Und Meine Mission auf Erden muß fortgesetzt werden, indem Meine Liebelehre verkündet wird stets und ständig den Menschen, die guten Willens sind, auf daß alle der Gnaden des Erlösungswerkes teilhaftig werden, auf daß ihnen durch Liebeswirken verständlich werde, worin die Erlösung besteht, auf daß sie von innen heraus belehrt werden können durch Meinen Geist über Sinn und Zweck des Erdenlebens und ihre damit verbundene geistige Aufgabe. Zur Zeit Meines Erdenwandels lebte die Menschheit in finsterster Geistesnacht, und dies durch eigene Schuld, weil sie die Liebe außer acht ließ.... Ich zeigte ihnen den Weg zum Licht und erwarb ihnen durch Meinen Kreuzestod auch die gleiche Fähigkeit, die Willensstärke, diesen Weg zu wandeln.... Ich lehrte sie die Gebote der Liebe erfüllen und leitete sie dadurch in die Weisheit.... in das Wissen um Ziel und Bestimmung jedes einzelnen Menschen und um die Mittel zur Erreichung dieses Zieles. Und die Mir nachfolgten, denen tat sich die Tür des Himmels auf, sie wurden frei von dem Druck, der endlos lange Zeiten auf ihren Seelen gelastet hatte. Sie erkannten, was es heißt, das ewige Leben zu besitzen.... sie waren erlöst von der Gebundenheit, erlöst von der Unkenntnis, von der Kraftlosigkeit.... Sie kamen Mir nahe und konnten Meine Liebekraft in Empfang nehmen, die Licht- und Kraftfülle für die menschliche Seele bedeutete.... Doch für alle Zeiten war Mein Erlösungswerk vollbracht.... Denn immer ist die Erde belebt von unreifem Geistigen, das noch in den Banden Meines Gegners schmachtet, das noch gefesselt am Boden liegt so lange, bis es sich durch eigenen Willen dieser Fessel entledigt. Doch es muß wissen um seinen Geisteszustand, um die Knechtschaft des Satans, um seinen Urzustand und um die Möglichkeit, diesen wieder zurückgewinnen.... es muß diesem unreifen Geistigen der Weg gezeigt werden, es muß ihm Kunde gebracht werden von dem Erlösungswerk, das ein Mensch in übergroßer Liebe für die gesamte Menschheit vollbracht hat, auf daß sie frei werden von gegnerischer Gewalt. Und dieses Wissen muß den Menschen zugeleitet werden.... Das ist die Mission, für welche Ich Diener auf Erden benötige, auf daß Mein Erlösungswerk fortgesetzt werde, solange die Erde besteht.... Immer und immer wieder erwecke Ich Diener und Propheten, d.h. Mir ergebene Menschen, die für Mich jene Arbeit zu leisten willig sind, wozu Ich sie benötige. Und diese sollen Meine Liebelehre verbreiten und die Menschen ermahnen zu stetem Wirken in Liebe.... Dann erst kann der Erlösungsprozeß beginnen, dann erst kann der Mensch wissend werden und bewußt anstreben, wozu ihm sonst jegliches Wissen mangelt als Merkmal seiner Unfreiheit, als Merkmal der Geistesnacht, in der die Menschheit dahinwandelt. Licht soll gebracht werden in das Dunkel, und Lichtträger sollen in Meinem Auftrag tätig sein, Mein Wort zu verbreiten, auf daß die Menschen angeregt werden, Mir nachzufolgen, auf daß sie glauben an Mich und Mein Erlösungswerk und sich durch diesen Glauben die Gnaden Meines Erlösungswerkes zunutze machen, auf daß ihr Wille gestärkt werde und sie den Gang zur Höhe zurücklegen können mit Meiner Unterstützung, mit Meiner Kraft, die jedem zur Verfügung steht, der sie begehrt und durch Liebeswirken sich ihrer würdig macht.... Und es wird der Tod überwunden sein, es wird der Mensch den Tod nicht fühlen und nicht schmecken, er wird leben in Ewigkeit, wie Ich es verheißen habe....
Amen
ÜbersetzerE a Minha missão na Terra tem de ser continuada proclamando sempre e constantemente o Meu ensinamento de amor às pessoas de boa vontade, para que todos participem das bênçãos do acto de Salvação, para que compreendam através da actividade amorosa em que consiste a salvação, para que possam ser instruídos pelo Meu espírito sobre o significado e o propósito da vida terrena e a tarefa espiritual que lhes está associada. Na época da Minha vida na Terra, a humanidade vivia na noite espiritual mais escura, e isto por sua própria culpa, porque ignoravam o amor.... Mostrei-lhes o caminho para a luz e através da Minha crucificação adquiri também a mesma capacidade, a força de vontade, para percorrer este caminho.... Ensinei-os a cumprir os mandamentos do amor e assim guiei-os para a sabedoria.... no conhecimento do objectivo e destino de cada pessoa individual e dos meios para atingir esse objectivo. E aqueles que me seguiram abriram-lhes a porta do céu, libertaram-se da pressão que pesara sobre as suas almas durante um tempo infinitamente longo. Eles reconheceram o que significa possuir a vida eterna.... foram libertados da servidão, libertados da ignorância, da impotência.... Aproximaram-se de Mim e puderam receber a Minha força de amor, que significava a plenitude de luz e força para a alma humana.... Mas para todos os tempos O meu trabalho de redenção foi realizado.... Pois a terra é sempre habitada por seres espirituais imaturos que ainda definham nos laços do Meu adversário, que ainda se encontram presos no chão até se libertarem deste grilhões da sua própria vontade. Mas deve saber do seu estado espiritual, da escravidão de Satanás, do seu estado original e da possibilidade de o reconquistar.... Este ser espiritual imaturo deve ser mostrado o caminho, deve ser informado do trabalho de redenção que um ser humano realizou em imenso amor por toda a humanidade, para que se liberte do poder adversário. E este conhecimento deve ser transmitido às pessoas.... Esta é a missão para a qual necessito de servos na terra, para que o Meu acto de Salvação continue enquanto a terra existir.... Uma e outra vez desperto servos e profetas, ou seja, pessoas dedicadas a Mim, que estão dispostos a fazer o trabalho para Mim para o qual preciso deles. E difundirão o Meu ensinamento de amor e admoestarão as pessoas a uma actividade constante no amor.... Só então o processo de redenção pode começar, só então o ser humano pode tornar-se conhecedor e lutar conscientemente pelo que de outra forma lhe falta todo o conhecimento como característica da sua servidão, como característica da noite espiritual em que a humanidade está a vaguear. A Luz será levada para as trevas, e os portadores da Luz serão activos em Meu nome para difundir a Minha Palavra, para que as pessoas sejam inspiradas a seguir-Me, para que acreditem em Mim e no Meu acto de Salvação e através desta fé façam uso das bênçãos do Meu acto de Salvação, para que a sua vontade seja reforçada e possam percorrer o caminho da ascensão com o Meu apoio, com a Minha força, que está disponível para todos os que a desejarem e se fizerem dignos dela através da actividade amorosa.... E a morte será superada, o ser humano não sentirá nem provará a morte, viverá para a eternidade como prometi...._>Ámen
Übersetzer