Die Meinen werden sich eng zusammenschließen müssen, wollen sie in der letzten Zeit nicht schwach und mutlos werden. Sie müssen einander aufrichten und sich Mut zusprechen, sie müssen vereint Meine Hilfe erbitten und gläubig erwarten, sie müssen sich jede Gelegenheit zunutze machen, Mein Wort zu hören, die Liebe zu üben und innere Zwiesprache zu halten mit Mir, auf daß sie immer wieder gekräftigt an ihr Tagewerk gehen können und den Anforderungen der Welt gerecht werden, soweit sie nicht umgangen werden können. Denn die Zeit wird hart sein für einen jeden, und wer sich die Kraft nicht holt von Mir, wer nicht die Kraft Meines Wortes auf sich wirken läßt, dem wird sie untragbar scheinen und ihn zu Boden drücken. Ich aber habe für die Meinen allzeit den Kraftspender bereit.... Mein Wort, das aus den Himmeln euch geboten wird.... Wer dieses hat, der wird auch diese Zeit durchhalten können, er wird nicht achten der Drangsal und die Not nicht so fühlbar spüren, er wird immer wieder herausgeführt, denn Ich Selbst breite Meine Hände aus über ihn, daß ihm kein Leid geschehe.... Ich Selbst führe ihn an der Hand, daß sein Fuß nicht strauchle, und Ich Selbst richte ihn auf und tröste ihn durch Mein Wort, so er verzagt ist und sein Herz bangen will. Und darum wird Mein Wort der einzige Kraftquell sein, und zu Meinem Wort müsset ihr euch zusammenfinden, ihr müsset Mich zu euch sprechen lassen zu jeder Zeit, in Not und Trübsal, in Bangigkeit und Bedrängnis, ihr müsset auf Meine Stimme hören und tun, was Ich von euch verlange.... Liebe geben stets und ständig, denn nur durch Liebeswirken ist die Not zu lindern. Denn dann ziehet ihr Mich Selbst zu euch, und mit Mir werdet ihr alles überwinden.... Und so ihr auch euren Feinden Liebe entgegensetzet, werdet ihr auch geistige Erfolge erzielen können, denn wo ihr Liebe gebet, gewinnet ihr die Herzen, und ihr schwächt so die Macht des Gegners. Und ihr werdet viel Gelegenheit dazu haben, weil die Not alle Menschen in die Lage versetzt, sich Hilfe zu erbitten. Dann werdet ihr euch bewähren müssen, ihr werdet einander mit gutem Beispiel vorangehen und die Liebe praktisch ausüben müssen, und Ich will euch die Möglichkeit geben, hilfreich tätig zu sein, auf daß ihr die Mitmenschen anspornet und sie erziehet zur Liebe. Und jeder Kreis soll sich behütet wissen von Mir, der sich zusammenschließt im geistigen Streben, der Mir zu dienen bereit ist und Mein Wort begehrlich in sich aufnimmt.... Ich werde immer mitten unter den Menschen sein, die Mich zum Ziel haben, Ich werde ihnen offensichtlich zu Hilfe kommen in der Not, Ich werde die einzelnen zueinander führen, auf daß sie Mir gemeinsam dienen können, Ich werde ihnen allen Schutz angedeihen lassen, so daß sie niemals zu bangen brauchen, denn niemals wird die Not größer sein als Der, Der sie über die Menschheit kommen läßt.... Wer Mich anerkennt, als Herrn und Schöpfer des Himmels und der Erde, der wird nur seine Gedanken gläubig und vertrauend zu Mir zu erheben brauchen, und Ich werde ihn nicht enttäuschen.... Sein Glaube ist auch Gewähr für Meine Hilfe, sein Glaube ruft Meine Gegenwart herbei, und Sein Glaube läßt Meine Vaterliebe offenbar werden.... er wird nicht vergeblich zu Mir rufen, er wird Erhörung finden in jeder Not.... Und darum gehet unverzagt der kommenden Zeit entgegen, lasset Mich walten und fürchtet euch nicht, denn Meine Liebe und Allmacht wird die Zeit beenden und euch, Meine Getreuen, hindurchführen zur ewigen Glückseligkeit, und ihr werdet Mir danken und Mich loben, daß ihr diese Gnadenzeit durchleben durftet, denn sie trägt denen, die Mir treu bleiben, vermehrten Segen ein.... ein Paradies auf