Vom Geist der Wahrheit durchströmte Menschen sind dazu berufen, diese Wahrheit zu verbreiten, und es ist dies eine verantwortungsvolle Mission auf Erden, denn das Empfangen der Wahrheit verpflichtet auch, sie weiterzuleiten. Es wird eine ständige Tätigkeit von ihnen gefordert, eine Tätigkeit für das Reich Gottes, aus welchem auch die Wahrheit zur Erde geleitet wird durch jene Menschen. Doch die dazu berufen sind, deren Herzen sind liebefähig, ansonsten der Geist Gottes in ihnen nicht wirken könnte. Und diese Liebefähigkeit läßt ihnen auch das Amt des Verbreitens der göttlichen Wahrheit zu einer beglückenden Aufgabe werden, der sie gern und bereitwillig nachkommen. Sowie göttliche Wahrheit einen Menschen erfüllt, geht ihm auch der Sinn für die Freuden und Güter der Welt verloren; ihn beglückt nur das geistige Wissen, und die geistige Tätigkeit ist darum sein Lebensinhalt geworden. Und dennoch ist diese Tätigkeit verantwortungsvoll, wenn er sich vorstellt, daß er die Möglichkeit hat, unzählige Seelen auf den rechten Weg, auf den Weg des Erkennens zu leiten, und daß er diese Möglichkeit ausnutzen muß in jeder Weise.... Er ist als Beauftragter Gottes in ein Tätigkeitsfeld hineingestellt, wo er ungemein erfolgreich arbeiten kann, doch es gehört dazu ein fester Wille, große Liebe, Geduld und Ausdauer; es gehört dazu rege Tätigkeit des Körpers und der Seele, beide müssen dem Drängen des Geistes nachgeben, der sie unentwegt anspornt zu dieser Tätigkeit. Also es muß sich der Mensch voll und ganz in den Dienst Gottes stellen, Der durch Seinen Geist dem Menschen kundtut, worin seine Arbeit besteht. Solange die Seele noch wankelmütig ist, vernimmt sie nicht klar genug des Geistes Stimme in sich, und sie muß diesen Zustand zu bannen versuchen, indem sie sich rückhaltlos Gott hingibt und Ihn bittet, sie recht zu lenken auf allen ihren Wegen.... Sie darf nicht ängstlich grübeln und denken, sondern sie muß sich vollgläubig der Führung des Geistes in ihr überlassen, und ihr Weg wird ständig recht sein.... Und dann treten alle Geschehnisse des Lebens so an den Menschen heran, daß er seiner geistigen Arbeit nachkommen kann, daß er arbeiten kann für das Reich Gottes. Es ist diese Arbeit zuerst nicht offensichtlich, denn die Zeit ist noch nicht gekommen für das Wirken der Arbeiter des Herrn.... Noch werden Seine Arbeiter im stillen zubereitet, und auch ihre Tätigkeit ist eine beschränkte, doch es soll auch im stillen gewirkt werden bis zu der Zeit, wo die große Tätigkeit einsetzen wird zur Rettung der Seelen, die in großer Not sind. Der Geist im Menschen aber führet ihn dorthin, wo seine Tätigkeit nötig ist. Denn immer wieder werden Seelen zubereitet, denen dann gleichfalls die Arbeit für das Reich Gottes obliegt, denn es werden viele Arbeiter benötigt im Weinberg des Herrn. Und die göttliche Wahrheit wird zuvor ihnen zugeführt, auf daß sie tüchtige Arbeiter werden und für Gott wirken können in der kommenden Zeit. Denn unzählige Seelen bedürfen ihrer, die noch in finsterer Geistesnacht sind und den Weg zum Licht nicht finden.... Wo aber die göttliche Wahrheit ist, dort leuchtet das Licht, und so den Menschen das Licht gebracht wird in der richtigen Form, so ihnen die Wahrheit geboten wird in Liebe, werden sich so manche Herzen erschließen und von dem Licht durchstrahlen lassen. Es ist dies eine beglückende Mission, Seelen erretten zu können für die Ewigkeit, es ist eine Mission, die ständig vom Segen Gottes begleitet ist, und es kann jeder Arbeiter im Weinberg des Herrn der göttlichen Hilfe gewiß sein, so er nur emsig danach trachtet, für das Reich Gottes auf Erden zu werben, denn dann wird er stets unterstützt werden von geistigen Kräften, und seine Tätigkeit wird eine gesegnete sein....
