Dies sei dir zur Bestätigung gegeben, daß sich alles erfüllen wird, wie es der Geist aus Gott dir gekündet hat. Es will die Welt nicht glauben, daß sie so kurz vor der entscheidenden Stunde steht, denn sie glaubt die Zeit noch nicht gekommen, derer der Herr auf Erden Erwähnung getan hat, und so wird sie nicht sehr vorbereitet dem Naturgeschehen gegenüberstehen. Und darum gibt der Herr immer wieder Hinweise, auf daß die Menschen Seiner nicht vergessen. Der Geist aus Gott aber irret nicht, und wo er einmal wirket, dort ist einer jeden Äußerung Glauben zu schenken und diese auch furchtlos zu verbreiten. Denn es ist die Sprache Gottes, die der Verbreiter dessen nun im Munde führt. Er gibt nur wieder, was Sein Wille ist. Und die Er erwählet, stehen in der rechten Erkenntnis. Sie nehmen entgegen und geben so wieder, wie Er es will. Das menschliche Denken wird so gelenkt, daß es die Dinge sieht, wie sie der Wahrheit entsprechen. Es wird die Urteilskraft geschärft sein, die Liebe zur Gerechtigkeit und zur Wahrheit schützet sie vor irrigem Denken, und so sie nun reden, ist jedes Wort der Wahrheit entsprechend. Und so bringe folgendes zur Niederschrift:
Jedes Weltgeschehen steht in Verbindung mit dem geistigen Zustand der Menschen. Es sind zwar nur irdische Streitfragen Ursache, und rein irdisch wird daher seine Entstehung und seine Auswirkung betrachtet. Daß das Weltgeschehen aber gewissermaßen erst die Folge des geistigen Tiefstandes der Menschheit ist und gleichzeitig ein Mittel sein soll zur Hebung dessen, will den irdisch gesinnten Menschen nicht klarwerden, und darum wollen sie auch nicht glauben trotz aller Hinweise. Und also wird sie auch das Naturgeschehen unvorbereitet ereilen, und es wird keine Möglichkeit geben, sich davor zu schützen oder zu entfliehen. Und darum ist es töricht, sich Gottes Hinweisen zu verschließen, wenn sie den Menschen geboten werden. Daß der Kampf unentschieden bleibt, der zur Zeit die halbe Welt bewegt, ist der Wille des göttlichen Schöpfers, denn nicht durch Waffengewalt sollen die Menschen sich das vermeintliche Recht verschaffen. Gott hat den Menschen das Gebot gegeben, einander zu lieben, und es wird dieses Gebot nicht mehr beachtet. Alles erdenklich Böse fügt sich die Menschheit zu, und darum muß sie auch empfindlich getroffen werden, und Gott Selbst muß dieses Richteramt übernehmen, auf daß sie einen Herrn über sich erkennen, Der um jedes Unrecht weiß. Und darum sollt ihr Menschen nicht die Stimme Gottes ungültig machen wollen; ihr sollt nicht die Glaubwürdigkeit in Frage stellen und selbst den Zeitpunkt bestimmen wollen, da sich jene Weissagung erfüllt.... Denn die Welt ist in großer Not und kann nur noch gerettet werden durch jene Naturkatastrophe, die unmittelbar der großen Entscheidungsschlacht (Offensive) folgen wird, die also wirklich die Entscheidung bringen wird über ein gewaltiges Völkerringen, das aber jeglicher edlen Motive entbehrt und lediglich ein Kampf ist um Macht und Größe.... Und es wird diesem Kampf ein Ende gesetzt werden durch höhere Gewalt, und es wird kommen, wie es verkündet ist....
Amen
ÜbersetzerQue isto vos seja dado como confirmação de que tudo acontecerá como o espírito de Deus vos anunciou. O mundo não quer acreditar que está tão perto da hora decisiva, pois ainda não acredita que tenha chegado o tempo que o Senhor mencionou na Terra, e assim não estará muito preparado para o evento natural. E é por isso que o Senhor continua a dar indicações, para que as pessoas não O esqueçam. Mas o espírito de Deus não erra, e uma vez que está ativo cada afirmação é para ser acreditada e também destemidamente difundida. Pois é a linguagem de Deus que o orador agora carrega na boca. Ele só diz qual é a Sua vontade. E aqueles que Ele menciona, estão no conhecimento certo. Eles recebem e reproduzem-se como Ele quer. O pensamento humano é orientado de tal forma que vê as coisas como elas correspondem à verdade. Seu poder de julgamento será aguçado, seu amor pela justiça e pela verdade os protegerá de pensamentos errados e, quando falarem, cada palavra corresponderá à verdade. E assim, ponha o seguinte em registo:
Cada evento mundial está conectado com o estado espiritual das pessoas. É verdade que só as disputas terrenas são a causa, e sua origem e seu efeito são, portanto, considerados puramente terrenos. No entanto, as pessoas de espírito terreno não querem perceber que os acontecimentos mundiais são, em certa medida, o resultado da baixa espiritual da humanidade e que, ao mesmo tempo, pretendem ser um meio para a sua elevação, e é por isso que não querem acreditar, apesar de todas as indicações. E assim eles também serão apanhados despreparados pelo evento natural, e não haverá possibilidade de se protegerem dele ou de fugirem. E, portanto, é tolice fechar-se às indicações de Deus quando elas são oferecidas às pessoas. O fato de que a batalha, que atualmente move metade do mundo, permanece indecisa é a vontade do Criador divino, pois as pessoas não devem obter o suposto direito para si mesmas pela força das armas. Deus deu às pessoas o mandamento de se amarem uns aos outros, e este mandamento não está mais sendo observado. A humanidade inflige todo o mal concebível sobre si mesma e por isso também deve ser severamente afetada, e o próprio Deus deve assumir este ofício de julgamento para que eles reconheçam um Senhor sobre eles que sabe de toda injustiça. E, portanto, vós, humanos, não deveis querer invalidar a voz de Deus; não deveis questionar a sua credibilidade e querer determinar o tempo em que esta profecia será cumprida por vós próprios.... Pois o mundo está em grande sofrimento e só pode ser salvo por aquela catástrofe natural que se seguirá imediatamente à grande batalha decisiva (ofensiva), que, portanto, trará realmente a decisão sobre uma poderosa luta de nações que, no entanto, carece de quaisquer motivos nobres e é apenas uma luta pelo poder e pela grandeza.... E esta batalha será encerrada por força maior, e acontecerá à medida que for proclamada....
Amém
Übersetzer