Erden und ein glückseliges Leben dereinst in der Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerOs meus próprios terão de se unir estreitamente se não quiserem ficar fracos e desanimados nos últimos dias. Eles devem levantar-se uns aos outros e encorajar-se mutuamente, devem apelar unidos pela Minha ajuda e esperar fielmente, devem aproveitar todas as oportunidades para ouvir a Minha Palavra, para praticar o amor e para manter um diálogo interior comigo, para que possam sempre realizar o seu trabalho diário fortalecidos e satisfazer as exigências do mundo, na medida em que não possam ser contornados. Pois o tempo será difícil para todos, e quem não tirar força de Mim, quem não deixar a força da Minha Palavra fazer efeito sobre ele, achá-la-á insuportável e o empurrará para o chão. Mas eu tenho sempre o doador de força pronto para a Minha Própria.... A minha palavra, que vos é oferecida dos céus.... Quem quer que tenha isso também será capaz de suportar este tempo, não prestará atenção à tribulação e não sentirá as dificuldades de forma tão tangível, será sempre conduzido para fora novamente, pois Eu mesmo estenderei minhas mãos sobre ele para que nenhum mal chegue a ele.... Eu mesmo o guiarei pela mão para que seu pé não tropece, e Eu mesmo o levantarei e o consolarei com a Minha Palavra se ele estiver desanimado e seu coração quiser tremer. E portanto a Minha Palavra será a única fonte de força, e vocês devem se unir pela Minha Palavra, vocês devem Me deixar falar com vocês em todos os momentos, na adversidade e tribulação, na angústia e angústia, vocês devem ouvir a Minha voz e fazer o que Eu peço a vocês.... Sempre e constantemente dar amor, pois as dificuldades só podem ser aliviadas através de ações amorosas. Pois então vocês Me atrairão para vocês mesmos e Comigo vocês superarão tudo.... E se você também se opuser aos seus inimigos com amor, você também será capaz de alcançar o sucesso espiritual, pois onde você dá amor você ganha os corações e assim enfraquece o poder do adversário. E você terá muitas oportunidades para fazê-lo, porque a adversidade coloca todas as pessoas em posição de pedir ajuda. Então vocês terão que provar a si mesmos, terão que dar um bom exemplo um para o outro e praticar o amor praticamente, e eu lhes darei a oportunidade de serem ajudados ativamente para que vocês estimulem seus semelhantes e os eduquem a amar. E cada círculo saberá que está protegido por Mim, que se une no esforço espiritual, que está disposto a servir-Me e aceita avidamente a Minha Palavra.... Estarei sempre no meio de pessoas que me têm como meta, obviamente irei em auxílio deles na adversidade, levarei os indivíduos uns aos outros para que possam servir-me juntos, conceder-lhes-ei toda a proteção para que nunca precisem temer, pois a adversidade nunca será maior do que Aquele que a deixa vir sobre a humanidade.... Quem me reconhece como Senhor e Criador do céu e da terra só precisa levantar seus pensamentos para mim com fé e confiança e eu não vou decepcioná-lo.... A sua fé é também uma garantia para a Minha ajuda, a sua fé pede a Minha presença e a sua fé revela o Meu amor paternal.... ele não me invocará em vão, ele encontrará uma resposta em cada adversidade.... E, portanto, aproximai-vos do tempo vindouro sem medo, deixai-Me governar e não tenhais medo, pois o Meu amor e omnipotência acabarão o tempo e vos conduzirão, Meus fiéis, à felicidade eterna, e Me agradecerão e Me louvarão por terdes podido viver este tempo de graça, pois ele trará bênçãos crescentes àqueles que permanecerem fiéis a Mim.... um paraíso na terra e uma vida feliz um dia na eternidade...._>Amém
Übersetzer