Amen
ÜbersetzerAs pessoas que são permeadas pelo espírito da verdade são chamadas a espalhar esta verdade, e esta é uma missão responsável na Terra, pois receber a verdade também as obriga a transmiti-la. Eles devem estar constantemente ativos, ativos para o Reino de Deus, do qual a verdade também é transmitida à Terra por essas pessoas. Mas aqueles que são chamados a fazê-lo têm corações capazes de amar, caso contrário o espírito de Deus não seria capaz de trabalhar neles. E essa capacidade de amar também faz do ministério de difundir a verdade divina uma tarefa feliz, que eles cumprem de bom grado e de boa vontade. Assim que a verdade divina enche uma pessoa, ela também perde o sentido dos prazeres e bens do mundo; apenas o conhecimento espiritual o faz feliz, e a atividade espiritual tornou-se, portanto, o seu propósito na vida. E no entanto esta actividade é responsável se ele imaginar que tem a oportunidade de guiar inúmeras almas para o caminho certo, para o caminho do conhecimento, e que ele deve fazer uso desta oportunidade de todas as formas.... Como representante de Deus ele é colocado num campo de atividade onde pode trabalhar com muito sucesso, mas isso requer uma vontade firme, grande amor, paciência e perseverança; requer uma atividade ativa do corpo e da alma, ambos têm de ceder ao impulso do espírito que os impele constantemente a essa atividade. Assim, o ser humano deve colocar-se completamente a serviço de Deus, que pelo seu espírito faz conhecer ao ser humano em que consiste a sua obra. Enquanto a alma ainda estiver inconstante, não ouve a voz do espírito em si mesma com suficiente clareza e deve tentar banir esse estado, entregando-se sem reservas a Deus e pedindo-Lhe que o guie corretamente em todos os seus caminhos. Ela não deve ficar ansiosa e pensar, mas entregar-se com total confiança à orientação do espírito dentro dela, e o seu caminho estará sempre certo.... E então todos os acontecimentos da vida se aproximam do ser humano de tal forma que ele pode fazer seu trabalho espiritual, que pode trabalhar pelo Reino de Deus. Este trabalho não é óbvio no início, pois ainda não chegou o momento para o trabalho dos trabalhadores do Senhor.... Seus operários ainda estão sendo preparados em silêncio e sua atividade também é limitada, mas também será trabalhada em silêncio até o momento em que a grande atividade começará para a salvação das almas que se encontram em grande necessidade. Mas o espírito no ser humano leva-o até onde a sua actividade é necessária. Porque, uma e outra vez, serão preparadas almas que, então, também serão responsáveis pelo trabalho para o Reino de Deus, pois muitos trabalhadores são necessários na vinha do Senhor. E a verdade divina ser-lhes-á transmitida primeiro para que se tornem trabalhadores capazes e possam trabalhar para Deus nos tempos vindouros. Pois inúmeras almas precisam delas que ainda estão na noite espiritual escura e não conseguem encontrar o caminho para a luz.... Mas onde está a verdade divina, ali brilha a luz, e se a luz for levada às pessoas na forma certa, se a verdade lhes for oferecida no amor, muitos corações se abrirão e se deixarão irradiar pela luz. É uma missão feliz poder salvar almas para a eternidade, é uma missão que é constantemente acompanhada pela bênção de Deus, e todo o trabalhador da vinha do Senhor pode ter a certeza da ajuda divina se apenas se esforçar diligentemente para promover o Reino de Deus na Terra, pois então ele será sempre apoiado por forças espirituais e a sua actividade será uma bênção...._>Amém
Übersetzer