• Zurück

Gottes Fügung.... Helfer in der Not....

Erkennet die Führung Gottes, und danket und lobet Ihn.... Denn Sein Wille liegt eurem Lebensschicksal zugrunde, und darum muß alles so kommen, wie es kommt. Und darum ertraget alles mit Geduld, nehmt alles mit Dank entgegen, sei es Freude oder Leid, denn beides gereicht euch zum Besten, so ihr es als Schickung Gottes anerkennt und euch Seinem Willen fügt. Eine kleine Weile noch müsset ihr die Leiden der Zeit auf euch nehmen, denn das Ende wird keinen auslassen, doch stets und ständig hält der Vater Seine schützende Hand über Seinen Kindern, und Er lenket alles zum Guten, was auch kommen mag. Niemals ist die Not größer als der Helfer, und Seiner Macht ist es wahrlich ein leichtes, das größte Unglück in Glück zu verwandeln und dem Menschen, der in harter Bedrängnis ist, sein irdisches Los zu erleichtern. Doch er muß glauben an Ihn und Seine Macht, an Seine Liebe und sich diese Liebe zu erringen suchen.... Er muß nach dem Willen Gottes zu leben sich bemühen, auf daß sich nun auch die Liebe Gottes äußert. Und ob die irdische Not auch unüberwindlich erscheint, der feste Glaube und das unerschütterliche Vertrauen auf Gottes Hilfe bannt sie, und also hat der Mensch selbst das sicherste Mittel, um jenes abzuwenden, sowie er sich bittend an den Vater im Himmel wendet, Der Seine Kinder nicht in der Not lässet....

Amen

La Disposition de Dieu – Aide dans la misère

Vous reconnaissez la Conduite de Dieu et vous Le remerciez et Lui adressez vos louanges. Parce que Sa Volonté est à la de base de votre destin de vie et donc tout doit arriver comme cela se produit. Et donc supportez tout avec patience, accueillez tout avec gratitude, que ce soit des joies ou des souffrances, car les deux sont pour votre mieux, si vous les reconnaissez comme Envoi de Dieu et si vous vous adaptez à Sa Volonté. Vous devez prendre sur vous les souffrances pour encore un peu de temps, parce que personne n'évitera la fin, mais le Père tient toujours et continuellement Sa Main en Protection sur Ses fils et mène tout à Bien, quoi qu’il se passe. La misère n'est jamais plus grande que l'Aide, et Sa Puissance est vraiment capable de changer le plus grand malheur en bonheur et de rendre léger à l'homme son sort terrestre dans la dure oppression. Mais il doit croire en Lui et en Sa Puissance, en Son Amour et chercher à se conquérir cet Amour. Il doit s’efforcer de vivre dans la Volonté de Dieu, pour que maintenant l'Amour de Dieu Se manifeste aussi. Et même si la misère terrestre peut sembler infranchissable, une foi ferme et une confiance inébranlable dans l'Aide de Dieu la bannit et donc l'homme a le moyen le plus sûr pour lui échapper, dès qu’il se tourne en priant vers le Père dans le Ciel qui ne laisse pas Ses fils dans la misère.

Amen