into the day, reckoning with the fact that you still have much time left; be aware of the great responsibility you bear for your own as well as for your fellow human beings' souls if you use the time right until the end, and imagine every day as the last.... Then you will eagerly strive to increase your soul's maturity if you have the will for good, for Me, and then you will never again be able to act and think as you do now, when you are still blind in spirit so that you don't want to accept the light which would break through your spiritual darkness. Take My warning and admonition seriously so that one day you will not feel bitter remorse when it is too late....
Amen
Übersetzer