Eine göttliche Offenbarung dürfte kein Mensch unbeachtet lassen, denn es ist ein unschätzbarer Gnadenquell; wo Sich Gott Selbst äußert, hat Er die Absicht, den Menschen zu helfen in ihrer Aufwärtsentwicklung, und Er will sie auf den rechten Weg führen, weil sie einen Irrweg eingeschlagen haben, und Gott offenbart Sich nur in einer Zeit geistiger Not, wenn die Menschen Gefahr laufen, von Ihm abzufallen, oder in irriges Denken geraten sind. Dann sucht Er ihnen die Wahrheit zuzuleiten, und die Wahrheit kann nur von Ihm Selbst zur Erde geleitet werden. Gibt es wohl etwas Gewaltigeres, als von Gott Selbst unmittelbar belehrt zu werden? Gibt es wohl etwas Köstlicheres, als von Ihm selbst gespeist zu werden mit einer Seelennahrung, die alle Kraft in sich birgt? Kann dafür wohl ein Ersatz geboten werden, der annähernd die gleiche Wirkung hätte? Ist das Wort Gottes nicht das kostbarste Gnadengeschenk, das ein Mensch auf Erden in Empfang nehmen kann? Sein Wort, die unmittelbare Ausstrahlung Seiner Selbst, ist von einem Menschen vernehmbar und kann dem Mitmenschen zugeleitet werden, auf daß dieser gleichfalls in den Segen dieser kostbaren Gnadengabe gelangen kann. So Gott Selbst zu den Menschen spricht, müßte auch der Antrieb größer sein, Sein Wort zu befolgen, es müßte den Willen zur Tätigkeit antreiben, wie überhaupt der Wille des Menschen durch das Wort in die rechte Richtung gedrängt werden müßte. Doch dies wird immer nur dann der Fall sein, wenn die Menschen es glauben, daß das Wort von oben kommt, daß es eine direkte Vermittlung der göttlichen Wahrheit ist, denn der Glaube daran spornt erst den Menschen an, dem Wort gemäß seinen Lebenswandel zu führen. Und diesen Glauben kann der Mensch gewinnen, so er ernsthaft prüfet und Gott um Erhellung seines Denkens bittet. Dann wird er es wohl in seinem Herzen spüren, welche Gnadengabe er empfängt.... Dann wird ihn der Besitz des göttlichen Wortes selig machen, dann wird er es nimmermehr vermissen wollen und sich ständig von Gott Selbst speisen lassen mit dem Brot des Himmels, mit der Nahrung, die das Leben der Seele sichert und darum so überaus wertvoll und köstlich ist. Hungern sollet ihr danach, dann werdet ihr auch die Kraft verspüren, die euch durch Entgegennahme der Himmelsspeise zuströmt, und ihr werdet sie nimmermehr entbehren wollen, weil ein so kostbares Gnadengeschenk durch nichts auf Erden ersetzt werden kann. Euer Verlangen danach wird immer stärker werden und euch auch unfehlbar zu Gott hinführen, denn Gott ist die Wahrheit, und Gott ist das Wort von Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerNenhum ser humano deve ignorar uma revelação divina, pois ela é uma fonte inestimável de graça; onde Deus se expressa Ele pretende ajudar as pessoas no seu desenvolvimento ascendente e quer guiá-las para o caminho certo porque tomaram um caminho errado, e Deus só se revela numa época de adversidade espiritual quando as pessoas correm o risco de se afastarem d'Ele ou de caírem em pensamentos errados. Então Ele procura transmitir-lhes a verdade, e a verdade só pode ser guiada à terra por Ele próprio. Há algo mais poderoso do que ser ensinado directamente pelo próprio Deus? Haverá algo mais delicioso do que ser alimentado por Ele próprio com alimento para a alma que contenha toda a força? Pode ser oferecido um substituto que tenha quase o mesmo efeito? Não é a Palavra de Deus o dom mais precioso de graça que uma pessoa pode receber na Terra? A sua Palavra, a emanação directa de Si próprio, é audível para um ser humano e pode ser transmitida ao seu semelhante para que ele também possa receber a bênção deste precioso dom da graça. Se o próprio Deus fala às pessoas, o impulso para obedecer à Sua Palavra também deve ser maior, deve impulsionar a vontade para a actividade, tal como a vontade do ser humano deve geralmente ser empurrada para a direcção certa pela Palavra. Mas este só será sempre o caso se as pessoas acreditarem que a Palavra vem de cima, que é uma transmissão directa da verdade divina, pois só a fé nela estimula o ser humano a viver o seu modo de vida de acordo com a Palavra. E o ser humano pode ganhar esta fé se examinar seriamente e pedir a Deus esclarecimento do seu pensamento. Então ele certamente sentirá no seu coração que dom de graça recebe..... Então a posse da Palavra divina fá-lo-á feliz, então nunca mais vai querer perdê-la e permitir-se constantemente ser alimentado pelo próprio Deus com o pão do céu, com o alimento que assegura a vida da alma e é por isso extremamente valioso e delicioso. Deve ter fome dela, então também sentirá a força que flui para si ao receber o alimento do céu, e nunca quererá passar sem ela, porque um dom tão precioso da graça não pode ser substituído por nada na terra. O vosso desejo de que se torne cada vez mais forte e também infalivelmente vos conduza a Deus, pois Deus é a verdade e Deus é a Palavra desde a eternidade...._>Ámen
Übersetzer