Den Wert Meines Wortes ermessen könnet ihr erst nach Ablegung eurer körperlichen Hülle, wenn ihr erkennen werdet, daß Mein Wort euer seelisches Ausreifen zuwege gebracht hat, daß es euch Licht und Kraft gab für den Erdenweg und daß es Meine direkte Ausstrahlung ist, die niemals ohne Wirkung bleiben kann.... Und die Wirkung Meines Wortes ist Licht und Kraft.... Ihr werdet wissend durch Mein Wort.... Das Wissen wird euch zwar auch in einer Weise geboten, daß euer Wille tätig werden muß, es aufzunehmen und zu geistigem Eigentum zu machen. Ihr könnet in einem hohen Wissensgrad stehen, so ihr euch ernstlich vertiefet in Mein Wort, so ihr euren Wissensdurst stillen wollet und im Verlangen nach tiefer Weisheit euch labet am Quell Meiner ewigen Liebe. Dann werdet ihr beim Eingehen in das Lichtreich ein überaus reiches Wissen besitzen und entsprechend selig sein, weil ihr diesen Besitz nützen könnet nach eurem Willen. Viel besitzen bedeutet, viel geben zu können, und viel geben trägt euch erhöhte Seligkeit ein, denn ihr empfanget weit mehr als ihr gebet.... Auf Erden werdet ihr auch empfangen entsprechend eurer Gebewilligkeit. Mein Wort wird euch zwar stets dargeboten werden, um euch vorerst zur Gebewilligkeit anzuregen, es wird euch durch Mein Wort vorerst das Liebegebot kundgetan.... doch wahrheitsgemäßes Wissen empfanget ihr erst, so ihr dieses Liebegebot erfüllet, denn die Liebe ist das Feuer von dem das Licht ausgeht, und eines ohne das andere ist nicht denkbar. Und so wird das Licht desto heller leuchten, je größer die Flamme der Liebe ist.... das Wissen wird tief und umfassend sein bei dem, der in der Liebe lebt.... Und dieses Wissen, die reine Wahrheit aus Mir, wird dem liebenden Menschen so dargeboten, wie Ich es zuträglich finde für seine Bestimmung auf Erden.... Überaus reiches Wissen wird sein Anteil sein, so er erlösend tätig sein will und er sich Mir freiwillig zur Verfügung stellt, denn dann benötigt er das Wissen für seine geistige Arbeit. Zahllose Seelen aber stehen auf Erden in geringerem Wissen trotz eifriger Liebetätigkeit, die jedoch blitzartig in vollster Erkenntnis stehen, sowie die Seele den Leib verlässet, auf daß sie im Jenseits nun tätig sein können ihrer Bestimmung nach. Je nach seinem Verlangen und seiner Erdenaufgabe wird der Wissensgrad eines Menschen sein, und ein wissensdurstiger Mensch wird, so er recht lebt auf Erden, stets im hellsten Licht wandeln, denn Ich Selbst nehme Mich seiner an und belehre ihn, direkt oder indirekt.... Ich leite seine Gedanken recht, Ich führe ihm Mein Wort zu.... Ich setze ihn in Kenntnis von Meinem Wirken auf Erden und spreche zu ihm durch Mein Wort, das unmittelbar aus der Höhe den Menschen zugeht. So er gedankliche Fragen stellt, werde Ich ihm Antwort geben, und sein Wissen wird einen Umfang annehmen, daß er reich beglückt davon sich gedrängt fühlt, dieses Wissen zu verwerten seinen Mitmenschen gegenüber, denn das rechte Wissen trägt ihm die Erkenntnis ein von der Dringlichkeit einer Hilfe, und er wird in seiner Liebe stets bereit sein zur Hilfe und sich also gleichfalls am Erlösungswerk beteiligen, und sein Wille wird gesegnet sein....
Amen
ÜbersetzerSó poderás avaliar o valor da Minha Palavra depois de teres derramado a tua concha física quando te aperceberes que a Minha Palavra trouxe a tua maturação espiritual, que te deu luz e força para o caminho terreno e que é a Minha emanação directa que nunca pode permanecer sem efeito.... E o efeito da Minha Palavra é luz e força.... Tornas-te conhecedor através de My Word.... O conhecimento também lhe é de facto oferecido de tal forma que a sua vontade tem de se tornar activa para o absorver e fazer dele a sua propriedade espiritual. Podeis atingir um alto grau de conhecimento se mergulhardes seriamente na Minha Palavra, se quiserdes saciar a vossa sede de conhecimento e, no vosso desejo de sabedoria profunda, refrescar-vos na fonte do Meu amor eterno. Então possuirás um conhecimento extremamente rico quando entrares no reino da luz e serás correspondentemente feliz, pois poderás utilizar esta posse de acordo com a tua vontade. Possuir muito significa poder dar muito, e dar muito ganho aumenta a sua felicidade, pois recebe muito mais do que dá.... Na terra também receberá de acordo com a sua vontade de dar. A Minha Palavra ser-vos-á sempre oferecida para estimular primeiro a vossa vontade de dar, o mandamento do amor ser-vos-á anunciado primeiro através da Minha Palavra, mas só recebereis conhecimento verdadeiro quando cumprirdes este mandamento de amor, pois o amor é o fogo de onde emana a luz, e um sem o outro é inconcebível. E assim quanto maior for a chama do amor, mais brilhante brilhará a luz.... o conhecimento será profundo e abrangente naquele que vive no amor.... E este conhecimento, a pura verdade de Mim, será apresentado ao ser humano amoroso de tal forma que o considero benéfico para o seu propósito na terra.... Um conhecimento excessivamente rico será a sua parte se quiser ser redimidamente activo e voluntariamente coloca-se à Minha disposição, pois então necessitará do conhecimento para o seu trabalho espiritual. Inúmeras almas, contudo, têm menos conhecimento sobre a terra apesar da sua ansiosa actividade amorosa, mas adquirem o conhecimento mais completo num instante, assim que a alma deixa o corpo, de modo que podem agora ser activas no além, de acordo com o seu destino. O grau de conhecimento de uma pessoa dependerá do seu desejo e da sua tarefa terrena, e uma pessoa com sede de conhecimento, se viver correctamente na terra, caminhará sempre com a luz mais brilhante, pois Eu próprio cuidarei dele e instrui-lo-ei, directa ou indirectamente.... Oriento correctamente os seus pensamentos, transmito-lhe a Minha Palavra.... Informo-o da Minha actividade na terra e falo com ele através da Minha Palavra, que chega directamente às pessoas de cima. Se ele fizer perguntas mentais dar-lhe-ei uma resposta, e o seu conhecimento assumirá uma dimensão que o fará sentir-se ricamente satisfeito e instado a utilizar esse conhecimento para com os seus semelhantes, pois o conhecimento correcto dar-lhe-á a realização da urgência da ajuda, e no seu amor estará sempre disposto a ajudar e assim participará também no acto de Salvação, e a sua vontade será abençoada...._>Ámen
Übersetzer