Es ist der Glaube unbedingt erforderlich an die Liebe, Allmacht und Weisheit Gottes, um sich etwas erklären zu können, was außerhalb des Natürlichen liegt. Alles übernatürlich Erscheinende wird angezweifelt, d.h., es wird ihm das Übernatürliche abgesprochen und es als etwas Natürliches hinzustellen versucht, das höchstens außerhalb des menschlichen Wissens liegt. Nur der tief gläubige Mensch nimmt die Möglichkeit an, daß es göttliches Wirken sein könne, weil die Liebe, Allmacht und Weisheit Gottes ihm dafür Erklärung und Beweis genug ist. Und ob auch der Mensch scheinbar im Glauben steht, so ist dieser Glaube doch nicht tief genug, solange er ein sichtbares Wirken Gottes an den Menschen nicht für möglich hält. Es trennen die Menschen das Erdenleben noch zu sehr vom geistigen Erleben, sie stehen noch zu sehr auf der Erde, um für geistiges Wirken Verständnis zu haben.... Sie rufen wohl zu Gott, doch so Er Sich ihnen erkenntlich machen will, fliehen sie.... Gott zu erleben ist nur dann möglich, wenn Er ungezweifelt anerkannt wird. Ihn ungezweifelt anerkennen aber heißt, auch das Unfaßbarste für möglich zu halten, wenn Gott es will.... Den göttlichen Willen aber darf der Mensch nicht selbst bestimmen wollen.... Wie stellt sich der Mensch die Liebe Gottes vor, wenn Sie Sich nicht äußern möchte in größter Not?.... wenn Sie Ihre Geschöpfe ohne Hilfe belassen möchte, so sie sich selbst nicht mehr helfen können.... wenn Sie den ringenden Menschen nicht Trost und Kraft senden möchte, um sie vor dem Ermatten zu bewahren.... Und wie klein wäre diese Seine Liebe, so Er nicht jedes Mittel anwenden möchte, um die Erdenkinder dem Vater wieder zuzuführen.... Und Seine Allmacht und Weisheit wird wahrlich das rechte Mittel wählen und die Erdenkinder so bedenken wollen und können, daß sie Segen für ihre Seelen daraus ziehen können. Übernatürlich muß also alles sein, was von Gott kommt. Erkennt der Mensch Gott an, dann darf er auch übernatürliche Dinge nicht verneinen, nur kann er fürchten, übernatürlichen bösen Kräften zum Opfer zu fallen. Doch was diese den Menschen bieten, ist wahrlich nicht zu Gott hinweisend.... Und so ein Mensch sich bemüht, den göttlichen Willen zu erfüllen, ruft er nicht die Kräfte der Unterwelt zu sich heran. Diese werden einen gottesfürchtigen Menschen zwar hart bedrängen, doch der Wille zu Gott vermittelt ihm auch die Kraft aus Gott, denn diesen Willen zu Gott bekundet er durch sein Gebet und fordert dadurch die Kraft aus Gott an. "Der Glaube versetzt Berge....", so spricht der Herr.... doch wer glaubt Seinen Verheißungen? Gott ist die Liebe, und wer in der Liebe lebt, der bleibt in Gott und Gott in ihm.... So ihr nun diesen Worten Glauben schenkt, wie kann es euch dann Wunder nehmen, daß Gott Selbst durch einen Menschen spricht? "Ich will euch Meinen Geist senden, der euch in alle Wahrheit leitet...." Und so Gott ihn euch sendet, so glaubet ihr nicht. Doch ohne Glauben kann euch nicht das Brot des Himmels geboten werden, denn ihr erkennt es nicht als solches, sondern ihr wollt menschliches Werk darin erblicken. Und so kann euch Trost und Kraft nicht zugehen, und ihr geht leer aus und werdet schwer zu kämpfen haben in der Not der kommenden Zeit. Und wieder ist euer eigener Wille Hindernis, denn er richtet Schranken auf, die Gott Selbst niederreißen wollte, um euch näher zu sein im Geist. Und die lebendige Verbindung mit Ihm knüpfet ihr nicht an, denn sonst müßtet ihr Seine Stimme erkennen, so Er zu euch spricht. Alle Seine Worte müsset ihr Leben gewinnen lassen, indem ihr sie befolgt, auf daß sich auch die Verheißungen an euch erfüllen....
