Nehmet die christliche Lehre in euch auf, und forschet nicht in einem für euch unergründlichen Gebiet, das nur betretbar ist für jene, die Ich dafür erwählet habe. Es soll euch zwar alles erschlossen werden, und so ihr im gläubigen Gebet darum ringet, zur Erkenntnis zu kommen, gebe Ich sie euch, denn ihr sollt wissend werden, um dieses Wissen weitergeben zu können denen, die gleich euch hungernd die Wahrheit begehren. Doch was Ich euch gebe, entspricht eurem Erdenwandel, d.h., Voraussetzung ist immer die Würdigkeit, also die Gestaltung der Seele, die Meinen Geist in sich birgt, und der ernste Wille, Mir zu dienen. Wer mit der gewonnenen Erkenntnis des Nächsten geistige Not zu beheben sucht, also den Geisteszustand der Menschheit auf ein höheres Niveau bringen möchte, den treibt reine Nächstenliebe zu seinem geistigen Forschen, und es wird dieser bedacht werden unbegrenzt. Wer jedoch einzudringen versucht in ein Gebiet aus purem Ichverlangen, d.h., wer nur eine gewisse Absicht damit verknüpft, also das Ziel der Forschungen lediglich der Mensch selbst ist.... wenn er nur um seiner selbst willen forscht und fragt, so ist der Mensch nicht gänzlich frei von irdischem Verlangen. Denn er begehrt die Wahrheit nicht um der Wahrheit willen, sondern sein Zweck und Ziel ist lediglich der Umsturz des Bestehenden und das Verlangen, eine außergewöhnlich anmutende Reife zur Schau zu tragen, und es findet dies nicht Meinen Beifall. Dem Mitmenschen beizustehen und ihn in das rechte Wissen einzuführen muß im Willen des Menschen liegen, um die reine Wahrheit zu erkennen. Ist aber das eigene Herz noch nicht empfangsfähig für die göttliche Wahrheit, dann wird es auch kaum unterscheiden können, in welch geistiger Verfassung der Mensch selbst ist. Er wähnet sich wissend und ist doch weit vom rechten Wissen entfernt. Und was er zu besitzen glaubt, das ist in seiner Vortragsart unverständlich. Es wagt sich der Mensch in Gebiete, für die das irdische Wissen unzulänglich ist. Er stellt Behauptungen auf, die er nimmermehr beweisen kann, es ist ein hoher Grad geistige Überheblichkeit. Doch in der Tiefe des Herzens soll die Demut schlummern, die nun das Wirken des hl. Geistes nach sich zieht.... Das geistige Ohr, das Herz, soll lauschen, empfangen und weitergeben. Nicht aber soll der Mensch das anzutasten suchen, was als göttliche Gabe auch jenen geboten wird, die in der reinen Wahrheit zu stehen glauben. Sie werden binnen kurzem die Hinfälligkeit ihrer Ansichten erkennen, so die Ereignisse des Weltgeschehens so aufeinanderfolgen werden, daß die Glaubwürdigkeit dessen angezweifelt wird, was vordem verbreitet wurde von unberufener Seite, nämlich von denen, die durch mangelnde Seelenreife unfähig sind, das reine göttliche Wort zu empfangen, und daher nur wiedergeben, was ohne Gott aufgenommen ist, deshalb auch niemals die reine Wahrheit sein kann....
Amen
ÜbersetzerLevem o ensinamento cristão para dentro de vocês e não procurem em uma área que é insondável para vocês e só pode ser inserida por aqueles que eu escolhi para isso. Tudo se tornará de fato acessível a vós, e se vos esforçardes em crer na oração para alcançar o conhecimento, eu vo-lo darei, pois vos tornareis conhecedores para poderdes transmitir esse conhecimento àqueles que, como vós, desejam com fome a verdade. Mas o que eu vos dou corresponde à vossa mudança terrena, ou seja, o pré-requisito é sempre o mérito, portanto a formação da alma que contém em si o Meu espírito, e a vontade séria de Me servir. Quem procura remediar as dificuldades espirituais com o conhecimento adquirido do próximo, isto é, quem quer elevar o estado espiritual da humanidade a um nível superior, é levado à sua pesquisa espiritual pelo puro amor ao próximo, e será pensado sem limites. No entanto, qualquer pessoa que tente penetrar numa área por puro desejo do ego, isto é, que só associa a ela uma certa intenção, portanto o objetivo da pesquisa é apenas o próprio ser humano...., se ele mesmo só pesquisa e questiona por si mesmo, então o ser humano não está totalmente livre do desejo terreno. Pois ele não deseja a verdade em nome da verdade, mas o seu propósito e objetivo é apenas o derrube do existente e o desejo de exibir uma maturidade extraordinária, e isso não se encontra com a Minha aprovação. Para ajudar o próximo e para introduzi-lo no conhecimento correto deve estar na vontade do ser humano, a fim de reconhecer a verdade pura. Mas se o próprio coração ainda não está receptivo à verdade divina, então dificilmente será capaz de distinguir o estado espiritual do próprio ser humano. Ele se imagina conhecedor e, no entanto, está longe do verdadeiro conhecimento. E o que ele acredita possuir é incompreensível no seu modo de falar. O homem aventura-se em áreas para as quais o conhecimento terreno é inadequado. Ele faz afirmações que nunca poderá provar, é um alto grau de arrogância espiritual. Mas no fundo do coração, a humildade deve adormecer, o que agora traz a obra do Espírito Santo..... O ouvido espiritual, o coração, deve ouvir, receber e passar adiante. Mas o homem não deve tentar tocar no que também é oferecido como um presente divino para aqueles que acreditam estar na pura verdade. Dentro de pouco tempo reconhecerão a invalidez dos seus pontos de vista se os acontecimentos mundiais se seguirem de tal forma que a credibilidade do que foi anteriormente difundido por um lado não nomeado, nomeadamente por aqueles que, devido à falta de maturidade da alma, são incapazes de receber o Verbo divino puro e, portanto, só transmitem o que foi recebido sem Deus, razão pela qual nunca poderá ser a pura verdade....
Amém
Übersetzer