Aus dem Reiche des Lichtes steigen zahlreiche Wesen zur Erde hernieder und geben den Menschen Kunde vom Willen Gottes. Doch nur von wenigen Menschen wird deren Wirken erkannt, nur wenige wissen um die große geistige Not, um Gottes Liebe und Fürsorge um Seine Geschöpfe. Doch diese wenigen führt Gott zusammen, und sie werden Mitteilungen aus dem Lichtreich entgegennehmen in verschiedener Form, denn Gott wird sie bedenken je nach ihrer Aufgabe, die ihnen für das Erdenleben gestellt ist. Doch allen wird die gleiche Wahrheit geboten, und darum wird es auch sehr wohl zu prüfen sein, denn was aus dem Reiche des Lichts geboten wird, wird immer und ewig das gleiche sein.... Wahrheit aus Gott.... Und so leiten diese Lichtwesen unentwegt göttliche Weisheiten zur Erde, wo willige Menschen zum Empfang bereit sind und sich auch zur Weitergabe dessen bereit erklären, was sie empfangen. Die lichtvolle Welt ist ununterbrochen tätig, den Dunkelheitszustand zu bannen, und dies kann nur in der Weise geschehen, daß die göttliche Wahrheit zur Erde geleitet wird, die den Menschen nun rechtes Licht gibt und ihren Erdenwandel günstig beeinflußt. Denn so der Mensch wissend geworden ist, lebt er auch diesem Wissen entsprechend, also nach göttlichem Willen. Er weiß um alles, und also ist sein Zustand nicht mehr lichtlos.... Wo aber ein Licht leuchtet, dort ist die dunkle Nacht durchbrochen, und es kann niemals wieder dort Finsternis sein. Und so wird auch die Wahrheit, die aus dem Lichtreich den Menschen geboten wird, überall dort ein Licht entzünden, wo ihr Zugang gewährt wird.... Daran aber wird auch die Wahrheit als solche erkannt werden, daß sie den Geist des Menschen erhellt, daß es ihm nun wie Schuppen von den Augen fällt und er alles begreift, was ihm zuvor unklar war, und es ihn nun drängt, das weiterzugeben an die Mitmenschen, was ihn zutiefst beglückt, weil es ihm Helligkeit des Geistes vermittelt hat. Der Wahrheit gewürdigt zu werden ist eine unermeßliche Gnade, doch sie kann nur dem Menschen zugehen, der sein Herz öffnet den Belehrungen der Lichtwesen.... gleichzeitig aber den Mitmenschen so viel Liebe entgegenbringt, daß er sie teilnehmen lassen möchte an seinem geistigen Reichtum. Und so wird die Menschheit in Kenntnis gesetzt vom Willen Gottes, weil gleichsam die Sendboten Gottes diesen Seinen Willen den Menschen kundtun. Denn nur durch das Erfüllen des göttlichen Willens wandelt sich das Licht zur hellodernden Flamme, und sein heller Schein erleuchtet die dunkelste Nacht. Die Finsternis aber will Gott verdrängen und das Licht an deren Stelle setzen.... Und so ist die Arbeit der Wesen des Lichtreiches unentwegt ein Kampf gegen die Dunkelheit.... Und allerorten wird das Licht entzündet, auf daß die geistige Nacht durchbrochen werde und der lichtvolle Tag anbricht, der die Nacht verdrängt....
Amen
ÜbersetzerDal Regno di Luce discendono innumerevoli esseri sulla Terra e danno l’annuncio agli uomini della Volontà di Dio. Ma solo da pochi uomini viene riconosciuto il loro agire, solo pochi sanno della grande miseria spirituale, dell’Amore e della Provvidenza di Dio per le Sue creature. Ma questi pochi Dio li guida insieme e riceveranno delle Comunicazioni dal Regno di Luce in forma differente, perché Dio li provvederà secondo il loro compito che è posto loro per la vita terrena. Ma a tutti viene offerta la stessa Verità e perciò sarà molto bene da esaminare, perché quello che viene offerto dal Regno di Luce, sarà sempre ed eternamente lo stesso - la Verità di Dio. E così questi esseri di Luce guidano continuamente delle Sapienze divine sulla Terra, dove uomini volenterosi sono pronti a riceverle e che si dichiarano pronti a dare oltre ciò che ricevono. Il mondo di Luce è ininterrottamente attivo di bandire lo stato di oscurità e questo può avvenire solo nel modo che venga guidata alla Terra la Verità divina che ora dà agli uomini la vera Luce ed influenza favorevolmente il loro cammino terreno. Perché quando l’uomo è diventato sapiente, vive anche rispetto a questo sapere, quindi secondo la Volontà divina. Conosce tutto e quindi il suo stato non è più senza Luce. Ma dove splende una Luce, là è spezzata la buia notte e quivi non può mai più essere di nuovo l’oscurità. E così anche la Verità che viene offerta agli uomini dal Regno di Luce, accenderà una Luce ovunque le viene concesso l’entrata. E la Verità viene anche riconosciuta come tale che all’uomo cadono sempre come scaglie dagli occhi e comprende tutto ciò che dapprima gli era confuso ed ora lo spinge di dare oltre ai prossimi ciò che lo rende profondissimamente felice, perché gli ha procurato l’illuminazione dello spirito. Essere degnato della Verità è una incommensurabile Grazia, ma può giungere solo all’uomo che apre il suo cuore agli insegnamenti degli esseri di Luce, ma che porta contemporaneamente così tanto amore ai prossimi che vorrebbe farli prendere parte nella sua ricchezza spirituale. E così all’umanità viene data la conoscenza della Volontà di Dio, perché pure i messaggeri di Dio annunciano agli uomini la Sua Volontà. Perché solo attraverso l’adempiere della Volontà divina, la Luce muta in una fiamma che divampa chiaramente ed il suo chiaro bagliore illumina la notte più buia. Ma Dio vuole respingere l’oscurità e mettere al suo posto la Luce. E così il lavoro degli esseri del Regno di Luce è una continua lotta contro l’oscurità. E la Luce viene accesa ovunque, affinché faccia breccia nella notte spirituale ed albeggi il giorno luminoso che respinge la notte.
Amen
Übersetzer