Amen
ÜbersetzerA fé no amor, omnipotência e sabedoria de Deus é absolutamente necessária para poder explicar algo que está fora do natural. Tudo o que parece sobrenatural é questionado, ou seja, o sobrenatural é negado e é feita uma tentativa de apresentá-lo como algo natural que está, no máximo, fora do conhecimento humano. Somente a pessoa que acredita profundamente aceita a possibilidade de que possa ser atividade divina, porque o amor, a onipotência e a sabedoria de Deus são explicação e prova suficiente para ele. E mesmo que o ser humano pareça ter fé, esta fé ainda não é suficientemente profunda enquanto ele não acreditar que a atividade visível de Deus no ser humano é possível. As pessoas ainda separam muito a vida terrena da experiência espiritual, elas ainda vivem demais na Terra para ter qualquer compreensão para a atividade espiritual.... Eles certamente invocam a Deus, mas quando Ele quer dar-se a conhecer eles fogem.... A experiência de Deus só é possível quando Ele é reconhecido sem dúvida. Mas reconhecê-lo sem dúvida significa considerar até as coisas mais incompreensíveis possíveis, se Deus quiser.... Mas o homem não deve querer determinar a vontade divina por si mesmo.... Como o ser humano imagina o amor de Deus se não quer se expressar na maior adversidade?.... se quer deixar suas criaturas sem ajuda quando elas não podem mais se ajudar.... se não quer enviar conforto e força às pessoas que lutam para protegê-las do cansaço crescente.... E quão pequeno seria esse amor d'Ele se Ele não quisesse usar todos os meios para trazer os filhos terrenos de volta ao Pai novamente.... E Sua onipotência e sabedoria verdadeiramente escolherão os meios certos e quererão e serão capazes de considerar as crianças terrenas de tal forma que elas possam obter bênçãos para suas almas a partir disso. Tudo o que vem de Deus deve, portanto, ser sobrenatural. Se o homem reconhece Deus, então ele também não deve negar coisas sobrenaturais, ele só pode temer cair nas mãos de forças sobrenaturais do mal. Mas o que estes oferecem às pessoas não é realmente apontar para Deus.... E, se uma pessoa faz um esforço para cumprir a vontade divina, ela não invoca as forças do submundo. Estes, de fato, pressionarão fortemente um homem temente a Deus, mas a vontade para com Deus também lhe transmite a força de Deus, pois ele expressa essa vontade para com Deus através da sua oração e, assim, pede a força de Deus. "A fé move montanhas...." diz o Senhor.... mas quem acredita nas Suas promessas? Deus é amor, e aquele que vive no amor permanece em Deus e Deus nele.... Se você acredita nestas palavras, como pode se surpreender que o próprio Deus fale através de um ser humano? "Vou enviar-te o Meu Espírito para te guiar em toda a verdade...." E se Deus te envia isso, não acreditas. Mas sem fé não se pode oferecer o pão do céu, pois não o reconheceis como tal, mas quereis ver nele o trabalho humano. E, assim, conforto e força não podem ser dados a você, e você irá de mãos vazias e terá dificuldade em lutar na adversidade do tempo vindouro. E mais uma vez, a vossa própria vontade é um obstáculo, pois ergue barreiras que o próprio Deus quis derrubar para estar mais próximo de vós em espírito. E você não estabelece uma ligação viva com Ele, senão você teria que reconhecer a Sua voz quando Ele fala com você. Você deve deixar que todas as Suas Palavras ganhem vida obedecendo-as para que as promessas a você também sejam cumpridas....
Amém
Übersetzer