Was immer für euch von Nutzen ist, das werdet ihr erfahren, so ihr euch von Mir selbst belehren lasset und also Meiner Stimme achtet, die leise vernehmlich in euch ertönt.... Ihr habt eine überaus irrige Auffassung von dem weiteren Verlauf des Weltgeschehens, so ihr eine der streitenden Mächte als Sieger aus dem Ringen hervorgehend glaubt, denn Mein Wille hat es anders bestimmt, weil nicht das leibliche Wohlergehen, sondern das Heil der Seelen gefördert werden soll, und dies eine völlige Umwandlung ihres Lebens bedingt, die aber nur dann erfolgen kann, so alle irdischen Pläne hinfällig sind und die Menschheit einem außergewöhnlichen Ereignis gegenübersteht, das ihr Denken erschüttert. Ein normaler Ausgang des Völkerringens würde eine Umänderung des gewohnten Lebens nicht zur Folge haben, zudem ist keine der streitenden Mächte schuldlos, und also steht auch keiner Macht der Sieg rechtmäßig zu. Und daher durchkreuze Ich die Pläne der Menschen, ganz gleich, welchen Ausgang sie annehmen.... Ich mache alle ihre Erwartungen hinfällig, und Ich bringe eine Lösung, die niemand erwartet und auch niemandem erwünscht ist, denn Ich beende den Kampf in einer Weise, daß er nicht mehr weitergeführt werden kann, selbst wenn die Menschen dazu willens wären. Denn Ich trenne die Kämpfenden räumlich voneinander, Ich lasse natürliche Hindernisse entstehen, die nicht so leicht überwunden werden können. Und Ich nehme also den Menschen jede Möglichkeit, weiterhin kämpfend gegeneinander vorzugehen. Und also wird das Ringen der Völker gegeneinander abgebrochen, es wird keine Entscheidung sein, es wird kein Besiegen einer Macht sein, sondern die Menschheit wird einsehen, daß ihre Macht zu Ende ist und daß die göttliche Macht anerkannt werden muß, die allzudeutlich erkennbar ist an diesem Ausgang. Ich werde das Ende herbeiführen und doch dadurch die Schuldigen empfindlich strafen, denn sie sehen sich getäuscht in ihrer Siegesgewißheit, sie sehen sich geschwächt und ohne Erfolg und einem großen Elend und großer Armut gegenüber. Und dieses Ende habe Ich kundgetan schon lange Zeit zuvor, auf daß ihr die Wahrheit Meines Wortes dadurch bewiesen habt, die ihr noch zweifelt. Ich setze ein Ende, wenn der Höhepunkt der Grausamkeit erreicht ist von seiten der Menschen, auf daß daran die Welt erkennet, daß ein Gott im Himmel ist, Der die Sünde strafet, die so offensichtlich zutage tritt.... auf daß sie erkennet, daß nicht die Menschen den Ausgang bestimmen, sondern Ich Selbst.... und dies anders, als es die Menschen erwarten. Und die Stunde ist nicht mehr fern.... Und darum gebe Ich Mich denen kund, die an Meinen Eingriff glauben und um Mein Vorhaben wissen, die Ich beauftrage, die Menschen darauf hinzuweisen, und die Ich als Propheten unter die Menschheit sende. Denn diese soll zuvor gewarnt werden, weil Ich niemals ein solches Geschehen über die Menschen kommen lasse, ohne ihnen Kenntnis zu geben, auf daß sie ihr Seelenheil ernstlich bedenken und sich vorbereiten. Denn keiner weiß, wer davon betroffen wird.... Es wird Mein Eingriff unzählige Opfer fordern überall dort, wo er stattfinden wird....
Amen
ÜbersetzerTout ce qui peut vous être utile, vous l'aurez si vous vous faites instruire par Moi-Même et si vous prêtez attention à Ma Voix qui est doucement perceptible en vous. Vous avez une conception absolument fausse du cours ultérieur de l'événement mondial, si vous croyez sortir victorieux de la lutte entre les puissances qui se querellent, parce que Ma Volonté en a décidé autrement, parce que ce n’est pas le bien-être corporel qui doit être promû, mais le Salut de l'âme et celle-ci demande une totale transformation de votre vie qui peut se produire seulement lorsque tous les plans terrestres viennent à manquer et lorsque l'humanité se trouve devant un événement extraordinaire qui ébranle ses pensées. Une sortie normale de la lutte entre les peuples n'aurait pas pour conséquence un changement de la vie normale, en outre aucune des puissances qui se querellent n’est sans faute et donc la victoire ne revient de droit à aucun pouvoir. Et pour cela J'entrave les plans des hommes, peu importe le résultat auquel cela conduit. Je rends toutes leurs attentes obsolètes et Je fournis une solution que personne n'attend et qui n'est désirée par personne, parce que Je finis la lutte de manière qu’elle ne puisse plus être continuée, même si les hommes le voulaient. Parce que Je séparerai les combattants dans l'espace, Je ferai se lever des obstacles naturels qui ne pourront pas être dépassés facilement. J'enlèverai donc aux hommes toute possibilité de continuer à se combattre réciproquement. Et ainsi la lutte des peuples sera interrompue, il n'y aura aucune décision, il n'y aura aucune victoire d'un pouvoir, mais l'humanité comprendra que son pouvoir est à la fin et qu’une Puissance divine doit être reconnue et elle sera très reconnaissable dans ce résultat. Je ferai venir la fin et avec cela Je punirai aussi sensiblement les coupables, pour qu'ils se rendent compte qu’ils ont été trompés dans leur certitude de victoire, pour qu’ils se voient affaiblis et sans espoir face à une grande misère et une grande pauvreté. Et cette fin Je l'ai déjà annoncée beaucoup de temps auparavant, pour que vous ayez avec cela une preuve de la Vérité de Ma Parole dont vous doutez encore. Je poserai une fin, lorsque sera atteint le sommet de la cruauté de la part des hommes, pour que le monde reconnaisse par là qu'il y a un Dieu dans le Ciel qui punit le péché, que les hommes ne déterminent pas le résultat, mais Moi-même, et cela autrement que de la manière dont les hommes s'y attendent. Et l'heure n'est plus loin. Et pour cela Je M'annonce à ceux qui croient dans Mon Intervention, pour faire savoir Mon Intention à ceux que Je charge de l'indiquer aux hommes et que J'envoie comme prophètes parmi l'humanité. Parce que celle-ci doit être avertie auparavant, parce que Je ne laisse jamais venir un tel événement sur les hommes sans leur en donner connaissance, pour qu'ils pensent sérieusement au salut de leur âme et se préparent, parce que personne ne sait qui en sera frappé. Mon Intervention demandera d’innombrables victimes partout où elle se déroulera.
Amen
Übersetzer