Gemeinsame Arbeit müsset ihr leisten und also für Mich und Mein Reich tätig sein. Ihr habt eine Aufgabe zu erfüllen und könnet jederzeit Meines Segens gewiß sein, so ihr euch diese Arbeit angelegen sein lasset. Und ihr werdet reichlich Gelegenheit haben, für Mich zu wirken in der letzten Zeit vor dem Ende, ihr werdet überall Menschen finden, die euren Zuspruch benötigen, die Aufklärung begehren und von euch unterwiesen sein wollen, so ihr ihnen den Quell eures Wissens nennet, denn die Not der Zeit wird dazu beitragen, daß die Menschen sich an jeden Strohhalm klammern und auch das nicht von der Hand weisen, daß Gott Selbst Sich ihnen durch euch offenbart. Sie werden leichter glauben können, so ihr ihnen das rechte Wissen vermittelt, und das in der rechten Weise. Denn die Menschen wollen schlicht und klar unterwiesen werden und lehnen ab, was ihnen in der alten Form geboten wird, weil es ihnen nicht annehmbar erscheint, so den Lehrenden die lebendige Überzeugung fehlt. Und diese soll aus allen euren Worten hervorleuchten, ihr sollt sprechen, wie es euch drängt und durch eure Arbeitswilligkeit Mein Wirken durch euch möglich machen. Denn eure Arbeit ist dringend, und vielen Seelen soll dadurch die Möglichkeit geboten werden, in Verbindung zu treten mit Mir, es soll ihr Denken hingelenkt werden ins geistige Reich, und ihr Wesen soll sich zur Liebe wandeln, angeregt durch euer Beispiel, durch das Verkünden Meines Wortes, das Meine Liebelehre umfaßt, und durch die Not, aus der sie Rettung suchen und finden sollen durch das Gebet zu Mir. Nehmet euch aller Irrenden an, die euren Weg kreuzen, wisset, daß Ich sie euch zuführe, auf daß ihr an ihnen die Arbeit verrichten könnt, die ihnen Mein Reich erschließen soll. Helfet ihnen geistig und irdisch, und lehret sie nur die Liebe, gebt ihnen Kenntnis von dem nahenden Ende, und arbeitet so ununterbrochen für Mein Reich.... Und ihr werdet Meines Segens ständig gewiß sein können, Meine Gnade und Liebe wird euch zuströmen, und mit Meiner Hilfe werdet ihr auch jede irdische Lebenslage meistern, denn euch, die ihr für Mich tätig seid und Meinen Auftrag erfüllen wollet, lasse Ich nicht in der Not. Und wer sich beteiligt an dieser Arbeit, der wird offensichtlich Meinen Segen spüren, er wird an Erkenntnis reifen und Licht und Kraft empfangen, je nach seinem Eifer, Mir zu dienen. Denn Ich benötige viele Arbeiter für Meinen Weinberg.... Die Stunde des Endes ist die Stunde der Ernte, in der Ich reiche Frucht sammeln will, und darum dinge Ich immer wieder Knechte und weise ihnen ihre Arbeit zu. Die Herzen der Menschen sind die urbar zu machenden Äcker, die guten Samen aufnehmen sollen, um dereinst reiche Frucht zu tragen. Wer Mir also dienet, den werde Ich segnen und mit Meiner Gnade überschütten. Wer Seelen gewinnet für Mich und Mein Reich, der schafft sich einen großen Gewinn für die Ewigkeit, denn er übet die Liebe, er ist erlösend tätig, er erwecket zum Leben, was leblos dahinwandelt auf Erden, und sein Los im Jenseits wird sein Seligkeit ohne Ende.... Denn er gehört zu den Meinen, denen Ich alle Herrlichkeiten bereitet habe, er ist ein treuer Diener seines Herrn, und er wird auch den Lohn empfangen, wie Ich es ihm verheißen habe....
Amen
ÜbersetzerTendes de trabalhar em conjunto e assim ser activos para Mim e para o Meu reino. Tem uma tarefa a cumprir e pode sempre estar certo da Minha bênção se fizer deste trabalho a sua preocupação. E terá amplas oportunidades de trabalhar para Mim nos últimos dias antes do fim, encontrará em toda a parte pessoas que precisam do seu encorajamento, que desejam esclarecimento e querem ser instruídas por si se lhes disser a fonte do seu conhecimento, pois a adversidade da época contribuirá para que as pessoas se agarrem a cada palha e não rejeitem o facto de Deus se revelar a elas através de si. Poderão acreditar mais facilmente se lhes transmitir os conhecimentos certos e da forma correcta. Pois as pessoas querem ser instruídas de forma simples e clara e rejeitar o que lhes é oferecido na forma antiga porque não lhes parece aceitável, pelo que os professores não têm convicção viva. E isto brilhará de todas as vossas palavras, falareis como ele vos incita e tornareis possível o Meu trabalho através de vós através da vossa vontade de trabalhar. Pois o vosso trabalho é urgente e muitas almas terão assim a oportunidade de entrar em contacto comigo, os seus pensamentos serão dirigidos para o reino espiritual e a sua natureza mudará para o amor, estimulados pelo vosso exemplo, pela proclamação da Minha Palavra, que engloba o Meu ensinamento de amor, e pela adversidade da qual procurarão e encontrarão a salvação através da oração a Mim. Cuida de todas as pessoas erradas que se cruzarem no teu caminho, fica sabendo que eu as conduzirei até ti para que possas realizar o trabalho sobre elas que lhes abrirá o Meu reino. Ajude-os espiritual e terrena e apenas os ensine a amar, informe-os do fim que se aproxima e assim trabalhe continuamente para o Meu reino.... E podereis estar constantemente certos da Minha bênção, a Minha graça e o Meu amor fluirão para vós, e com a Minha ajuda também dominareis todas as situações terrenas da vida, pois não vos deixarei, que são activos por Mim e querem cumprir a Minha missão, na adversidade. E qualquer pessoa que participe neste trabalho sentirá obviamente a Minha bênção, amadurecerá na realização e receberá luz e força, dependendo da sua ânsia em servir-Me. Pois eu preciso de muitos trabalhadores para a minha vinha.... A hora do fim é a hora da colheita, na qual quero colher frutos abundantes, e é por isso que contrato continuamente criados e lhes atribuo o seu trabalho. Os corações das pessoas são os campos a cultivar que devem receber boas sementes a fim de um dia dar frutos abundantes. Quem assim Me servir, abençoá-lo-ei e banhá-lo-ei com a Minha graça. Qualquer um que ganhe almas para Mim e para o Meu reino cria um grande benefício para a eternidade, pois pratica o amor, é activo na redenção, desperta para a vida o que anda sem vida na terra, e o seu destino no além será a bem-aventurança sem fim.... Pois ele pertence ao Meu Próprio a quem preparei todas as glórias, é um servo fiel do seu Senhor, e também receberá a recompensa tal como lhe prometi...._>Ámen
Übersetzer