Alle Meine Geschöpfe sind Produkte Meiner Liebe und können somit ewig nimmer von Mir aufgegeben werden, denn was aus Meiner Liebekraft hervorgegangen ist, ist auch untrennbar von Mir und unvergänglich, also muß Ich mit ihm verbunden bleiben bis in alle Ewigkeit. Doch da das von Mir Erschaffene mit freiem Willen ausgestattet ist, kann es selbst die Innigkeit der Bindung bestimmen, d.h., es kann sich selbst von Mir abwenden, wenngleich dies keine Trennung von Mir bedeutet, nur verringerte Kraft und vermindertes Licht. Ich Selbst verstoße Meine Geschöpfe nie und nimmer, doch entfernen sie sich im freien Willen von Mir, so berauben sie sich selbst der Kraft und des Lichtes, indem sie Meiner Liebekraftausstrahlung entfliehen, indem sie sich selbst außerhalb des Liebestromkreises stellen und somit wenig oder gar nicht von Meiner Kraftausstrahlung berührt werden. Dennoch verlieren sie Meine Liebe nicht, denn diese gilt Meinen Geschöpfen bis in alle Ewigkeit, und Meine ständige Sorge gilt dem Zurückführen der von Mir sich entfernt habenden Geschöpfe, weil diese in einem unglückseligen Zustand sich befinden, sofern sie ohne Licht und Kraft sind. Meine Sorge gilt unausgesetzt den Wesen, die nun ohne Erkenntnis sind und ihren Willen verkehrt nützen, und Mein Ziel ist, diesen Willen zu wandeln, daß er wieder sich Mir zuwende, daß er Licht und Kraft begehre und tätig wird, um in den Besitz von Licht und Kraft aus Mir zu gelangen. Und so ist Mein unausgesetztes Wirken im Universum und im geistigen Reich ein unausgesetztes Liebeswirken an dem erschaffenen Geistigen, auf daß es selig werde. Liebe ist Mein ganzes Wesen, und Liebe liegt daher auch allem zugrunde, was Meine Weisheit und Mein Wille durch Meine Kraft zur Ausführung bringt. Liebe liegt auch der großen Not auf Erden zugrunde in der letzten Zeit vor dem Ende, denn auch diese ist nur ein Mittel zur Rückgewinnung des von Mir abgefallenen Geistigen, das Ich nicht dem ewigen Verderben preisgeben will, d.h. für ewige Zeiten wieder in einen Zustand versinken lassen will, wo es unsäglich leiden muß im gebundenen Willen. Meine Liebe zu Meinen Geschöpfen ist grenzenlos, doch Meine Geschöpfe selbst erkennen sie nicht, sie wissen nicht um die Tiefe Meiner Liebe, ansonsten sie sich Mir bedingungslos hingeben würden und binnen kurzem einen hohen Grad von Seligkeit erreichten. So aber leisten sie Mir oft endlos lange Zeiten Widerstand, sie lassen sich nicht von Meiner Liebe ziehen, sondern entfliehen ihrer Wärme und erkalten daher aus eigenem Verschulden. Denn die Unkenntnis und Kraftlosigkeit ist Folge des Widerstandes gegen Mich und ihres Abstrebens von Mir. Doch solange Meine Geschöpfe nicht mit Mir vereint sind, werbe Ich um ihre Liebe, und Ich gebe sie nicht auf.... bis auch das letzte Meiner Geschöpfe zu Mir zurückgefunden hat, bis alles im Stromkreis Meiner Liebe steht und sich nicht mehr zu lösen vermag von Mir bis in alle Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerToutes Mes créatures sont les produits de Mon Amour et à cause de cela Je ne peux jamais dans l’éternité renoncer à elles, parce que ce qui est procédé de Ma Force d'Amour, est aussi inséparable de Moi et impérissable, donc Je dois rester uni avec elles dans toute l'Éternité. Mais vu que ce que J’ai créé Je l'ai pourvu avec la libre volonté, il peut lui-même décider de l'intériorité du lien, c'est-à-dire qu’il peut s'éloigner lui-même de Moi, bien que cela ne signifie pas une séparation de Moi, mais seulement moins de Force et une diminution de la Lumière. Moi-même Je ne repousse jamais et encore jamais Mes créatures, mais si elles s'éloignent de Moi dans la libre volonté, elles se privent elles-mêmes de la Force et de la Lumière du fait qu’elles fuient Mon Rayonnement d'Amour, en se mettant elles-mêmes en dehors de l'Enceinte de Mon Courant d'Amour et ainsi elles sont touchées peu ou nullement par Mon Rayonnement de Force. Malgré cela Je ne leur retire pas Mon Amour, parce que celui-ci est pour Mes créatures dans toute l'Éternité et Ma constante Préoccupation est pour la reconduction à Moi des créatures qui se sont éloignées de Moi, parce que celles-ci se trouvent dans un état malheureux, puisqu'elles sont sans Lumière et sans Force. Ma Préoccupation est tournée continuellement aux êtres qui maintenant sont sans connaissance et emploient d’une manière erronée leur volonté, et Mon but est de changer cette volonté, pour qu’elle se tourne de nouveau vers Moi, pour qu’elle désire recevoir de Moi la Lumière et la Force. Et ainsi Mon Action permanente dans l'Univers et dans le Royaume spirituel est une Action continue dans l'Amour pour le spirituel créé, pour qu'il devienne bienheureux. L'Amour Est tout Mon Être, et donc l'Amour est aussi à la de base de tout ce que Ma Sagesse et Ma Volonté portent à exécution au travers de Ma Force. L'Amour est aussi à la base de la grande misère sur la Terre dans le dernier temps avant la fin, parce que même cela est un moyen pour reconquérir le spirituel mort, que Je ne veux pas exposer à la ruine éternelle, que Je ne veux pas laisser se précipiter de nouveau pour des temps éternels dans un état où il devra indiciblement souffrir dans la volonté liée. Mon Amour pour Mes créatures est infini, mais Mes créatures elles-mêmes ne le reconnaissent pas, elles ne savent pas la profondeur de Mon Amour, autrement elles se donneraient inconditionnellement à Moi et atteindraient en peu de temps un haut degré de Béatitude. Mais elles Me prêtent souvent résistance pendant des temps infiniment longs, elles ne se laissent pas attirer par Mon Amour, mais elles fuient Sa chaleur et donc elles se refroidissent par leur faute. Parce que la non-connaissance et l'absence de Force sont la conséquence de la résistance contre Moi et de leur éloignement de Moi. Mais tant que Mes créatures ne sont pas unies avec Moi, Je les courtise pour leur amour et Je ne renonce pas à elles, jusqu'à ce que même la dernière de Mes créatures ai retrouvé la voie du retour vers Moi, jusqu'à ce que toutes soit revenues dans l'Enceinte du Courant de Mon Amour et alors elles ne seront plus en mesure de se détacher de Moi dans toute l'Éternité.
Amen
Übersetzer