Fortlaufend wird euch die Gnade zuteil, das Wort Gottes entgegennehmen zu können, das Gott in Seiner Liebe zu euch zur Erde leitet, um euch zu helfen in jeder Gefahr des Leibes und der Seele. Und da ihr also ständig den Beweis Seiner Liebe empfanget, soll euer Streben nur darauf gerichtet sein, euch dieser Liebe würdig zu zeigen; ihr sollt einen gerechten Lebenswandel führen, euch befleißigen in Werken uneigennütziger Nächstenliebe, ihr sollt demütig, sanftmütig und geduldig sein, barmherzig jedem in Not befindlichen Mitmenschen gegenüber, ihr sollt friedfertig nebeneinander leben und Gott ständig die Ehre geben, Ihn zu eurem Führer erwählen.... ihr sollt bewußt an eurer Seele arbeiten, auf daß auch ihr zur Liebe werdet, um mit der ewigen Liebe euch vereinigen zu können. Gott gibt euch Sein Wort, Er lässet euch nicht darben, sondern speiset euch fortgesetzt mit dem Himmelsbrot, das euch die Kraft gibt, zu wandeln nach Gottes Willen. Und diese Gnade sollt ihr allezeit erkennen und dankbar sein, denn Sein Wort ist auch ein Beweis Seiner Gegenwart, weil Er Selbst das Wort ist und also im Wort zu euch herniedersteigt. Darum lasset Ihn nicht vergeblich an euer Herz pochen, so Er Einlaß begehrt, so Er euch Sein Wort bringen will und nur geöffnete Ohren und Herzen benötigt, auf daß Sein Wort wirksam werden kann.... Ihr, die ihr Sein Wort direkt empfanget, suchet auf die Mitmenschen einzuwirken, gebet ihnen Kunde von Seiner übergroßen Liebe und von Seinem Verlangen, in eure Herzen einziehen zu können; suchet sie zu bewegen, die Tür des Herzens weit aufzumachen, auf daß Er ungehindert Eingang findet und auch sie beglücken kann mit Seinem Wort, das, direkt empfangen, unermeßlichen Segen und Gnadenschatz bedeutet für den Empfänger. Horchet, was Er zu euch spricht, und bewegt es in euren Herzen, und lasset sonach die große Gnadengabe an euch wirksam werden.... Lasset euch sättigen vom Himmelsbrot, das väterliche Liebe euch bietet, und tretet in innige Berührung mit Dem, Der das Wort Selbst ist, Der euch Sein Fleisch und Sein Blut darbietet.... Sein Wort und mit ihm die Kraft.... Es ist Himmelsnahrung, die euch zugeht und die darum die köstlichste Speise ist, die ihr empfangen könnt, die jegliche Schwäche von euch nimmt und euch fähig macht, alles Schwere auf Erden zu überwinden, die nicht zu vergleichen ist mit irdischer Speise, denn sie stärkt und erquicket nicht nur den Körper, sondern auch die Seele und gibt ihr Kraft, sich zu entfalten, sich zu einen mit dem Geist in sich und dadurch den Zusammenschluß zu finden mit dem Vatergeist von Ewigkeit, von Dem sie einst ausgegangen ist und zu Dem sie wieder zurückkehren soll.... Gott Selbst rufet die Seele durch Sein Wort, Er gibt ihr Kraft durch Sein Wort, und Er verbindet Sich mit ihr durch Sein Wort, weil Er Selbst das Wort ist von Ewigkeit und also im Wort zu den Menschen kommt, die hungern und darben und Kraft und Stärkung benötigen und begehren.... Denn Seine Liebe ist unendlich, sie gilt Seinen Geschöpfen bis in alle Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerContinuamente se os dará la gracia de poder recibir la Palabra de Dios, que Dios, en Su amor por vosotros, guía a la Tierra para ayudaros en todo peligro del cuerpo y del alma. Y como recibís constantemente la prueba de Su amor, vuestro esfuerzo sólo debe dirigirse a mostraros dignos de este amor; debéis llevar un estilo de vida correcto, trabajar diligentemente en obras de caridad desinteresada, debéis ser humildes, amables y pacientes, misericordiosos con todo prójimo necesitado, debéis vivir en paz uno al lado del otro y dar constantemente gloria a Dios, e elegirlo como vuestro líder.... debéis trabajar conscientemente en vuestra alma para que vosotros también os convirtáis en amor para poder unificaros con el Amor Eterno.
Dios os da Su Palabra, no os deja pasar hambre, sino que os sigue alimentando con el pan del cielo, que os da la fuerza para caminar según la voluntad de Dios. Y debéis reconocer siempre esta gracia y estar agradecidos, porque Su Palabra también es prueba de Su presencia, porque Él Mismo es la Palabra y por tanto desciende hasta vosotros en la Palabra. Por tanto, no dejéis que Él llame vuestro corazón en vano si desea entrar, si quiere llevaros Su Palabra y sólo necesita oídos y corazones abiertos Pata que Su Palabra se haga efectiva....
Vosotros, que recibís Su Palabra directamente, tratad de influir en vuestros semejantes, hacedles saber de Su sobremanera amor y de Su deseo de poder entrar en vuestros corazones; Intentad moverlos para que abran de par en par la puerta de su corazón para que Él pueda entrar sin obstáculos y también hacerlos felices con Su Palabra, que recibida directamente, significa inconmensurables bendiciones y tesoros de gracia para quien la recibe. Escuchad lo que Él os habla y movedlo en vuestros corazones, y entonces dejad obrar en vosotros el gran don de la gracia.... Dejaos saciar del pan del cielo que el amor paternal os ofrece, y entrad en contacto íntimo con Aquel Que es el Verbo mismo, Que os ofrece Su carne y Su sangre.... Su Palabra y con ella el poder....
Es alimento del cielo que os es enviado y es, por tanto, el alimento más delicioso que podéis recibir, que os quita toda debilidad y os permite superar todo lo difícil en la Tierra, que no es comparable con el alimento terrenal porque no sólo fortalece y refresca el cuerpo sino también el alma, y le da fuerza para desarrollarse, para unirse con el espíritu dentro de sí mismo y así encontrar la unidad con el Espíritu del Padre desde la eternidad, de Quien una vez surgió y a Quien debe regresar nuevamente.... Dios Mismo llama al alma a través de Su Palabra, le da fuerza a través de Su Palabra, y se conecta con ella a través de Su Palabra, porque Él Mismo es la Palabra desde la eternidad y por eso viene en la Palabra a los seres humanos que tienen hambre y están hambrientos y necesitan y desean fuerza y fortalecimiento.... Porque Su amor es infinito, es para Sus criaturas hasta toda la eternidad....
amén
Übersetzer