Es gehört eine außergewöhnliche Verstandesschärfe dazu, wissenschaftlich den Beweis zu erbringen, daß die Existenz Gottes anzuzweifeln oder abzuleugnen ist. Und es wird dieser Versuch gemacht werden, auf wissenschaftlichem Wege das größte Problem zu lösen.... die Frage: Gibt es einen Gott?.... Es ist dies auch ein Zeichen der Endzeit, daß die Menschheit zu der wichtigsten Frage Stellung nimmt, jedoch weit mehr in negativem Sinne, denn sie sind willig, sich dieser Streitfrage und ihrer Beweisführung anzuschließen, denn ihr Glaube ist, wenn überhaupt vorhanden, nur sehr schwach, und der geringste Anstoß genügt, ihn zum Wanken zu bringen.... Gibt es einen Gott?.... Keine Frage ist wichtiger, und so sie ernsthaft gestellt wird von suchenden Menschen, bin Ich bereit, Aufklärung zu geben, und der Suchende wird wahrlich zufrieden sein mit der Erkenntnis, die ihm zugeht und die er nun auch überzeugt vertritt. So aber die Frage nicht von suchenden, sondern von besser-wissen-wollenden Menschen aufgeworfen wird, die nur die Antwort gelten lassen wollen, die ihnen bequem ist, und die nicht den Beweis erbringen wollen, daß Ich bin, sondern daß Ich nicht bin, werden sie niemals zu wahrheitsgemäßem Resultat kommen, trotz vieler scheinbar stichhaltiger Beweise. Sie gehören schon der Gegenmacht an, die sich selbst auf den Thron schwingen und Mich verdrängen will.... Und es ist dies der Anfang des Endes, denn laut Gesetz von Ewigkeit entwinde Ich Meinem Gegner die Macht, so er die ihm zugestandene Grenze übertritt, was dann der Fall ist, so er Mich gänzlich aus den Gedanken der Menschen zu verdrängen sucht.... Es wird ein harter Kampf sein, der um Mich geführt wird, mit gewaltigen Worten wird man die Meinen zu überzeugen suchen, daß sie einem Phantom nachjagen, alle religiösen Glaubenssätze und Lehren werden zerpflückt werden, und den Menschen, die nicht ganz feststehen, wird Stück für Stück verlorengehen, denn der Gegner weiß seine Worte so zu setzen, daß sie nicht ohne Eindruck bleiben, und da der Mehrzahl der Menschen das Wissen mangelt, da sie selbst in geistiger Blindheit dahingehen, erkennen sie nicht den Irrtum beim Gegner, wie sie aber auch nicht die Wahrheit in sich selbst suchen und finden können. Und sie werden wankend und fallen, so sie sich nicht an Mich in letzter Stunde anschließen, so sie nicht Mich (in letzter Stunde) um Erleuchtung bitten, die Ich einem Bittenden überaus gern gewähre, so er nur guten Willen hat zum Rechten und zur Wahrheit. Doch wer auf sich selbst vertraut, wer sich gleichfalls verstandesmäßig über dieses größte Problem Aufklärung zu schaffen sucht, der wird sich verrennen in die Finsternis, denn er jagt einem Irrlicht nach, er glaubt den überzeugten Worten der Weltweisen und bewundert deren Verstandesschärfe und ihre Folgerungen, und er gibt Mich auf.... und richtet sich selbst.... Und weil Ich um diesen Kampf weiß seit Ewigkeit, weil Ich den Schwachen helfen will wie auch denen, die Mich suchen, bringe Ich ihnen zuvor schon die Wahrheit nahe, und wer sich dieser Wahrheit befleißigt, wer sich würdig macht, sie zu empfangen, und im freien Willen danach strebt, der wird alle Verstandesschärfe der Weltweisen übertrumpfen, er wird wissend werden, er wird Urteilskraft empfangen, sein Geist wird erleuchtet werden, und nichts wird ihm seinen Glauben, seine Überzeugung, nehmen können, denn er ist von Mir selbst belehrt, und er hat den Beweis, daß Ich bin und daß Ich alle Meine Geschöpfe gewinnen will für die Ewigkeit.... Und er wird Mir treu bleiben bis zum Ende....
Amen
ÜbersetzerSe necesita una agudeza mental extraordinaria para proporcionar evidencia científica de que la existencia de Dios debe ser puesta en duda o negada. Y este intento se hará para resolver el mayor problema de manera científica.... la pregunta: ¿Hay un Dios?....
Esto también es una señal del fin de los tiempos que la humanidad adopte una posición sobre la cuestión más importante, pero mucho más en un sentido negativo, porque está dispuesta a unirse a este controvertido tema y su argumento, porque su creencia, si la hay, es muy débil, y el menor impulso es suficiente para agitarla....
¿Hay un Dios?
Ninguna pregunta es más importante y si los hombres que lo buscan lo toman en serio, Yo estoy dispuesto a dar aclaración, y el buscador estará verdaderamente satisfecho con el conocimiento que le llega y que ahora representa con convicción. Pero si la pregunta no surge de personas que buscan, sino que es planteado por personas que quieren saber todo mejor, que solo quieren aceptar la respuesta que les conviene y que no quieren probar que Yo soy, sino que no Soy, nunca llegarán a un resultado veraz, a pesar de mucha evidencia aparentemente válida. Ya pertenecen al poder contrario que quiere subirse al trono para desplazarme.
Y este es el principio del fin, porque según la Ley desde la Eternidad le arrebato el poder a Mi oponente, cuando cruza el límite que se le concede, que es el caso entonces, cuando intenta sacarme completamente de los pensamientos de las personas.... Será una dura lucha que se librará por Mí, con poderosas palabras se intentará convencer a los Míos que están persiguiendo a un fantasma, todas las creencias y doctrinas religiosas serán despedazadas, y las personas que no estén tan seguras perderán su fe pieza por pieza, porque el oponente sabe poner las palabras de tal manera que no se queden sin impresión, y como la mayoría de los hombres carecen de conocimientos, porque ellos mismos andan en ceguera espiritual no reconocen el error del oponente, cómo tampoco buscan la verdad en sí mismos para poder encontrarla.
Y se tambalearán y caerán, si no se unen a Mí en la última hora, si no Me piden en la última hora iluminación, la cual estoy muy feliz de conceder a un suplicante, si tan solo tiene buena voluntad para lo correcto y para la verdad. Pero quien confía en sí mismo, quien busca proporcionarse mentalmente una comprensión de este gran problema, se perderá en la oscuridad, porque está persiguiendo a un fuego fatuo, él cree en las palabras convencidas de los sabios mundanos y admira su agudeza mental y sus conclusiones, y Me abandona.... y se juzga a sí mismo....
Y porque Yo sé de esta lucha desde la eternidad, y porque quiero ayudar a los débiles, así como también a aquellos que Me buscan, ya les acerco a la verdad de antemano, y quien sea diligente con esta verdad, quien se haga digno de recibirla y se esfuerce por alcanzarla con su libre albedrio, superará toda la agudeza intelectual de los sabios mundanos. Se volverá sabio, recibirá fuerza de juicio y su espíritu se iluminará, y nada podrá privarlo de su fe, de su convicción, porque lo he enseñado Yo Mismo, y él tiene la prueba de que Yo Soy y que quiero ganar a todas Mis criaturas para la eternidad.... Y Me seguirá siendo fiel hasta el final....
Amén
Übersetzer