Das Geheimnis um die Kraft der göttlichen Liebe ist euch nur deshalb ein Geheimnis, weil ihr selbst zu wenig Liebe übt, ansonsten ihr diese Kraft an euch selbst verspüren würdet. Ihr habt die Möglichkeit, selbst kraft- und machtvoll wirken zu können, weil ihr durch Liebetätigkeit die Liebe Gottes an euch zieht, die in sich Kraft ist. Ihr würdet die außergewöhnlichsten Dinge vollbringen können, ihr würdet zu Leistungen imstande sein, die ihr als Wunder bezeichnen würdet und die doch nichts Außergewöhnliches sind, sondern nur die Kraft der Liebe euch beweisen. Die Liebe ist göttlich und muß daher auch göttliche Eigenschaften haben; also muß der Mensch, so er die Liebe hat, auch ein Gott-ähnliches Wesen sein, das über Kraft verfügt, weil alles Göttliche kraftvoll ist. Es ist dann der Mensch kein nur diesirdisches Wesen, das an enge Naturgesetze gebunden ist, sondern schon ein Anwärter des geistigen Reiches, und er kann somit auch die Kräfte des geistigen Reiches sich zunutze machen, die Liebesausstrahlung Gottes, die er in Empfang nehmen kann, so er selbst sich zur Liebe gewandelt hat. Gott als die ewige Liebe vermittelt Seine Kraft allem Wesenhaften, das sich Ihm anzugleichen sucht, das in der Liebe zu leben sich bemüht, und folglich ist die Liebe der einzige Weg, um Kraft in aller Fülle empfangen zu können. Und wer Kraft aus Gott empfängt, dem wird nichts unausführbar sein.... Die Menschen bedienen sich dieser Kraft so wenig, daß es ihnen noch nicht bewußt ist, worüber sie verfügen könnten, denn ihnen fehlt der tiefe Glaube an die Kraft der Liebe. Sie sind noch zu sehr mit der Erde verwurzelt, sie können sich nicht frei machen von ihren Gesetzen, weil ihnen der Glaube mangelt, daß sie alles vermögen mit Hilfe göttlicher Kraft, die sie sich selbst aneignen können durch eifriges Wirken in Liebe. Sie setzen ihr Wissen nicht in die Tat um, indem sie im unerschütterlichen Glauben an diese göttliche Kraft sie in Anspruch nehmen zu außergewöhnlichem Wirken. Immer muß zwar wieder die Liebe zum Mitmenschen diesem Wirken zugrunde liegen, also es darf der Mensch die göttliche Kraftzufuhr nur anfordern zu Werken der Nächstenliebe, die dem Mitmenschen zum Heil gereichen. Sie müssen wieder die Liebe zum Anlaß haben, dann steht ihnen die Liebe Gottes offensichtlich bei, sich als Kraft äußernd, die dem Menschen als solchen nicht zur Verfügung steht. Glaube und Liebe vermögen alles.... Ist der Glaube nicht tief genug, dann nützet der Mensch auch die Kraft der Liebe nicht, und doch würde er zum Segen der Mitmenschen fortgesetzt wirken können.... Und darum suchet einzudringen in das Geheimnis der göttlichen Liebe.... suchet, euch klarzumachen, daß sie in sich Kraft ist und daß die Kraftübermittlung stattfinden muß, sowie der Mensch ein Liebeswerk ausübt, weil er sich dadurch dem Zustrom der Kraft aus Gott erschließt.... und daß ihr nun diese Kraft nützen könnt, ansonsten ihr sie nicht als Kraft verspürt.... Suchet euch vorzustellen, daß alles, was ist, aus dieser Kraft hervorgegangen ist und daß ihr nun gleichfalls Dinge zu leisten imstande seid, die eine Kraft zur Voraussetzung haben, weil euch die göttliche Liebekraft zur Verfügung steht, sowie ihr selbst liebetätig seid und euch dadurch das Anrecht erworben habt auf die göttliche Liebesausstrahlung.... Gott enthält sie euch nicht vor, doch ihr müsset nun auch nützen, was euch geboten wird; ihr müsset glauben, daß ihr alles vermögt, so ihr euch der Kraft aus Gott bedient, und ihr müsset nun eure Macht und Kraft gebrauchen zum geistigen und körperlichen Wohl der Mitmenschen.... dann werdet ihr auch fähig sein, in das Geheimnis der göttlichen Liebe einzudringen....
Amen
ÜbersetzerO mistério do poder do amor divino é apenas um mistério para vocês porque vocês mesmos praticam muito pouco amor, caso contrário vocês sentiriam este poder em si mesmos. Vocês têm a possibilidade de poder trabalhar poderosa e poderosamente, porque atraem o amor de Deus para vocês através da atividade amorosa, que é poder em si mesma. Você seria capaz de realizar as coisas mais extraordinárias, você seria capaz de realizar proezas que você chamaria de milagres e que no entanto não são nada extraordinário, mas apenas provar o poder do amor para você. O amor é divino e, portanto, deve ter também características divinas; assim o ser humano, se tem amor, deve ser também um ser semelhante a Deus, que tem força à sua disposição, porque tudo o que é divino é poderoso. Então o ser humano não é apenas um ser nesta Terra ligado por leis estreitas da natureza, mas já um aspirante ao reino espiritual, e assim ele pode também fazer uso das forças do reino espiritual, a emanação de amor de Deus, que ele pode receber se ele mesmo tiver se transformado em amor. Deus, como amor eterno, dá a sua força a todos os seres que tentam assimilar-se a Ele, que se esforçam por viver no amor e, consequentemente, o amor é a única maneira de poder receber forças em toda a abundância. E nada será impraticável para quem recebe força de Deus..... As pessoas fazem tão pouco uso dessa força que ainda não estão conscientes do que poderiam dispor, pois lhes falta uma fé profunda na força do amor. Eles ainda estão demasiado enraizados na Terra, não podem libertar-se das suas leis porque lhes falta a crença de que são capazes de fazer tudo com a ajuda da força divina que eles próprios podem adquirir através de uma actividade ávida de amor. Eles não colocam seu conhecimento em prática, usando-o para atividades extraordinárias com fé inabalável nesse poder divino. É certo que essa atividade deve ser sempre baseada no amor ao próximo, isto é, o ser humano só pode pedir a provisão divina de forças para as obras de amor ao próximo que trazem salvação ao seu próximo. Eles devem ser novamente motivados pelo amor, então o amor de Deus obviamente os ajudará, expressando-se como força que não está disponível para o ser humano como tal. A fé e o amor são capazes de fazer tudo.... Se a fé não for suficientemente profunda, o ser humano também não usará a força do amor e, mesmo assim, poderá continuar a trabalhar para o benefício dos seus semelhantes.... E, portanto, procure penetrar no mistério do amor divino.... Procure compreender que é força em si e que a transmissão de força deve ocorrer assim que o ser humano realiza uma obra de amor, porque assim ele se abre ao influxo de força de Deus.... e que agora você pode usar essa força, caso contrário você não a sentiria como força.... Tentem imaginar que tudo o que existe emergiu desta força e que agora também são capazes de realizar coisas que requerem força, porque a força divina do amor está à vossa disposição, assim como vós próprios sois activos no amor e assim adquiristes o direito à emanação divina do amor.... Deus não vos esconde isso, mas agora também deveis usar o que vos é oferecido; deveis acreditar que sois capazes de fazer tudo se fizerdes uso da força de Deus, e deveis agora usar o vosso poder e força para o bem-estar espiritual e físico dos vossos semelhantes.... então também sereis capazes de penetrar no mistério do amor divino...._>Amém
Übersetzer